Voy Delante - Redimi2 перевод на немецкий

Voy Delante

El Redimido, en el equipo invencible
Demostrándole al mundo, que somos cabeza
Y no cola.

¿Quién va a responder mi interrogante?
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
¡Vamos a ver quién es el ignorante!
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Si yo ando con el MÁS GIGANTE.
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Disculpen si les sueno arrogante...
Es que de verdad yo estoy delante.

Que alguien se levante, que venga y responda mi interrogante.
¿Por qué muchos ven detrás al que va delante?
¿Por qué será que al escucharme muchos me creen ignorante?
Porque creo en un DIOS, Poderoso, GIGANTE.

Y yo voy detrás, eso es lo que tú te crees,
Lo que pasa es que tú ves el mundo al revés.
Pero el jefe que controla el mundo que tú ves,
¿Cómo lo ves? Yo lo tengo bajo mis pies.

Yo no subestimo y ataco a los seculares,
Sé que muchos tienen talento y son profesionales,
Pero saco mi bazooka si se pasan de "anormales",
Comparando chicas, con animales.

Ustedes no saben que en el género hay contaminación
Y que algunos necesitan de mi corrección,
Y no es la música, es la letra la que trae corrupción,
Pero yo no soy problema, soy solución.
El que me llamó a mi me dijo que yo era importante,
Él me sacó de atrás pa' ponerme a'lante.
Él mi Padre y yo su hijo, ¡Oye qué interesante!
Y pertenezco a la familia más importante.

¿Quién va a responder mi interrogante?
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
¡Vamos a ver quién es el ignorante!
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Si yo ando con el MÁS GIGANTE.
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Disculpen si les sueno arrogante...
Es que de verdad yo estoy delante.

Cuando miro atrás, miro un mundo en decadencia,
El hombre se cree sabio en su propia inteligencia,
La juventud el blanco de la indecencia,
Y viven en el mundo de la apariencia,
Cuando miro atrás, en el género,
La tierra está seca,
Al dinero y a la fama se les llama "la meca".
Un cartel de bandoleros rompen la discoteca,
A todos quieren hacer "calle" y su alma está hueca.
En la tierra todos quieren ser jefes,
Pero allá arriba sólo tienen "ceros" y "efes(F's)"
Eso veo atrás y aunque me llamen "mequetrefe",
Diré la verdad ¿Qué te parece?.

Pero me volteo hacia delante y veo algo increíble,
Violentos inmortales y un equipo invencible,
Contra viento y marea no ven nada imposible,
Un linaje escogido, que es indestructible.
Y no sólo eso puedo ver mucho más,
Cuando estés delante tú también lo verás
Veo jóvenes que llevan un mensaje de paz,
Alcanzando desde a'lante a los que van atrás, ajá!

¿Quién va a responder mi interrogante?
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
¡Vamos a ver quién es el ignorante!
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Si yo ando con el MÁS GIGANTE.
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Disculpen si les sueno arrogante...
Es que de verdad yo estoy delante.

Y yo no seré una famosa estrella del reggaeton,
Pero en el Cielo tengo una na y una Mansión,
Hasta los que van detrás saben que tengo razón,
Pero prefieren llevarme la contradicción,
Porque, mi luz brilla mucho más, sienten celos,
Ellos dicen que son "calle" pero yo soy cielo,
Otro nivel de vida y sin morder el anzuelo,
Con espacio para todos los que buscan consuelo,...

Ya lo sé, no me lo digan, mi canción es larga,
Pero si el mundo presiona que sientan mi descarga
Y si quieren hacerme la vida amarga,
Tranquilo JG' que Papá se encarga.

Somos otra cosa, Dios hizo el trabajo,
La vida de la calle nos queda muy por debajo,
Escucha el mensaje que conmigo te trajo,
Y no te hagas de la vida larga que no es relajo.

Yo no soy mejor que tú, ni tú mejor que yo,
Pa' que no digan "oye! el redimido se guilló".
Pero si usted no tiene AL QUE TENGO YO,
Usted sigue siendo cola y la cabeza yo ¿Oyó?

¿Quién va a responder mi interrogante?
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
¡Vamos a ver quién es el ignorante!
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Si yo ando con el MÁS GIGANTE.
¿Por qué me ven detrás si voy delante?
Disculpen si les sueno arrogante...
Es que de verdad yo estoy delante.

Ich gehe voran

Der Erlöste, im unbesiegbaren Team
Der Welt beweisend, dass wir Kopf sind
Und nicht Schwanz.

Wer wird meine Frage beantworten?
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Mal sehen, wer der Unwissende ist!
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Wenn ich doch mit dem GRÖSSTEN RIESEN gehe.
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Entschuldigt, wenn ich euch arrogant erscheine...
Es ist nur, dass ich wirklich vorangehe.

