Текст и перевод песни Redimi2 - Dios Te Esta Mirando

Dios Te Esta Mirando

Cuando estas dormido
Cuando te levantas a moverte
Hay ojos invisibles que vienen a mirarte
Cada paso que das cada palabra que dices
Se esta supervisando frente a frente a tus narices
Cada mirada cada gesto cada pensamiento
El sentimiento en el momento
Si por si acaso lo estas ignorando
Es bueno que te advierta que aunque no lo veas

Dios te esta mirando hey
Dios te esta mirando cuidao

Cuando sales a comprar marihuana
Cuando enamoras la mujer de tu pana
Estuvo ahí cuando violaste a fulana
En el instante en que pierdes la vergüenza
También cuando le quitas lo del otro la fuerza
Al cortar al pensar y cuando la empaquetas
Cuando la fumas la inhalas o te la inyectas
En el rincón más oscuro de cualquier lugar
Antes de hacer cualquier cosa debes de pensar

Dios te esta mirando hey
Dios te esta mirando con cuidao cuidao
Dios te esta mirando
Donde te metas Él te va a buscar
Dios te esta mirando
Por debajo y por encima del mar
Dios te esta mirando
De nada vale estar huyendo
Donde quieras que te escondas su mano llegara por ti
Él es omnisciente es omnipotente en todo lugar esta presente
Lo subestimas con esa actitud
Parece que se te olvida que Él es mas inteligente que tu

Cuando le vendes a tus padres imagen de niña santa
Y cuando sales de la escuela nadie te aguanta
Cada vez que alguien dice la verdad o cuando miente (shiiit)
Cuando matas al inocente que hay en tu vientre
Él sabe quien está participando en la matanza
El doctor y tú ya se están meciendo en su balanza
Cuando tu esposo esta trabajando (ven que estoy sola)
Te equivocas por que
Dios te esta mirando hey
Dios te esta mirando con cuidao con cuidao

Cada vez que el hombre ase la misma cosa
Que piensa que no es suficiente con su esposa
Cuando te conviertes en canalla y patán
Que golpeas a tu mujer es un plan de Satán
Cuando sales con los de tu nación a meter bulla
Mueren tres crees que te saliste con la tuya
Aunque la policía no pueda atraparte
Hay uno más fuerte que va azotarte

Dios te esta mirando hey
Dios te esta mirando hey
Dios te esta mirando
Donde te metas Él te va a buscar
Dios te esta mirando
Por debajo y por encima del mar
Dios te esta mirando
De nada vale estar huyendo
Donde quieras que te escondas su mano llegara por ti
El es omnisciente es omnipotente en todo lugar esta presente
Lo subestimas con esa actitud
Parece que se te olvida que Él es mas inteligente que tu

Político cuando ofreces villa y castilla
Pero sufres de amnesia al sentarte en la silla
Él puede ver mucho mas halla del corazón
Sabe quien es el corrupto y el de buena intención
Cuando te dan el tratado y lo arrugas en tu mano
Y lo botas sin leerlo porque sabes que es cristiano
Cuando dicen que Él te ama e ignoras la voz
Cuando cambias el canal que están hablando de Dios
Lo que hiciste ayer y hoy y lo que vas a ser mañana
Él sabe lo que vas a hacer la próxima semana
No existe forma alguna de tomarle el pelo
Todos tus hechos están archivados en el cielo
Pero Él mismo que te ve quiere borrar tu expediente
Entrego su hijo para perdonar a la gente
Acéptale con vida que en la muerte es muy tarde
Porque le huyes no seas tan cobarde

Dios te esta mirando hey
Dios te esta mirando con cuidao con cuidao

Esto no es psicología
Que estas diciendo que estas pensando
Cuidao porque ahora mismo Él te esta mirando
Stereofonics

Бог наблюдает за тобой

Когда ты спишь,
Когда ты просыпаешься и начинаешь двигаться,
Невидимые глаза смотрят на тебя,
Каждый твой шаг, каждое твое слово,
Все контролируется прямо перед твоим носом.
Каждый взгляд, каждый жест, каждая мысль,
Чувство в данный момент,
Если вдруг ты этого не замечаешь,
Хорошо бы тебе знать, что даже если ты Его не видишь,

Бог наблюдает за тобой, эй,
Бог наблюдает за тобой, будь осторожна.

