Redimi2 - MOMENTUM - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Redimi2 - MOMENTUM




Hey, hey
Эй, эй
Hey, hey
Эй, эй
Esto es momentum
Это моментум
Redimi2 men
Redimi2, мэн
Microphone, microphone, microphone cheka
Микрофон, микрофон, микрофон, проверка
Microphone, microphone, microphone cheka
Микрофон, микрофон, микрофон, проверка
Microphone, microphone, microphone cheka
Микрофон, микрофон, микрофон, проверка
Microphone, microphone, microphone cheka
Микрофон, микрофон, микрофон, проверка
Súbeme ese boom bap que esto se puso sabroso
Поддай-ка этот бум-бэп, стало жарко
Mira quién llega, es JC Willy con un flow ochentoso (you)
Смотри, кто пришёл, это JC Willy с восьмидесятническим флоу (you)
El raperimetro siempre picoso
Райм-метр всегда острый
Liricalmente ingenioso, algo vertiginoso pero
Лирически изобретательный, немного головокружительный, но
Tranquilos que esto no se trata de
Спокойно, это не обо мне
Se trata del maestro a quien mi vida le di
Это о мастере, которому я посвятил свою жизнь
Yo le conocí, y eso que ni lo vi
Я его узнал, даже не видя
No tiene instragram, ni Twitter pero yo lo seguí
У него нет Инстаграма, ни Твиттера, но я за ним следовал
Y él me ha dado la encomienda
И он дал мне поручение
De predicar el evangelio pero no por contienda
Проповедовать Евангелие, но не ради спора
Eso no quiere decir que yo calle su verdad
Это не значит, что я умолчу его правду
Aún cuando su verdad ofenda
Даже если его правда обидит
Tengo la responsabilidad
У меня есть ответственность
De llevar el amor de Cristo a la humanidad
Нести любовь Христа человечеству
Me tocó la generación con más fragilidad
Мне досталось поколение с самой большой хрупкостью
Llaman odio a todo lo que hiere su sensibilidad
Они называют ненавистью всё, что ранит их чувствительность
Lo siento, no hay opciones pa' este mensajero
Извини, нет вариантов для этого посланника
No hay maneras de encajar en este mundo y ser sincero
Нет способов вписаться в этот мир и быть искренним
Dios primero, segundo y tercero
Бог первый, второй и третий
Yo prefiero ser odiado en vez de embustero
Я предпочту быть ненавистным, чем лжецом
¡Yo!
Я!
Sigo en movimiento, sobre el pavimento
Всё ещё в движении, по мостовой
En modo resistencia estoy
В режиме сопротивления я
Con base y fundamento
С основанием и фундаментом
Soy un instrumento
Я инструмент
Jesús mi sustento y voy
Иисус - моя опора, и я иду
Nadando contra la corriente
Плыву против течения
Cumpliendo la misión intensamente
Выполняя миссию интенсивно
Conectado a la fuente
Подключённый к источнику
Continuamente viviendo el momentum
Постоянно живу моментумом
Am a, am a, am a, am a, am a, am a warrior
Я воин, я воин, я воин, я воин, я воин, я воин
Mi padre me dio el armamento necesario
Мой отец дал мне нужное оружие
Desde el acontecimiento de la cruz del calvario
С момента события на Голгофском кресте
Se garantizó que yo sería legendario
Было гарантировано, что я стану легендой
Perdón!
Прости!
que no se trata de mí, sino de Cristo en
Я знаю, что дело не во мне, а во Христе во мне
Pero yo soy el referente
Но я - тот, на кого смотрят
El que lleva en la frente una etiqueta
Тот, у кого на лбу этикетка
Que dice: "le tiro al conejo y a residente"
Которая гласит: стреляю в кролика и резидента"
Que tire la primera piedra el que no lo pensó
Пусть первым бросит камень тот, кто не думал об этом
El que no lo dijo, ni me señaló
Тот, кто не говорил этого, и не указывал на меня
Que Dios bendiga y que perdone al que escribió
Пусть Бог благословит и простит того, кто написал
Que fulano y que mengano eran más cristianos que yo
Что тот и этот были большими христианами, чем я
No mencionaré sus nombres nuevamente
Я не буду упоминать их имена снова
Ya lo dedujiste, eres inteligente
Ты уже догадалась, ты умная
Siempre aparece algún creyente contraproducente
Всегда появляется какой-нибудь контрпродуктивный верующий
Que prefiere a Barrabás evidentemente
Который явно предпочитает Варавву
Todo cristiano es mi hermano y compatriota
Каждый христианин - мой брат и соотечественник
Ya Jesús ganó, aquí nadie está en derrota
Иисус уже победил, здесь никто не проиграл
Cambien el tema no todo es Justin Bieber o Jotta A
Сменить тему, не всё - Джастин Бибер или Jotta A
Hablen de Jesús porque el tiempo ya se agota
Говорите об Иисусе, потому что время уже истекает
Yo!