Möge jemand aufstehen, herkommen und meine Frage beantworten.
Warum sehen viele den, der vorangeht, hinten?
Warum wohl halten mich viele für unwissend, wenn sie mich hören?
Weil ich an einen GOTT glaube, mächtig, RIESIG.

Und ich gehe hinten, das ist es, was du glaubst,
Was passiert, ist, dass du die Welt verkehrt herum siehst.
Aber der Chef, der die Welt kontrolliert, die du siehst,
Wie siehst du das? Ich habe ihn unter meinen Füßen.

Ich unterschätze und attackiere nicht die Säkularen,
Ich weiß, viele haben Talent und sind Profis,
Aber ich ziehe meine Bazooka, wenn sie sich zu "unnormal" benehmen,
Mädchen mit Tieren vergleichend.

Ihr wisst nicht, dass es im Genre Kontamination gibt
Und dass einige meine Korrektur brauchen,
Und es ist nicht die Musik, es sind die Texte, die Verderbnis bringen,
Aber ich bin nicht das Problem, ich bin die Lösung.
Der, der mich rief, sagte mir, dass ich wichtig sei,
Er holte mich von hinten, um mich nach vorne zu stellen.
Er mein Vater und ich sein Sohn, hör mal, wie interessant!
Und ich gehöre zur wichtigsten Familie.

Wer wird meine Frage beantworten?
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Mal sehen, wer der Unwissende ist!
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Wenn ich doch mit dem GRÖSSTEN RIESEN gehe.
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Entschuldigt, wenn ich euch arrogant erscheine...
Es ist nur, dass ich wirklich vorangehe.

Wenn ich zurückblicke, sehe ich eine Welt im Verfall,
Der Mensch hält sich für weise in seiner eigenen Intelligenz,
Die Jugend ist das Ziel der Unanständigkeit,
Und sie leben in der Welt des Scheins,
Wenn ich zurückblicke, im Genre,
Die Erde ist trocken,
Geld und Ruhm werden "das Mekka" genannt.
Ein Kartell von Banditen rockt die Disko,
Alle wollen sie zu "Straßentypen" machen und ihre Seele ist leer.
Auf der Erde wollen alle Chefs sein,
Aber da oben haben sie nur "Nullen" und "Sechsen (F's)".
Das sehe ich hinten, und auch wenn sie mich "Wichtigtuer" nennen,
Werde ich die Wahrheit sagen, was meinst du dazu?

Aber ich drehe mich nach vorne und sehe etwas Unglaubliches,
Gewaltige Unsterbliche und ein unbesiegbares Team,
Gegen Wind und Wetter sehen sie nichts als unmöglich an,
Ein auserwähltes Geschlecht, das unzerstörbar ist.
Und nicht nur das, ich kann viel mehr sehen,
Wenn du vorne bist, wirst du es auch sehen.
Ich sehe junge Leute, die eine Botschaft des Friedens tragen,
Die von vorn die erreichen, die hinten sind, aha!

Wer wird meine Frage beantworten?
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Mal sehen, wer der Unwissende ist!
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Wenn ich doch mit dem GRÖSSTEN RIESEN gehe.
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Entschuldigt, wenn ich euch arrogant erscheine...
Es ist nur, dass ich wirklich vorangehe.

Und ich werde kein berühmter Reggaeton-Star sein,
Aber im Himmel habe ich ein Schiff und eine Villa,
Sogar die, die hinten sind, wissen, dass ich Recht habe,
Aber sie ziehen es vor, mir zu widersprechen,
Weil mein Licht viel heller scheint, sie sind eifersüchtig,
Sie sagen, sie sind "Straße", aber ich bin Himmel,
Ein anderes Lebensniveau und ohne den Köder zu schlucken,
Mit Platz für alle, die Trost suchen,...

Ich weiß es schon, sagt es mir nicht, mein Lied ist lang,
Aber wenn die Welt Druck macht, sollen sie meine Entladung spüren.
Und wenn sie mir das Leben schwer machen wollen,
Ruhig, JG, Papa kümmert sich darum.

Wir sind etwas anderes, Gott hat die Arbeit getan,
Das Leben auf der Straße liegt weit unter uns,
Hör auf die Botschaft, die er dir mit mir gebracht hat,
Und nimm es nicht auf die leichte Schulter, das ist kein Scherz.

Ich bin nicht besser als du, noch du besser als ich,
Damit sie nicht sagen "Hey! Der Erlöste ist überheblich geworden".
Aber wenn du DEN NICHT HAST, DEN ICH HABE,
Bleibst du Schwanz und ich der Kopf, hast du gehört?

Wer wird meine Frage beantworten?
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Mal sehen, wer der Unwissende ist!
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Wenn ich doch mit dem GRÖSSTEN RIESEN gehe.
Warum seht ihr mich hinten, wenn ich doch vorangehe?
Entschuldigt, wenn ich euch arrogant erscheine...
Es ist nur, dass ich wirklich vorangehe.