Текст и перевод песни Redimi2 - Amor Amor

Amor Amor

Hoy yo:
Willy González
Redimido
Quiero ser el portavoz
De un corazón que quiere
Decir lo siguiente:

(Coro)
Amoooor

Yo
Ella es mi reina y mi (coro)
La dueña de mi (coro)

Hay una princesa
Que da vueltas en mi cabeza
Me tiene cautivado con su sin igual belleza
En su naturaleza
La Amo con certeza
Y mientras mas y mas la conozco mas me interesa
Es la segunda vez que le escribo una canción
Pero son todos los días que tengo la inspiración
Ella pone a saltar de emoción mi corazón
Más que mi media naranja es una bendición
Definitivamente es mi complemento
Y lo que nos une es mucho más que un sentimiento
ELLA llegó a mi vida en el mejor momento
Y me ayudó a volar como a la paloma el viento
Mi fiel compañera mi otra mitad
La que me da soporte en mi debilidad
Saber que ella es mía me da tranquilidad
Saber que soy suyo me da felicidad

(Coro)
Amoooor

Te quiero
Ella es mi reina y mi (coro)
La dueña de mi (coro)

Ella sabe que la quiero
Ella es mi reina y mi (coro)

La dueña de mi
Su sonrisa sigue siendo el premio que persigo
Es mi mejor amiga, yo su mejor amigo
Es mi gran deseo ser su eterno abrigo
Soy el hombre mas feliz desde que ella esta conmigo
La amo la amo y no me canso de decírselo
Ya le dije que es mi reina pero quiero repetírselo
Cada día tengo un verso nuevo para escribírselo
Y un planeta lleno de amor para brindárselo
Amor, amor, amor amor haberte conocido
Es un gran privilegio que Dios me ha concedido
Por ella ser mi esposa, me siento bendecido
Mi corazón por el de ella es correspondido
Perdónenme si creen que exagero en este canto
Pero ella me tiene cautivado con su encanto
Es la musa que yo veo cada vez que me levanto
Solo Dios me entiende ¿Por qué? La amo tanto

(Coro)
Amoooor

Ella es mi reina y mi (coro)
La dueña de mi (coro)
Ella es mi reina y mi (coro)
La dueña de mi (coro)
Yo, esta es la segunda pero no la ultima
Directamente de un corazón de un hombre redimido y enamorado
Para la reina de mi vida mi consentida la redimida
Te amo, te amo, te amo
()

Amor Amor

Aujourd'hui, je suis:
Willy González
Redimido
Je veux être le porte-parole
D'un cœur qui veut
Dire ce qui suit:

(Refrain)
Amoooor

Je
Tu es ma reine et mon (Refrain)
La maîtresse de mon (Refrain)

Il y a une princesse
Qui tourne dans ma tête
Elle m'a captivé avec sa beauté incomparable
Dans sa nature
Je l'aime avec certitude
Et plus je la connais, plus je m'intéresse
C'est la deuxième fois que je lui écris une chanson
Mais c'est tous les jours que j'ai l'inspiration
Elle fait vibrer mon cœur d'émotion
Plus que ma moitié, elle est une bénédiction
Elle est définitivement mon complément
Et ce qui nous unit est bien plus qu'un sentiment
ELLE est arrivée dans ma vie au meilleur moment
Et m'a aidé à voler comme le vent pour la colombe
Ma fidèle compagne, mon autre moitié
Celle qui me soutient dans ma faiblesse
Savoir qu'elle est mienne me donne la tranquillité
Savoir que je suis sien me donne du bonheur

(Refrain)
Amoooor

Je t'aime
Tu es ma reine et mon (Refrain)
La maîtresse de mon (Refrain)

Elle sait que je l'aime
Elle est ma reine et mon (Refrain)

La maîtresse de mon
Son sourire reste le prix que je poursuis
Elle est ma meilleure amie, moi son meilleur ami
C'est mon grand désir d'être ton éternel abri
Je suis l'homme le plus heureux depuis qu'elle est avec moi
Je l'aime, je l'aime, et je ne me lasse pas de le lui dire
Je lui ai déjà dit qu'elle est ma reine, mais je veux le répéter
Chaque jour, j'ai un nouveau vers à lui écrire
Et une planète pleine d'amour à lui offrir
Amour, amour, amour amour t'avoir rencontrée
C'est un grand privilège que Dieu m'a accordé
Être son mari, je me sens béni
Mon cœur répond à celui de la sienne
Pardonnez-moi si vous pensez que j'exagère dans ce chant
Mais elle m'a captivé avec son charme
Elle est la muse que je vois chaque fois que je me lève
Seul Dieu me comprend, pourquoi ? Je l'aime tellement

(Refrain)
Amoooor

Tu es ma reine et mon (Refrain)
La maîtresse de mon (Refrain)
Tu es ma reine et mon (Refrain)
La maîtresse de mon (Refrain)
Moi, c'est la deuxième, mais pas la dernière
Directement d'un cœur d'homme racheté et amoureux
Pour la reine de ma vie, ma chouchou, la rachetée
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
()