Я!
Sigo en movimiento, sobre el pavimento
Всё ещё в движении, по мостовой
En modo resistencia estoy
В режиме сопротивления я
Con base y fundamento
С основанием и фундаментом
Soy un instrumento
Я инструмент
Jesús mi sustento y voy
Иисус - моя опора, и я иду
Nadando contra la corriente
Плыву против течения
Cumpliendo la misión intensamente
Выполняя миссию интенсивно
Conectado a la fuente
Подключённый к источнику
Continuamente viviendo el momentum
Постоянно живу моментумом
¿Se acabó?
Всё кончено?
No, no se acabó (yah)
Нет, не кончено (yah)
Doy un giro tres sesenta
Я делаю поворот на 360
En una pista suculenta
На сочной дорожке
Con un bajo que revienta
С басом, который взрывает
¡Súbelo que se sienta!
Сделай погромче, чтобы это чувствовалось!
Redimi2 representa
Redimi2 представляет
Siempre con sal y pimienta
Всегда с солью и перцем
Con un flow que se incrementa
С флоу, который усиливается
¡De forma violenta!
Жестоко!
Bro, ya quiero que se llene la iglesia
Бро, я хочу, чтобы церковь была полна
Bro, ya quiero que se llene el concierto
Бро, я хочу, чтобы концерт был полон
Bro, Yo quiero un mundo sin máscaras
Бро, я хочу мир без масок
Aquí estoy soñando despierto
Вот я мечтаю наяву
Un clásico de River contra Boca
Классическое противостояние Ривер Плейт и Бока Хуниорс
El estadio lleno y sin tapa bocas
Стадион полон, и без масок
Quiero dar abrazos, quiero ir al cine
Я хочу обниматься, хочу ходить в кино
Que el distanciamiento termine
Чтобы дистанцирование закончилось
Quiero ver libre al pueblo cubano
Я хочу видеть свободный кубинский народ
Y al pueblo venezolano
И венесуэльский народ
Que la gente vote con buena memoria
Чтобы люди голосовали с хорошей памятью
Y que nunca gobierne un tirano
И чтобы никогда не правил тиран
A lo mejor estoy pidiendo demasiado (hey)
Может быть, я прошу слишком многого (hey)
A lo mejor escribí esto emocionado (hey)
Может быть, я написал это на эмоциях (hey)
Es que espero lo mejor
Просто я надеюсь на лучшее
Pero para lo peor estoy preparado
Но к худшему я готов
Mientras tanto sigo en mi redil
А пока я остаюсь в своей овчарне
Entre las trincheras con mi fusil
В окопах со своей винтовкой
Apuntando de forma sutil
Нацеливаясь тонко
Al menospreciado y vil
На презренных и подлых
En mi cabeza hay más canas
У меня на голове больше седых волос
Y en mi corazón hay más ganas
А в моём сердце больше желания
De seguir haciendo canciones
Продолжать писать песни
Para evangelizar a los panas
Чтобы евангелизировать корешей
Con Alex Zurdo y con Funky
С Алексом Зурдо и с Фанки
Soltamos el disco de UNO
Мы выпустили альбом UNO
Humildemente y con modestia
Скромно и без лишней скромности
La pusimos en Neptuno
Мы запустили её на Нептуне
A mi Dios toda la gloria
Вся слава моему Богу
Solo a él y a más ninguno
Только ему и никому больше
Ahora les presento momentum
А теперь я представляю вам "Моментум"
En el momento oportuno
В подходящий момент
¡Oye!
Эй!
¿Y en mi Republica Dominicana?
А что в моей Доминиканской Республике?
¿Cuándo es que van aprobar el nuevo código penal?
Когда же они примут новый уголовный кодекс?
¡Le estamos dando seguimiento!
Мы следим за этим!







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.