Redimi2 - Te Quiero (feat. Daliza) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Redimi2 - Te Quiero (feat. Daliza)




Te Quiero (feat. Daliza)
Je t'aime (feat. Daliza)
Tengo tu amor en mi vida Aaqui en mi pecho guardado,
J'ai ton amour dans ma vie, ici dans ma poitrine, gardé,
Como un tesoro escondido en el centro de mi corazon.
Comme un trésor caché au centre de mon cœur.
Tengo tu luz que me guia como un lucero bendito para
J'ai ta lumière qui me guide comme une étoile bénie pour
Mostrarme el camino aunque ande por el valle de la oscuridad.
Me montrer le chemin même si je marche dans la vallée des ténèbres.
Tu eres mi mejor amigo, tu eres mi sosten,
Tu es mon meilleur ami, tu es mon soutien,
Tu eres la medicina que me hace bien,
Tu es le remède qui me fait du bien,
Si un dia tu me faltas yo me moriria.
Si un jour tu me manques, je mourrais.
Te pido no me dejes vida por que yo te quiero y
Je te prie de ne pas me quitter dans la vie car je t'aime et
Eso lo sabes tu que sin tu amor yo no puedo vivir.
Tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.
Te quiero y no me faltes nunca sin tu amor yo me podria morir.
Je t'aime et ne me quitte jamais, sans ton amour, je pourrais mourir.
Te quiero y eso lo saves tu que sin tu amor yo no puedo vivir
Je t'aime et tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.
Te quiero y no me faltes nunca dueño de mi vida y de mi corazon.
Je t'aime et ne me quitte jamais, maître de ma vie et de mon cœur.
Tengo tu vida en mi vida puedo beber de tu mano agua
J'ai ta vie dans ma vie, je peux boire de ta main l'eau
Bendita del cielo que llega como un rio hasta mi corazon.
Bénie du ciel qui arrive comme une rivière jusqu'à mon cœur.
Me regalaste tu amor, tu te llevaste el dolor,
Tu m'as offert ton amour, tu as emporté la douleur,
Tu me salvaste la vida me llenas por completo de felicidad.
Tu m'as sauvé la vie, tu me remplis de bonheur.
Tu eres mi mejor amigo, tu eres mi sosten,
Tu es mon meilleur ami, tu es mon soutien,
Tu eres la medicina que me hace bien,
Tu es le remède qui me fait du bien,
Si un dia tu me faltas yo me moriria.
Si un jour tu me manques, je mourrais.
Te pido no me dejes vida por que yo te quiero y
Je te prie de ne pas me quitter dans la vie car je t'aime et
Eso lo sabes tu que sin tu amor yo no puedo vivir.
Tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.
Te quiero y no me faltes nunca sin tu amor yo me podria morir.
Je t'aime et ne me quitte jamais, sans ton amour, je pourrais mourir.
Te quiero y eso lo sabes tu que sin tu amor yo no puedo vivir.
Je t'aime et tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.
Te quiero y no me faltes dueño de mi vida y de mi corazon.
Je t'aime et ne me quitte jamais, maître de ma vie et de mon cœur.
Hay mi Dios bendito te quiero,
Oh mon Dieu béni, je t'aime,
Eres quien guia mi sendero,
Tu es celui qui guide mon chemin,
Si tu no estas yo me muero porque tu yo es mi corazon.
Si tu n'es pas là, je meurs parce que toi, je suis mon cœur.
Hay mi Dios eres lo que quiero eres quien guia mi
Oh mon Dieu, tu es ce que je veux, tu es celui qui guide mon
Sendero, acompañame en mi caminar, porque tuyo es mi corazon.
Chemin, accompagne-moi dans ma marche, car le tien est mon cœur.
Eres mi mejor amigo mi todo,
Tu es mon meilleur ami, mon tout,
Eres tu el que me saco del lodo,
Tu es celui qui m'a sorti de la boue,
Eres mi caminito mi guia, eres el dueño de la vida mia.
Tu es mon petit chemin, mon guide, tu es le maître de ma vie.
Acepto que sin ti no puedo,
J'accepte que sans toi, je ne peux pas,
Me muero te amo y aser tu voluntad es lo que quiero.
Je meurs, je t'aime et faire ta volonté est ce que je veux.
De santo domingo, colombia y loisa suena redimi2 estereofon y daliza.
De Santo Domingo, Colombie et Loisa, Redimi2 et Daliza sonnent.
Te quiero y eso lo saves tu que sin tu amor yo no puedo vivir
Je t'aime et tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.
Te quiero y no me faltes nunca sin tu amor yo me podria morir.
Je t'aime et ne me quitte jamais, sans ton amour, je pourrais mourir.
Te quiero y eso lo sabes tu que sin tu amor yo no puedo vivir.
Je t'aime et tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.
Te quiero y no me faltes nunca dueño de mi vida y mi corazon.
Je t'aime et ne me quitte jamais, maître de ma vie et de mon cœur.
Te quiero y eso lo sabes tu que sin tu amor yo no puedo vivir.
Je t'aime et tu le sais, que sans ton amour, je ne peux pas vivre.





Авторы: Willy “redimi2” Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.