Looka Here - KRS-One , Redman перевод на немецкий

Looka Here

Ayo, Redman, you gotta talk to 'em
I gotta tell what I feel (word)
I gotta talk about my life as I see it (spit that)

Yo, got the voice of Biggie all in my headphones
I'm invincible when I listen to "Ready to Die"
Do you get the same feelin' I get?
Like you was right there when he wrote it?

I swear I'm him when I quote it (word)
45 Glocks and TECs are expected when I wreck shit
Ay Brooklyn, you're all on my guest list (bo-bo-bo-bo-bo)
They paint a picture like rap won't never last

But when I draw, Emilio Estevez (whoo)
Blaow, the livin' legend
In '87, I had a .9, I was a KRS freshman (yeah)
I took notes (yeah), built my own bridge

I sold 'caine while I listened to Long Live (let's go, nigga)
I'm a product of EPMD
N.W.A., Slick Rick, Biz, and Chuck D
And it ain't nothin' like hip-hop music (word)
You women like the way I do it

I walk up in the club like looka here
Snapback, chain on like looka here
I'm hip-hop 'til I die like looka here
Women showin' they titty for me like looka here

Turn the lights out (bo-bo-bo-bo-bo), now turn 'em on (whoo)
Everybody that get it lit like looka here
The streets love me, and I'm back like looka here
I'm hip-hop 'til I die (word), looka here (whoo)

Yeah, looka here, they look and stare
The cook is here, no rookies here
I take you back to Sam Cooke, yeah (let's go)
My delivery is Amazon, I took it there

I'm pourin' out the wine while I rhyme, g-look, g-look, g-look in here (get 'em)
The Teacha, it's only knowledge I look to share
But every now and then these rappers get the hook and spear
First to bust the .9, I flip modes when I bust a rhyme

Psychologically, they can't fuck with mine (whoo)
I come to rhyme, I come to rap
You undermine mine, your face I come to slap (badow)
Straight ghetto rap tracks, I come for that

I'm goin' way back, like Just-Ice with a handmade hat (yeah)
On this Redman track, I'm layin' back
Everything is in order, Muddy Waters, I'm playin' that
"Whatever Man," that's hot like cookin' ware
You want the raw hip-hop?

I walk up in the club like looka here
Snapback, chain on like looka here (oh)
I'm hip-hop 'til I die like looka here
Women showin' they titty for me like looka here

Turn the lights out (bo-bo-bo-bo-bo), now turn 'em on (oh)
Everybody that get it lit like looka here
The streets love me, and I'm back like looka here
I'm hip-hop 'til I die (word), looka here

Schau mal her

Ayo, Redman, du musst mit ihnen reden
Ich muss sagen, was ich fühle (Wort)
Ich muss über mein Leben reden, wie ich es sehe (hau das raus)

Yo, hab die Stimme von Biggie voll in meinen Kopfhörern
Ich bin unbesiegbar, wenn ich "Ready to Die" höre
Hast du dasselbe Gefühl wie ich?
Als wärst du genau dabei gewesen, als er es schrieb?

Ich schwöre, ich bin er, wenn ich es zitiere (Wort)
45er Glocks und TECs werden erwartet, wenn ich Scheiße zerlege
Ay Brooklyn, ihr seid alle auf meiner Gästeliste (bo-bo-bo-bo-bo)
Sie malen ein Bild, als ob Rap niemals Bestand haben wird

Aber wenn ich ziehe, Emilio Estevez (whoo)
Blaow, die lebende Legende
In '87 hatte ich eine 9mm, ich war ein KRS-Neuling (yeah)
Ich machte Notizen (yeah), baute meine eigene Brücke

Ich verkaufte Koks, während ich Long Live hörte (los geht's, Mann)
Ich bin ein Produkt von EPMD
N.W.A., Slick Rick, Biz und Chuck D
Und es gibt nichts Besseres als Hip-Hop-Musik (Wort)
Ihr Frauen mögt, wie ich's mache

Ich komm in den Club rein, schau mal her
Snapback, Kette an, schau mal her
Ich bin Hip-Hop bis ich sterbe, schau mal her
Frauen zeigen mir ihre Titten, schau mal her

Mach die Lichter aus (bo-bo-bo-bo-bo), jetzt mach sie an (whoo)
Jeder, der es abgehen lässt, schau mal her
Die Straße liebt mich, und ich bin zurück, schau mal her
Ich bin Hip-Hop bis ich sterbe (Wort), schau mal her (whoo)

Yeah, schau mal her, sie schauen und starren
Der Koch ist hier, keine Anfänger hier
Ich nehm dich mit zurück zu Sam Cooke, yeah (los geht's)
Meine Lieferung ist Amazon, ich hab's dahin gebracht

Ich schenke Wein ein, während ich reime, G-Look, G-Look, G-Look hier rein (hol sie dir)
Der Lehrer, es ist nur Wissen, das ich teilen möchte
Aber ab und zu kriegen diese Rapper den Haken und Speer ab
Der Erste, der die 9mm abfeuert, ich wechsle den Modus, wenn ich einen Reim raushaue

Psychologisch können sie sich nicht mit mir anlegen (whoo)
Ich komme, um zu reimen, ich komme, um zu rappen
Du untergräbst meins, dein Gesicht komme ich zu schlagen (badow)
Direkte Ghetto-Rap-Tracks, dafür komme ich

Ich gehe weit zurück, wie Just-Ice mit einem handgemachten Hut (yeah)
Auf diesem Redman-Track lehne ich mich zurück
Alles ist in Ordnung, Muddy Waters, das spiele ich
"Whatever Man", das ist heiß wie Kochgeschirr
Du willst den rohen Hip-Hop?

Ich komm in den Club rein, schau mal her
Snapback, Kette an, schau mal her (oh)
Ich bin Hip-Hop bis ich sterbe, schau mal her
Frauen zeigen mir ihre Titten, schau mal her

Mach die Lichter aus (bo-bo-bo-bo-bo), jetzt mach sie an (oh)
Jeder, der es abgehen lässt, schau mal her
Die Straße liebt mich, und ich bin zurück, schau mal her
Ich bin Hip-Hop bis ich sterbe (Wort), schau mal her