Omar Y Erika Feat Isabelle Valdez - Redimi2 перевод на немецкий

Omar Y Erika Feat Isabelle Valdez

Redimi2 - Omar y Erika
Escucha esta historia
Esta puede ser la historia de tu primo de tu vecino de tu tio
Bueno talvez puede ser la historia de tu novia o de tu novio y
Cuidado que puede ser tambien tu propia historia

Aquella tarde llovía por la plaza las Americas, y del trabajo hasta
Su casa regresaba Erika, la lluvia caía sobre ella sin parar, hasta
Que de repente apareció Omar; ¿Cómo estas muñeca? Usa mi
Chaqueta, ella lo mira y le sonríe coqueta, él se da cuenta y quiere
Aprovechar lo que pasa, y le dice
Entra en mi auto y te llevaré a tu casa,

En su mejilla empieza a notarse un color, al parecer
Comienza otra historia de amor, él hará lo imposible para
Conquistarla, y ella espera el momento en que el decidaenamorarla;

¡que linda pareja! diría cualquiera, lamento que no todo
Se ve por fuera, pues Erika muchacha de familia no sabía que
Omar en su cuerpo una bestia escondía

Coro

//asi es la vida, aprende la leccion, el hombre ve lo de afuera, pero
Nunca podra ver el corazon \\

Salieron un par de veces al cine y heladería, la atracción crecía y
Se hablaban cada día, una noche cualquiera tomando en un bar.,
Ella le dijo ¡contigo yo me iría a cualquier lugar!

Sus ojos brillaron pues llegó el momento, él
Estaba cediendo y como un lobo hambriento,
La llevó a un motel, y como ya eso es normal,
En una pareja de la vida social,
Ella confía en él y se envuelve en la emoción,

Así engaña el diablo a la gente sin dirección, sobraban
Las palabras ahora todo era pasión, trancados
En fornicación en su habitación,

Esa pobre joven tan ilusionada no se imaginaba que ya
Estaba atrapada, ya que esa bestia que Omar escondía, ahora
También dentro de ella vivía.

Coro

//asi es la vida, aprende la leccion, el hombre ve lo de afuera, pero nunca podra ver el corazon \\

Como ya se esperaba en una pareja normal, de esas que te dije de
La vida social, con el tiempo todo empezó a cambiar
Su paraíso se volvió en una prisión infernal,

Deciden separarse cada cual por su camino, ahora yo no se si Omar es tu vecino o novio de tu hermana, amigo de
Tu primo o tal vez es Erika que sale contigo,

Quizás su ultimo novio te está enamorando o la que era de Omar tu
Estas tratanndo de conquistarla y llevarla a
La cama sin imaginarte lo que el diablo se trama,

óyeme bien tu no tienes que alarmarte,
Con esperar y ser fiel es mas que protegerte, tu no sabes si la
Bestia está doblando la esquina y oculta una persona que tu
Menos te imaginas.

Coro

//asi es la vida, aprende la leccion, el hombre ve lo de afuera, pero

Nunca podra ver el corazon \\

Y si no has entendido el mensaje es bueno que entiendas que esa
Bestia de la cual te hablo se llama sida...

"Es mejor perder un momento de placer en la vida que perder la vida. por un momento de placer. "

"Hay caminos que al hombre le parecen derechos pero
Su fin son caminos de muerte mas hay uno que no solo es el
Camino sino la verdad y la vida si lo buscas lo encontraras.

