Redimi2 - EL INCORREGIBLE - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Redimi2 - EL INCORREGIBLE




Ha ha, Amén
Ха-ха, Аминь
Tengan cuidado que viene por ahí, hey
Будьте осторожны, он где-то рядом, эй
Tengan cuidado que viene por ahí, hey
Будьте осторожны, он где-то рядом, эй
Tengan cuidado que viene por ahí
Будьте осторожны, он где-то рядом
Viene por ahí
Он где-то рядом
Viene por ahí
Он где-то рядом
¿Quien?
Кто?
El el el incorregible
Он, он, он - неисправимый
¿Como es que se llama?
Как его зовут?
El el el incorregible
Он, он, он - неисправимый
Yoh, empezando
Йоу, начинаем
Cierrale el paso y dale un no rotundo
Перекройте ему дорогу и скажите твердое "нет"
No te atrevas a escucharlo ni por un segundo
Не смейте слушать его ни секунды
Siempre que lo oigo me confundo
Каждый раз, когда я его слышу, я теряюсь
El retrogada más intolerante del mundo
Самый нетерпимый ретроград в мире
Ese tipo no es normal
Этот тип ненормальный
Deberían catalogarlo una amenaza social
Его нужно признать социальной угрозой
Tiene un problema mental
У него проблемы с головой
Dice que su religión es un derecho fundamental
Он говорит, что его религия - это фундаментальное право
Es un arrogante, recalcitrante
Он высокомерный, упрямый
Ignorante protestante
Невежественный протестант
Ya le han hecho la guerra y bastante
С ним уже достаточно воевали
Pero este loco es incesante
Но этот безумец неутомим
Vamos a reportarlo en el Facebook
Давайте пожалуемся на него в Фейсбуке
Vamos a reportarlo en el Insta
Давайте пожалуемся на него в Инстаграме
Vamos a reportarlo en el Twitter
Давайте пожалуемся на него в Твиттере
Vamos a presionarlo hasta que no resista
Будем давить на него, пока он не сломается
Solo de verlo me pongo furioso
Я прихожу в ярость от одного его вида
Como este ignorante se hizo tan famoso
Как этот невежда стал таким знаменитым
Si es solo un fanático, un religioso
Он всего лишь фанатик, религиозный
Ofensivo y escandaloso
Оскорбительный и скандальный
Cierrale el paso al incorregible
Перекройте дорогу неисправимому
No le hagas caso al incorregible
Не обращайте внимания на неисправимого
Apagale la música al incorregible
Выключите музыку неисправимого
Ese tipo es un peligro terrible
Этот тип - ужасная опасность
El el el incorregible
Он, он, он - неисправимый
¿Como es que se llama?
Как его зовут?
El el el incorregible
Он, он, он - неисправимый
Avanzando
Продолжаем
Debo confesar que yo era su fan
Должен признаться, я был его фанатом
Pero con el tiempo vi que era todo un patán
Но со временем понял, что он полный придурок
Debe ser parte de un clan
Он, должно быть, часть какого-то клана
Como Agustín Laje y Guadalupe Batallán
Как Агустин Лахе и Гваделупе Батальян
Que se puede esperar de este anti Marxista
Чего еще ожидать от этого антимарксиста
Un tipo que apoyó a un presidente racista
Типа, который поддерживал президента-расиста
Un machista derechista, proselitista
Мачист, правый, прозелит
Porsonarista y uribista
Персоналист и урибист
Bueno, eso fue lo que leí por ahí
Ну, это то, что я где-то читал
A este todo fóbico hay que denunciarlo
На этого всефобного нужно пожаловаться
Enemigo del LGTBQ
Враг ЛГБТК
Cuidado por favor no vayan a escucharlo
Пожалуйста, будьте осторожны, не слушайте его
No hay nada que corroborar
Нечего проверять
Si es cristiano y es pro vida pues hay que polarizar
Если он христианин и выступает за жизнь, значит нужно поляризовать
¿Qué por qué? No me preguntes
Почему? Не спрашивайте меня
Vamos a bloquearlo juntos, juntas y juntes
Давайте заблокируем его вместе, все вместе
Ya no lo soporto, en el Luna Park
Я больше не могу его терпеть, в Луна-парке
Se expresó en contra del aborto
Он высказался против абортов
Cada vez que lanza un tema nuevo lo reporto
Каждый раз, когда он выпускает новый трек, я его репорчу
Este tipo es peligroso y me quedo corto
Этот тип опасен, и это еще мягко сказано
Cierrale el paso al incorregible
Перекройте дорогу неисправимому
No le hagas caso al incorregible
Не обращайте внимания на неисправимого
Apagale la música al incorregible
Выключите музыку неисправимого
Ese tipo es un peligro terrible
Этот тип - ужасная опасность
El el el incorregible
Он, он, он - неисправимый
¿Como es que se llama?
