Redman - Let It Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Redman - Let It Go




1]
1]
You in my lane boy, move over
Ты на моей полосе, парень, подвинься
The blunts are bigger, the weed got a new odor
Косяки стали больше, трава приобрела новый запах.
Get back to your job fucking up food orders
Возвращайся к своей работе, портишь заказы на еду.
Me, middle finger's up rockin' new Jordans
Я поднял средний палец, раскачивая новые Джорданы.
The streets listenin' but I ain't listenin'
Улицы слушают, но я не слушаю.
Unless Puffy make a Biggie album, he live again
Если Паффи не сделает Бигги-альбом, он снова будет жить.
White people love the flow so they river dance
Белые люди любят течение, поэтому они танцуют на реке.
Hoes wanna hate, I skip-skip-skip again
Мотыги хотят ненавидеть, я снова скип-скип-скип.
What up to Killa Kam boy I'm on that grandaddy
Как дела Килла Кам парень я на этом дедушке
So I can look gorillawhen it's starin' at me
Так что я могу смотреть на гориллу, когда она смотрит на меня.
I talk cocky like Freddie Blassie
Я говорю дерзко, как Фредди Блэсси.
My backwood residue is like teriyaki
Мои остатки бэквуда похожи на терияки
She said "Stop, no don't" I said "No, don't stop"
Она сказала: "Стой, нет, не надо", я сказал: "Нет, не останавливайся",
Look at me, I got my niggas and my city on top
посмотри на меня, у меня есть мои ниггеры и мой город на вершине.
I'ma say yes, what the fuck you mean, yo
Я скажу "да", что ты, блядь, имеешь в виду, йоу
I'm a bad boy tryna get all in your ringtone like
Я плохой мальчик, который пытается влезть в твой рингтон.
Everybody know when you stack your bucks
Все знают, когда ты складываешь свои деньги.
You gotta ride around with your middle fingers up
Ты должен ездить с поднятыми вверх средними пальцами
Now let it go, now let it go, now let it go
Теперь отпусти это, теперь отпусти это, теперь отпусти это.
And I'ma go head roll somethin'
И я собираюсь что-нибудь сделать.
Now if you're ridin' in your truck with your systems up
А теперь, если ты едешь в своем грузовике с включенными системами ...
Blunts rolled and your girl with a big ole butt
Косяки свернуты и твоя девушка с большой старой задницей
Now let it go, now let it go, now let it go
Теперь отпусти это, теперь отпусти это, теперь отпусти это.
And I'ma go head smoke somethin'
А я пойду покурю что-нибудь.
I hustle hard for I try to get a quick meal
Я суечусь изо всех сил, потому что пытаюсь быстро поесть.
I throw my hood up like I'm on one wheel
Я откидываю капюшон, как будто я на одном колесе.
I let it go, middle finger in the air when I'm riding in my truck
Я отпускаю его, подняв средний палец вверх, когда еду в своем грузовике.
When I see your bitch, done deal
Когда я увижу твою сучку, дело сделано.
That's why I'm going hard like Garnett
Вот почему я стараюсь изо всех сил, как Гарнетт.
I say when it's over, until then all net
Я говорю, когда все закончится, а до тех пор все чисто.
I ain't had a chance to shut down the mall yet
У меня еще не было возможности закрыть торговый центр.
Ellis let's get this money, I'm on it
Эллис, давай возьмем эти деньги, я согласен.
I'm jeans and hoodie maybe a little Louis
Я в джинсах и толстовке, может быть, немного Луи.
My family got it, think like little Stewie
Моя семья получила это, думай, как маленький Стьюи.
That's why we fly to Miami just to get groupies
Вот почему мы летим в Майами только за поклонницами.
I said "Mommy, let's make a movie"
Я сказал: "Мамочка, давай снимем фильм".
She said "Stop, no don't" I said "No, don't stop"
Она сказала: "Стой, нет, не надо", я сказал: "Нет, не останавливайся",
Look at me, I got my niggas and my city on top
посмотри на меня, у меня есть мои ниггеры и мой город на вершине.
I'ma say yes, what the fuck you mean, yo
Я скажу "да", что ты, блядь, имеешь в виду, йоу
I'm a bad boy tryna get all in your ringtone like
Я плохой мальчик, который пытается влезть в твой рингтон.





Авторы: James Mtume, Keyshia Cole, Melissa Elliott, Cainon Lamb, Kimberly Jones, Tijuan Frampton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.