Текст и перевод песни Redimi2 feat. Joel De Jesus - Milagro de Amor

Milagro de Amor

Fue un milagro, sí

Mi vida es un milagro de amor
Me atrajiste con tus cuerdas, Señor
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

Mi vida es un milagro de amor
Me atrajiste con tus cuerdas, Señor
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

Ooh, ooh
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzo

Cayó en el suelo moribundo, temblaba
Su respiración menguaba más y más cada segundo
Una sobredosis de ignorancia entre sustancias
Fue la nota que marcaría el curso de su existencia

Se va a morir decían, se desmayó decían
Hay que llevarlo a un hospital, se va a morir decían
Entre si se confundían, más no veían
Una guerra espiritual que ante sus ojos sucedía

Vino un lobo gris y hambriento
Listo para devorar su presa tirada en el pavimento
Y justo en el momento en que iba a devorarle
Hizo su entrada un león que vino a rescatarle

Y aquel lobo aullaba, pero el león rugía
Y mientras más lo hacia el lobo más retrocedía
Se suponía que aquel día, él moriría
Y quien iba a pensar que otra historia se escribiría

Sucedió y nadie vio que un milagro aconteció
Desapareció el lobo y el león prevaleció
Nació alguien nuevo de algo sucio y destruido
Y aquí me ven, me llamo Redimi2

Mi vida es un milagro de amor
Me atrajiste con tus cuerdas, Señor
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

Mi vida es un milagro de amor
Me atrajiste con tus cuerdas Señor
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

De mí y mi futuro, no se confiaba nada
No se esperaba nada más que un final muy triste
Estaba como atreyu hundiéndome en la nada
Creí que no valía nada hasta que tú apareciste

Y en mí soplaste aliento de vida
Aliento de gracia inmerecida
Fui sacado del fango por tu mano extendida
A ti me debo y eso nunca se me olvida

Ahora me ven distinto, siervo de Cristo, invicto
El exdrogadicto ahora es un hombre de bien
Más no olviden que si hoy existo, no es porque sea muy listo
Jesucristo es el porqué y el por quién

En Él todo lo puedo, Él es quien me fortalece
Y cada aplauso que me dan a mí, es Él quien lo merece
Autor y protagonista de mi historia
A Él la honra, a Él la alabanza y toda la gloria

Gracias a ustedes por su amor y por sus oraciones
Por respaldar y compartir mis canciones
Teniendo presente que solo soy un referente
Que Cristo fue que hizo de mí un milagro viviente

Mi vida es un milagro de amor
Me atrajiste con tus cuerdas, Señor
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

Mi vida es un milagro de amor
Me atrajiste con tus cuerdas, Señor
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

Ooh, ooh
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzó

Ooh, ooh
Cuando más perdido estaba
Tu gracia me alcanzo

Yo sé de dónde me sácate
Reconozco la obra que has hecho con mi vida
Y nunca he de olvidar que

Todo lo que soy, se debe a tu amor
Por siempre testificaré
Mi vida es un milagro de amor

Miracle d'amour

Ce fut un miracle, oui

Ma vie est un miracle d'amour
Tu m'as attiré avec tes cordes, Seigneur
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Ma vie est un miracle d'amour
Tu m'as attiré avec tes cordes, Seigneur
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Ooh, ooh
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Il est tombé au sol mourant, tremblant
Sa respiration diminuait de plus en plus chaque seconde
Une overdose d'ignorance entre les substances
C'était la note qui allait marquer le cours de son existence

Il va mourir disaient-ils, il s'est évanoui disaient-ils
Il faut l'emmener à l'hôpital, il va mourir disaient-ils
Ils se confondaient entre eux, mais ne voyaient pas
Une guerre spirituelle qui se déroulait sous leurs yeux

Un loup gris et affamé est arrivé
Prêt à dévorer sa proie allongée sur le trottoir
Et juste au moment où il allait le dévorer
Un lion est entré pour le sauver

Et ce loup hurlait, mais le lion rugissait
Et plus le loup le faisait, plus il reculait
Il était censé mourir ce jour-là
Et qui aurait cru qu'une autre histoire serait écrite

C'est arrivé et personne n'a vu qu'un miracle s'était produit
Le loup a disparu et le lion a prévalu
Quelqu'un de nouveau est né de quelque chose de sale et de détruit
Et me voici, je m'appelle Redimi2

Ma vie est un miracle d'amour
Tu m'as attiré avec tes cordes, Seigneur
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Ma vie est un miracle d'amour
Tu m'as attiré avec tes cordes, Seigneur
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

De moi et de mon avenir, on ne se fiait à rien
On ne s'attendait à rien de plus qu'une fin très triste
J'étais comme Atreyu en train de sombrer dans le néant
Je croyais que je ne valais rien jusqu'à ce que tu apparaisses

Et en moi tu as insufflé un souffle de vie
Un souffle de grâce imméritée
J'ai été sorti de la boue par ta main tendue
Je te dois tout et je ne l'oublierai jamais

Maintenant, vous me voyez différent, serviteur du Christ, invincible
L'ex-drogué est maintenant un homme bien
Mais n'oubliez pas que si j'existe aujourd'hui, ce n'est pas parce que je suis très intelligent
Jésus-Christ est le pourquoi et le pour qui

En Lui je peux tout, c'est Lui qui me fortifie
Et chaque applaudissement qu'on me donne, c'est Lui qui le mérite
Auteur et protagoniste de mon histoire
À Lui l'honneur, à Lui la louange et toute la gloire

Merci à vous pour votre amour et vos prières
Pour avoir soutenu et partagé mes chansons
En gardant à l'esprit que je ne suis qu'une référence
Que c'est le Christ qui a fait de moi un miracle vivant

Ma vie est un miracle d'amour
Tu m'as attiré avec tes cordes, Seigneur
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Ma vie est un miracle d'amour
Tu m'as attiré avec tes cordes, Seigneur
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Ooh, ooh
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Ooh, ooh
Alors que j'étais au plus bas
Ta grâce m'a atteint

Je sais d'où tu m'as sorti
Je reconnais l'œuvre que tu as accomplie dans ma vie
Et je n'oublierai jamais que

Tout ce que je suis, je le dois à ton amour
Je témoignerai pour toujours
Ma vie est un miracle d'amour