Как его зовут?
El el el incorregible
Он, он, он - неисправимый
Casi terminando
Почти закончили
Desde no canta basura el tipo perdió el foco
С тех пор, как он перестал петь всякую ерунду, он потерял фокус
Hablando claro, creo que esta medio loco
Говоря прямо, мне кажется, он немного чокнутый
Ni por poco este humanoide se asemeja
Этот гуманоид даже близко не похож
A un neocristianoide
На неохристианоида
Tengo mucho que decir
Мне есть что сказать
Pero hay algo que no se puede discutir
Но есть кое-что, что нельзя отрицать
Que el tipo nunca ha dejado de resistir
Этот тип никогда не переставал сопротивляться
Y que políticamente no se deja corregir
И политически не дает себя исправить
Cree en su Dios, cree en su Biblia
Он верит в своего Бога, верит в свою Библию
Cree en el diseño original de la familia
Верит в первоначальный замысел семьи
Y no le teme a la industria disquera
И не боится музыкальной индустрии
Pues con cada tema ha puesto en juego su carrera
Ведь с каждой песней он ставит на кон свою карьеру
Es inquebrantable y obstinado, indomable, inadaptado
Он непоколебим и упрям, неукротим, неприспособлен
Definitivamente que su convicción es mucha con demasiado
Определенно, его убежденность слишком велика
Pero su mentalidad es del pasado y la nuestra ha progresado
Но его менталитет остался в прошлом, а наш прогрессировал
Nuestras convicciones han cambiado
Наши убеждения изменились
Por eso es que el tipo nos cae tan pesado
Вот почему этот тип нас так раздражает
Tengan cuidado que viene por ahí, hey
Будьте осторожны, он где-то рядом, эй
Tengan cuidado que viene por ahí, hey
Будьте осторожны, он где-то рядом, эй
Tengan cuidado que viene por ahí
Будьте осторожны, он где-то рядом
Viene por ahí
Он где-то рядом
Viene por ahí
Он где-то рядом
¿Quien?
Кто?
Cierrale el paso al incorregible
Перекройте дорогу неисправимому
No le hagas caso al incorregible
Не обращайте внимания на неисправимого
Apagale la música al incorregible
Выключите музыку неисправимого
Ese tipo es un peligro terrible
Этот тип - ужасная опасность
Cierrale el paso al incorregible
Перекройте дорогу неисправимому
No le hagas caso al incorregible
Не обращайте внимания на неисправимого
Apagale la música al incorregible
Выключите музыку неисправимого
Ese tipo es un peligro terrible
Этот тип - ужасная опасность
Beat, beat
Бит, бит
Redimi2 man
Redimi2, чувак
No soy el único incorregible, OK?
Я не единственный неисправимый, ладно?
Por ahí hay dos o tres más
Там есть еще два или три
Muchos más
Много больше
Dímelo Cardek
Скажи им, Кардек
El incorregible
Неисправимый
Amén
Аминь
El incorregible
Неисправимый
Cierrenle la puerta al incorregible
Закройте дверь перед неисправимым







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.