Redimi2 feat. Rommy Ram - Algo Distinto - перевод текста песни на немецкий

Algo Distinto - Redimi2 перевод на немецкий




Algo Distinto
Etwas Anderes
(En el equipo invensible, invensible)
(Im unbesiegbaren Team, unbesiegbar)
(Mp3, mp3 y rommy ram)
(Mp3, mp3 und Rommy Ram)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
Wenn ich mit demselben Refrain komme (buuh)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
Wenn ich singe, was alle singen (buuh)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
Wenn ich mit demselben Bling-Bling komme (buuh)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
Aber wenn ich etwas Anderes bringe, schreien sie (ähh)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
Wenn ich mit demselben Refrain komme (buuh)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
Wenn ich singe, was alle singen (buuh)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
Wenn ich mit demselben Bling-Bling komme (buuh)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
Aber wenn ich etwas Anderes bringe, schreien sie (ähh)
Ya comenzó a sonar hasta en el malecón
Es hat schon angefangen, sogar am Malecón zu klingen
To' el mundo se encendió con esta nueva canción
Die ganze Welt ist Feuer und Flamme für dieses neue Lied
No necesita na', de arriba esta el sazón
Es braucht nichts, von oben kommt die Würze
Verás que tengo razón cuando ocurra la explosión
Du wirst sehen, dass ich Recht habe, wenn die Explosion geschieht
Pero en la esquina la vecina esperaba que le dijera
Aber an der Ecke erwartete die Nachbarin, dass ich ihr sagen würde
Que moviera la cadera pero no hace falta eso
Dass sie die Hüften bewegen soll, aber das ist nicht nötig
Pa' pone a vibrar tu stereo stereo te
Um deine Stereoanlage zum Vibrieren zu bringen, Stereoanlage, dich
Reto a apagarlo se que no podrás hacerlo
fordere ich heraus, es auszuschalten, ich weiß, du wirst es nicht können
Esto es más que diversión
Das ist mehr als Spaß
Esto es pura salvación
Das ist reine Erlösung
La verdad pa' tu corazón
Die Wahrheit für dein Herz
El bombillo pa' tu apagón
Die Glühbirne für deinen Stromausfall
Dile a tu pai, dile a tu mai sobre esta invitación
Sag deinem Papa, sag deiner Mama von dieser Einladung
Que hay algo nuevo pa' escuchar en tu radio estación
Dass es etwas Neues auf deinem Radiosender zu hören gibt
Porque llego el club
Denn der Club ist angekommen
De locos por Jesús
Der Verrückten nach Jesus
Y no que harás tu cuando esté frente a tu group
Und ich weiß nicht, was du tun wirst, wenn ich vor deiner Gruppe stehe
Lo que dirás es "oops, ¿quién encendió la luz?
Was du sagen wirst, ist "Ups, wer hat das Licht angemacht?"
Y entonces what what what you gonna do, uh?
Und dann was, was, was wirst du tun, äh?
Cuando escuche el boom no se asuste
Wenn du den Boom hörst, erschrick nicht
Algo distinto estallo para usted
Etwas Anderes ist für dich explodiert
Cuando escuche el boom no se esconda si va en el bus
Wenn du den Boom hörst, versteck dich nicht, wenn du im Bus bist
Diga que si nunca que no cuando hable de Jesús
Sag ja, niemals nein, wenn du von Jesus sprichst
Si vengo con el mismo coro (buuu)
Wenn ich mit demselben Refrain komme (buuh)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
Wenn ich singe, was alle singen (buuh)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
Wenn ich mit demselben Bling-Bling komme (buuh)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
Aber wenn ich etwas Anderes bringe, schreien sie (ähh)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
Wenn ich mit demselben Refrain komme (buuh)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
Wenn ich singe, was alle singen (buuh)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
Wenn ich mit demselben Bling-Bling komme (buuh)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
Aber wenn ich etwas Anderes bringe, schreien sie (ähh)
Recuerda que tu mini componente está contento
Denk daran, dass deine Mini-Anlage glücklich ist
Y quiere derribar la puerta de tu aposento
Und die Tür deines Zimmers einreißen will
No lo culpo así se puso todo el que lo supo
Ich mache ihm keinen Vorwurf, so wurde jeder, der es erfuhr
Dijo algo nunca oído, what?
Sagte etwas nie Gehörtes, was?
Quién es este tipo, what?
Wer ist dieser Typ, was?
Que no habla de bailadera
Der nicht von Tanzerei spricht
Ni de bebedera
Noch von Sauferei
Ni de tiradera
Noch von Lästerei
Ni de etc, etc, etc
Noch von etc., etc., etc.
Te preguntarás quien será
Du wirst dich fragen, wer das sein mag
Un tipo cansao de la falsedad
Ein Typ, müde von der Falschheit
Y oír a otro hablar
Und einen anderen reden zu hören
El mismo blah, blah, blah
Dasselbe Blablabla
Al fin notaste que tu oído ya no aguanta
Endlich hast du bemerkt, dass dein Ohr es nicht mehr aushält
Oír la misma lata que ahora todos cantan
Dieselbe Leier zu hören, die jetzt alle singen
Que tienen prendas con diamantes y que son gansta
Dass sie Schmuck mit Diamanten haben und Gangster sind
Pero frente a Jesús espantan y se vuelven gans, what?
Aber vor Jesus erschrecken sie und werden zu Gänsen, was?
Pero hoy te brindo mixto mi plato es distinto
Aber heute biete ich dir Gemischtes, mein Gericht ist anders
Cristo pa' chuparte los dedos
Christus, um sich die Finger danach zu lecken
Esto es algo distinto
Das ist etwas Anderes
Haz la diferencia en tu barrio con este track
Mach den Unterschied in deinem Viertel mit diesem Track
Saca el radio pa' la calle pai, dale pa' tra'
Hol das Radio auf die Straße, Kumpel, dreh es auf
Cuando escuche el boom no se asuste
Wenn du den Boom hörst, erschrick nicht
Algo distinto estallo para usted
Etwas Anderes ist für dich explodiert
Cuando escuche el boom no se esconda si va en el bus
Wenn du den Boom hörst, versteck dich nicht, wenn du im Bus bist
Diga que si nunca que no cuando hable de Jesús
Sag ja, niemals nein, wenn du von Jesus sprichst
Si vengo con el mismo coro (buuu)
Wenn ich mit demselben Refrain komme (buuh)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
Wenn ich singe, was alle singen (buuh)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
Wenn ich mit demselben Bling-Bling komme (buuh)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
Aber wenn ich etwas Anderes bringe, schreien sie (ähh)
Si vengo con el mismo coro (buuu)
Wenn ich mit demselben Refrain komme (buuh)
Si canto lo que todos cantan (buuu)
Wenn ich singe, was alle singen (buuh)
Si vengo con el mismo bling bling (buuu)
Wenn ich mit demselben Bling-Bling komme (buuh)
Pero si traigo algo distinto gritan (ehh)
Aber wenn ich etwas Anderes bringe, schreien sie (ähh)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.