Когда ты идешь покупать марихуану,
Когда ты соблазняешь женщину своего друга,
Он был там, когда ты изнасиловал ту девушку,
В тот момент, когда ты теряешь стыд,
Также, когда ты отнимаешь у другого его силу,
Когда ты режешь, думаешь и упаковываешь,
Когда ты куришь, вдыхаешь или вкалываешь,
В самом темном углу любого места,
Прежде чем что-либо сделать, ты должна подумать,

Бог наблюдает за тобой, эй,
Бог наблюдает за тобой, будь осторожна, осторожна,
Бог наблюдает за тобой,
Куда бы ты ни пошла, Он найдет тебя,
Бог наблюдает за тобой,
Под и над морем,
Бог наблюдает за тобой,
Бежать бесполезно,
Где бы ты ни спряталась, Его рука достанет тебя,
Он всеведущ, всемогущ, вездесущ,
Ты недооцениваешь Его своим поведением,
Похоже, ты забываешь, что Он умнее тебя.

Когда ты создаешь своим родителям образ святой девочки,
А когда выходишь из школы, тебя никто не выносит,
Каждый раз, когда кто-то говорит правду или лжет (черт),
Когда ты убиваешь невинного ребенка в своем чреве,
Он знает, кто участвует в убийстве,
Врач и ты уже качаетесь на Его весах,
Когда твой муж на работе (приходи, я одна),
Ты ошибаешься, потому что
Бог наблюдает за тобой, эй,
Бог наблюдает за тобой, будь осторожна, осторожна.

Каждый раз, когда мужчина делает то же самое,
Когда он думает, что его жены недостаточно,
Когда ты становишься подлецом и грубияном,
То, что ты бьешь свою жену - это план Сатаны,
Когда ты выходишь со своими соотечественниками поднимать шум,
Трое умирают, ты думаешь, что тебе это сошло с рук,
Даже если полиция не сможет тебя поймать,
Есть тот, кто сильнее, кто тебя накажет.

Бог наблюдает за тобой, эй,
Бог наблюдает за тобой, эй,
Бог наблюдает за тобой,
Куда бы ты ни пошла, Он найдет тебя,
Бог наблюдает за тобой,
Под и над морем,
Бог наблюдает за тобой,
Бежать бесполезно,
Где бы ты ни спряталась, Его рука достанет тебя,
Он всеведущ, всемогущ, вездесущ,
Ты недооцениваешь Его своим поведением,
Похоже, ты забываешь, что Он умнее тебя.

Политик, когда ты обещаешь золотые горы,
Но страдаешь амнезией, сидя в кресле,
Он может видеть гораздо глубже сердца,
Знает, кто коррумпирован, а кто имеет благие намерения,
Когда тебе дают трактат, и ты сминаешь его в руке,
И выбрасываешь его, не читая, потому что знаешь, что он христианский,
Когда говорят, что Он тебя любит, и ты игнорируешь голос,
Когда ты переключаешь канал, где говорят о Боге,
То, что ты сделала вчера и сегодня, и то, что ты сделаешь завтра,
Он знает, что ты сделаешь на следующей неделе,
Нет никакого способа обмануть Его,
Все твои поступки заархивированы на небесах,
Но тот же самый, кто тебя видит, хочет стереть твое досье,
Он отдал своего сына, чтобы простить людей,
Прими Его при жизни, потому что в смерти уже поздно,
Почему ты убегаешь, не будь такой трусливой.

Бог наблюдает за тобой, эй,
Бог наблюдает за тобой, будь осторожна, осторожна.

Это не психология,
Что ты говоришь, что ты думаешь,
Будь осторожна, потому что прямо сейчас Он наблюдает за тобой,
Stereofonics.