Es redimi2 stereo phonic

Omar Und Erika Feat Isabelle Valdez

Redimi2 - Omar und Erika
Hör dir diese Geschichte an
Das könnte die Geschichte deines Cousins, deines Nachbarn, deines Onkels sein
Nun, vielleicht könnte es die Geschichte deiner Freundin oder deines Freundes sein, und
Pass auf, es könnte auch deine eigene Geschichte sein

An jenem Nachmittag regnete es am Plaza las Americas, und von der Arbeit nach
Hause kehrte Erika zurück, der Regen fiel unaufhörlich auf sie, bis
plötzlich Omar auftauchte; „Wie geht's dir, Süße? Nimm meine
Jacke“, sie sieht ihn an und lächelt ihn kokett an, er bemerkt es und will
die Situation ausnutzen, und sagt zu ihr
„Steig in mein Auto, ich bringe dich nach Hause“,

Auf ihrer Wange beginnt sich eine Röte zu zeigen, anscheinend
beginnt eine weitere Liebesgeschichte, er wird das Unmögliche tun, um
sie zu erobern, und sie wartet auf den Moment, in dem er beschließt, sie für sich zu gewinnen;

„Was für ein hübsches Paar!“ würde jeder sagen, ich bedaure, dass nicht alles
äußerlich sichtbar ist, denn Erika, ein Mädchen aus guter Familie, wusste nicht, dass
Omar eine Bestie in seinem Körper verbarg

Refrain

// So ist das Leben, lerne die Lektion, der Mensch sieht das Äußere, aber
er wird niemals das Herz sehen können \\

Sie gingen ein paar Mal ins Kino und in die Eisdiele, die Anziehung wuchs und
sie sprachen jeden Tag miteinander, eines Abends, als sie in einer Bar etwas tranken,
sagte sie zu ihm: „Mit dir würde ich überall hingehen!“

Seine Augen leuchteten, denn der Moment war gekommen, sie
gab nach, und wie ein hungriger Wolf,
führte er sie in ein Motel, und da das ja normal ist,
bei einem Paar des gesellschaftlichen Lebens,
vertraut sie ihm und lässt sich von der Emotion mitreißen,

So täuscht der Teufel die Menschen ohne Richtung, Worte waren
überflüssig, jetzt war alles Leidenschaft, eingeschlossen
in Unzucht in ihrem Zimmer,

Dieses arme, so hoffnungsvolle junge Mädchen ahnte nicht, dass sie schon
gefangen war, denn jene Bestie, die Omar verbarg, lebte nun
auch in ihr.

Refrain

// So ist das Leben, lerne die Lektion, der Mensch sieht das Äußere, aber er wird niemals das Herz sehen können \\

Wie es bei einem normalen Paar zu erwarten war, von denen, von denen ich dir sagte,
aus dem gesellschaftlichen Leben, mit der Zeit begann sich alles zu ändern,
ihr Paradies wurde zu einem höllischen Gefängnis,

Sie beschließen, sich zu trennen, jeder geht seinen eigenen Weg, jetzt weiß ich nicht, ob Omar dein Nachbar ist oder der Freund deiner Schwester, der Freund
deines Cousins, oder vielleicht ist es Erika, die mit dir ausgeht,

Vielleicht versucht ihr letzter Freund, dein Herz zu gewinnen, oder du
versuchst gerade, die zu erobern, die Omars war, und sie
ins Bett zu bekommen, ohne dir vorzustellen, was der Teufel plant,

Hör mir gut zu, du musst dich nicht beunruhigen,
zu warten und treu zu sein ist mehr als genug, um dich zu schützen, du weißt nicht, ob die
Bestie um die Ecke lauert und sich in einer Person verbirgt, die du
am wenigsten erwartest.

Refrain

// So ist das Leben, lerne die Lektion, der Mensch sieht das Äußere, aber

er wird niemals das Herz sehen können \\

Und wenn du die Botschaft nicht verstanden hast, ist es gut, dass du verstehst, dass diese
Bestie, von der ich dir spreche, AIDS heißt...

"Es ist besser, einen Moment des Vergnügens im Leben zu verlieren, als das Leben für einen Moment des Vergnügens zu verlieren."

"Es gibt Wege, die dem Menschen richtig erscheinen, aber
ihr Ende sind Wege des Todes, doch es gibt einen, der nicht nur der
Weg ist, sondern die Wahrheit und das Leben; wenn du ihn suchst, wirst du ihn finden.

Es ist Redimi2 stereo phonic