Redman - Get It Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Redman - Get It Live




Get It Live
Prends-le en live
Yo, if this pussy nigga can't get it live
Yo, si ce négro ne peut pas le faire en live
Get him the FUCK out and let Doc take the job
Virez-le et laissez Doc s'en occuper
I guarantee hardcore funk for three months
Je te garantis du funk hardcore pendant trois mois
Warranty within that three months is like pre-nups:
La garantie pendant ces trois mois, c'est comme un contrat prénuptial:
I take half, of everybody's sales, I don't give a fuck
Je prends la moitié des ventes de tout le monde, j'm'en fous
You're rap, R&B or, folk or country
Que tu fasses du rap, du R&B, du folk ou de la country
You could do a duet LP with Billy Dee
Tu pourrais faire un duo avec Billy Dee
I'm the Doc pure water lettin Bay-watch the slaughter
Je suis le Doc, l'eau pure qui laisse Baywatch regarder le carnage
I jump off stage and kick him in the fade
Je saute de la scène et lui mets un coup de pied dans la gueule
I'm lifted like my back carry helicopter blades
Je suis perché comme si mon dos portait des pales d'hélicoptère
Fuck a police raid, this a bumrush
On s'en fout d'une descente de police, c'est une émeute
You'll agree like Siskel and Ebert with your thumbs up
Tu seras d'accord comme Siskel et Ebert avec tes pouces en l'air
Like Doc is that nigga that'll freak the funk
Comme Doc est ce négro qui va déchaîner le funk
Yeah, Doc is that nigga that'll blaze the skunk
Ouais, Doc est ce négro qui va faire brûler la beuh
Feel my vibe, give me five on the backhand side
Ressens mon ambiance, tape-moi dans la main
Well alright then, well alright then
Bon, d'accord, bon, d'accord
Hah yo, I see y'all niggaz tryin to win, dyin to sin
Hah yo, je vois que vous essayez toutes de gagner, de mourir dans le péché
Liquidate my formats then apply it to skin
Liquidez mes formats puis appliquez-les sur la peau
I put work in, my label should be buyin a Benz
Je bosse dur, mon label devrait m'acheter une Benz
Cause with the chrome I'm swift like the hand on Sharon Stone
Parce qu'avec le chrome, je suis rapide comme la main sur Sharon Stone
C'mon, it's about the scrilla
Allez, c'est une question de fric
Metronomes put holes in bitches silicones then they peel em
Les métronomes font des trous dans les silicones des pétasses, puis elles les pèlent
I hang with ghetto hoes that, thumbtack they ceiling
Je traîne avec des putes du ghetto qui, punaisent leur plafond
Cause when it's time to throw joints, they the ones illin
Parce que quand il est temps de fumer des joints, ce sont elles qui gèrent
I'm way above 90 plus tax, kleptomaniac
Je suis bien au-dessus de 90 plus les taxes, kleptomane
Take the change out your blue mousetrap
Je prends la monnaie de ta petite souricière bleue
Lo-Jacks is no match to locate, what I demonstrate
Les Lo-Jacks ne sont pas à la hauteur pour localiser ce que je démontre
You need two Dr. Dre's to Phone Tap, me
T'as besoin de deux Dr. Dre pour me mettre sur écoute
Capi-tal D.O., yo
Capi-tal D.O., yo
I keep a dirty piss when I see P.O., yo
Je garde un air mauvais quand je vois la police, yo
My phone number's 9-9-FUCK-YOU
Mon numéro de téléphone est le 9-9-VA TE FAIRE FOUTRE
My crew swing like Bruce Lee num-chuks do, up to
Mon équipe balance comme le font les nunchakus de Bruce Lee, jusqu'à
No good, to make myself clear
Ce qu'il ne faut pas, pour que ce soit clair
Any girl ask for drinks is the biggest chicken in here
Toute fille qui demande à boire est la plus grosse poule mouillée ici
Like Run say, "This is the wayyyyyyyy!"
