Текст и перевод песни Redlight King - When the Dust Settles Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When the Dust Settles Down
Quand la poussière retombe
Been
up
and
down
these
streets
J'ai
arpenté
ces
rues
I've
seen
both
sides
of
town
J'ai
vu
les
deux
faces
de
la
ville
I've
been
through
the
hardship
J'ai
traversé
les
épreuves
The
long
way
round
Le
long
chemin
The
point
of
no
return
that's
just
where
I
begin
Le
point
de
non-retour,
c'est
là
que
j'ai
commencé
Spent
a
lot
of
time
with
all
seven
deadly
sins
J'ai
passé
beaucoup
de
temps
avec
les
sept
péchés
capitaux
Hated
who
I
was
who
I
became
Je
détestais
qui
j'étais,
qui
je
suis
devenu
Lost
my
faith
in
God,
put
my
faith
in
cocaine
J'ai
perdu
ma
foi
en
Dieu,
j'ai
mis
ma
foi
dans
la
cocaïne
Cheating
on
my
girlfriends,
lied
to
myself
J'ai
trompé
mes
petites
amies,
je
me
suis
menti
à
moi-même
Put
my
whole
family
through
hell
J'ai
fait
vivre
l'enfer
à
toute
ma
famille
When
the
dust
settles
down
you've
seen
where
you've
been
Quand
la
poussière
retombe,
tu
as
vu
où
tu
en
étais
Running
on
empty,
broken
within
À
court
d'essence,
brisé
à
l'intérieur
When
the
dust
settles
down
there
ain't
nothing
left
Quand
la
poussière
retombe,
il
ne
reste
rien
Turn
it
around
and
start
over
again
Reprends
les
choses
en
main
et
recommence
And
when
you
have
nothing
left
Et
quand
tu
n'as
plus
rien
Find
out
what
you're
worth
Tu
découvres
ta
vraie
valeur
I
came
through
the
storm
J'ai
traversé
la
tempête
Sopped
digging
in
the
dirt
J'ai
arrêté
de
creuser
dans
la
terre
I
rewound
the
tape
saw
through
the
evil
and
hate
J'ai
rembobiné
la
bande,
j'ai
vu
à
travers
le
mal
et
la
haine
Started
believing
that
I
had
what
it
takes
J'ai
commencé
à
croire
que
j'avais
ce
qu'il
fallait
I
went
back
to
the
start
Je
suis
retourné
au
début
Working
full
shifts
through
the
worst
shit
Travaillant
des
quarts
de
travail
complets
dans
le
pire
des
cas
Kicking
carpet
and
bouncing
punks
at
the
bar
Botter
les
fesses
et
renvoyer
les
punks
du
bar
I
got
a
new
life
now
J'ai
une
nouvelle
vie
maintenant
Now
that's
I'm
legit
Maintenant
que
je
suis
légitime
You
can
call
the
cops
man
Tu
peux
appeler
les
flics,
mon
pote
It
don't
mean
shit
Ça
ne
veut
rien
dire
When
the
dust
settles
down
you've
seen
where
you've
been
Quand
la
poussière
retombe,
tu
as
vu
où
tu
en
étais
Running
on
empty,
broken
within
À
court
d'essence,
brisé
à
l'intérieur
When
the
dust
settles
down
there
ain't
nothing
left
Quand
la
poussière
retombe,
il
ne
reste
rien
Turn
it
around
and
start
over
again
Reprends
les
choses
en
main
et
recommence
When
the
dust
settles
down
you've
seen
where
you've
been
Quand
la
poussière
retombe,
tu
as
vu
où
tu
en
étais
Running
on
empty,
broken
within
À
court
d'essence,
brisé
à
l'intérieur
When
the
dust
settles
down
there
ain't
nothing
left
Quand
la
poussière
retombe,
il
ne
reste
rien
Turn
it
around
and
start
over
again
Reprends
les
choses
en
main
et
recommence
Start
over
again
Recommence
Start
over
again
Recommence
Start
over
again
Recommence
Start
over
again
Recommence
When
the
dust
settles
down
you've
seen
where
you've
been
Quand
la
poussière
retombe,
tu
as
vu
où
tu
en
étais
Running
on
empty,
broken
within
À
court
d'essence,
brisé
à
l'intérieur
When
the
dust
settles
down
there
ain't
nothing
left
Quand
la
poussière
retombe,
il
ne
reste
rien
Turn
it
around
and
start
over
again
Reprends
les
choses
en
main
et
recommence
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Alexander Francis, Gagel Walton Steven, Kasprzyk Mark Christopher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.