Comme dirait Run, "C'est comme ça qu'on fait!"
Def Squad lock it like that channel on Superbowl Sunday
Le Def Squad verrouille ça comme cette chaîne le dimanche du Super Bowl
Y'all niggaz ain't ready, for Reggie
Vous n'êtes pas prêtes pour Reggie
I B. Steady, to rob that bank in Philly
Je suis B. Steady, pour braquer cette banque à Philadelphie
Break Cool C out then ask her (?) what the deally?
Faire évader Cool C puis lui demander (?) quel est le deal?
Pass them the AK so we can get busy!
Leur passer l'AK pour qu'on puisse s'occuper!
I'm at 112 with Jacque with my neck up
Je suis au 112 avec Jacque, la tête haute
This chicken scopin, "Who the fuck parkin that Lincoln?"
Cette poulette mate du coin de l'œil, "Qui c'est qui gare cette Lincoln?"
It's D-O-C, Def Squad crew
C'est D-O-C, l'équipe du Def Squad
I'm ready to fuck baby, how about you?
Je suis prêt à baiser bébé, et toi?
Doc is that nigga that'll freak the funk
Doc est ce négro qui va déchaîner le funk
Yeah, Doc is that nigga that'll blaze the skunk
Ouais, Doc est ce négro qui va faire brûler la beuh
Feel my vibe, give me five on the backhand side
Ressens mon ambiance, tape-moi dans la main
Well alright then, well alright then
Bon, d'accord, bon, d'accord
Yo yo, yo, yo, yo, y-yo, you ain't fresh
Yo yo, yo, yo, yo, y-yo, t'es pas fraîche
Still crack a cold Beck's and keep the hoes in check
Ouvre une Beck's bien fraîche et garde les salopes sous contrôle
Spit a rhyme to make your neck disconnect your chest
Crache une rime pour que ton cou se déconnecte de ta poitrine
This Gilette style be Acura and XX, well it's
Ce style Gilette est Acura et XX, eh bien c'est
Doc, blow your wife MX
Doc, qui fait exploser ta femme MX
At the hotel Niko, spankin that Coleco
À l'hôtel Niko, en train de matraquer cette Coleco
I get you hot if you're, lookin through the peephole
Je te donne chaud si tu regardes par le judas
Niggaz start duckin out, like I work for repo'
Les négros commencent à se planquer, comme si je travaillais pour le recouvrement
Fo'-fo' italian chrome, bitches yellin, "Champagne!"
Quatre-quatre italien chromé, les pétasses crient "Champagne!"
I stick the whole Mo' bottle up inside a hoe
Je lui fous toute la bouteille de Moët à l'intérieur
Just cause I can flow, I'm not a sucker
Ce n'est pas parce que je sais rapper que je suis un pigeon
I just love to fuck ya fuck ya fuck ya fuck ya
J'adore juste te baiser, te baiser, te baiser, te baiser
Doc is that nigga that'll freak the funk
Doc est ce négro qui va déchaîner le funk
Yeah, Doc is that nigga that'll blaze the skunk
Ouais, Doc est ce négro qui va faire brûler la beuh
Give me five, feel my vibe on the backhand side
Tape-moi dans la main, ressens mon ambiance
Well alright then, well alright then
Bon, d'accord, bon, d'accord
Yo yo, I said Doc is that nigga that'll freak the funk
Yo yo, j'ai dit que Doc est ce négro qui va déchaîner le funk
Yeah I blow my fuckin weed if you're out of skunk
Ouais, je fume ma propre herbe si t'as plus de beuh
Feel my vibe, give me five on the backhand side
Ressens mon ambiance, tape-moi dans la main
Well alright then, well alright then
Bon, d'accord, bon, d'accord
Well alright then, well alright then
Bon, d'accord, bon, d'accord
Yeah
Ouais





Авторы: Reggie Noble, Erick Sermon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.