Redman - Let's Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Redman - Let's Go




Let's Go
On y va
Yeah. Gilla House. Brick Mob
Ouais. Gilla House. Brick Mob
Gotti click, bitch!
Gotti click, salope!
(You already know nigga) What you about to hear
(Tu sais déjà négro) Ce que tu vas entendre
Can be devastating to yo' ear (Ha ha!)
Peut être dévastateur pour tes oreilles (Ha ha!)
(Let's go, yo!) You know the deal muh'fucker!
(On y va, yo!) Tu connais le truc salope!
(Let's go, yo!) You know when Gilla niggaz is in the building man
(On y va, yo!) Tu sais quand les négros de Gilla sont dans la place mec
(Let's go, yo!) You know how we gotta do it nigga
(On y va, yo!) Tu sais comment on doit faire négro
(Let's go, yo!) You know the deal muh'fucker!
(On y va, yo!) Tu connais le truc salope!
(Let's go, yo!) I got my hand on the pump
(On y va, yo!) J'ai la main sur la pompe
(Let's go, yo!) I gotta fist full of funk
(On y va, yo!) J'ai le poing plein de funk
My blunt got the green chunks, new from the jump
Mon blunt a des morceaux verts, neuf dès le départ
The duke is hazardous, Boss Hog number one
Le Duc est dangereux, Boss Hog numéro un
Reach out touch someone, not Atlantic belle
Tends la main, touche quelqu'un, pas Atlantic Belle
Red lost his mind in Africa with Chappelle
Red a perdu la tête en Afrique avec Chappelle
Never pump his brakes, when a chick wan' tell
Ne jamais freiner quand une meuf veut parler
I "clip her," then give her weed that "Sam can sell"
Je la "clippe", puis je lui donne de l'herbe que "Sam peut vendre"
I'm fly, apicnell, trips on Pan-am
Je vole, apicnelle, voyage sur Pan-am
On the shotgun, the hammer, kick like Van Dam
Sur le fusil, le marteau, frappe comme Van Damme
I am what I am, Popeye, black eye
Je suis ce que je suis, Popeye, œil au beurre noir
Take a hood chick that love Biggie that's cockeyed
Prends une meuf du quartier qui aime Biggie et qui louche
Blah! Blah! You can bring the blue suits in
Bla! Bla! Tu peux faire venir les bleus
I still +Takeover+ like two on the +Blueprint+
Je "Takeover" toujours comme deux sur le "Blueprint"
On my car, you see this guy with a roof big
Sur ma voiture, tu vois ce type avec un gros toit
Another thick chick with ass about 210!
Une autre meuf épaisse avec un cul d'environ 210!
Yeah, I don't make threats, I promise
Ouais, je ne fais pas de menaces, je te le promets
I'm still the shit, even if Flex don't bomb it
Je suis toujours le meilleur, même si Flex ne le bombarde pas
And then my neck vomit, spit heat that spit narcotics
Et puis mon cou vomit, crache de la chaleur qui crache des narcotiques
You wrapped up like Islamics
Tu es emballé comme les musulmans
Get it poppin like pyros in the hood
Fais-le péter comme des pétards dans le quartier
Stash the weed from 5-0 in the wood
Cache l'herbe des flics dans les bois
I got dried clothes in the mud
J'ai des vêtements secs dans la boue
I'm dirty, R-rated, yeah I'm the bro with the pud
Je suis sale, classé R, ouais je suis le frère avec le cul
(Let's go, yo!) Chick know it's time to leave
(On y va, yo!) La meuf sait qu'il est temps de partir
(Let's go, yo!) Gotta go and grab my keys
(On y va, yo!) Je dois aller chercher mes clés
(Let's go, yo!) Chick tryna steal my weed
(On y va, yo!) La meuf essaie de voler mon herbe
(Let's go, yo!) "It's about to change out here!"
(On y va, yo!) "Ça va changer ici!"
(Let's go, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(On y va, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(Let's go, yo!)
(On y va, yo!)
Yo, you thought you won two, but you just lost one
Yo, tu pensais en avoir gagné deux, mais tu viens d'en perdre un
Got Patron on my dome, thick chicks in the trunk
J'ai du Patron sur la tête, des filles épaisses dans le coffre
I'm in the streets like Little Zane in the slum
Je suis dans la rue comme le petit Zane dans le bidonville
I'm the "Best Man" like Taye Diggs on the drum
Je suis le "meilleur homme" comme Taye Diggs sur le tambour
I'm from. Brick City, be on the lookout
Je viens de. Brick City, soyez à l'affût
We roll deep like the Wayans, dead at your cookout
On roule profond comme les Wayans, morts à ton barbecue
"Woo zah!" "Bad Boy," Mama Duke pushed out
"Woo zah!" "Bad Boy", maman Duke a accouché
Told Def Jam, watch the plan that I put down
J'ai dit à Def Jam, regarde le plan que j'ai mis en place
Gilla House! Testicle, one, two
Gilla House! Testicule, un, deux
Check here, and it's no question what I'm gon' do
Regarde ici, et il n'y a aucun doute sur ce que je vais faire
I'm in ya Harlem Nights with Dominique Peru
Je suis dans tes nuits de Harlem avec Dominique Peru
Drunk as hell, gettin head at the comedy review
Ivre mort, en train de me faire sucer à la revue de comédie
I, stay around the corner from Park Hill
Je reste au coin de Park Hill
I ain't hard to find, but I'm sure hard to kill
Je ne suis pas difficile à trouver, mais je suis sûr que je suis difficile à tuer
Say "party over here!" Watch the truck rail
Dis "la fête est ici!" Regarde le camion rouler
Only dude with H.B.O. on my windshield
Le seul mec avec HBO sur mon pare-brise
I "chillll," like E and P makin dollars
Je "chillll", comme E et P qui font des dollars
The L's that I roll, the size of Godfathers
Les L que je roule, de la taille des parrains
E'rybody know your click but I'm live-er
Tout le monde connaît ton crew mais je suis plus vivant
I'm drunk off liquor, bitch so I'm drivin
Je suis ivre d'alcool, salope, donc je conduis
(Let's go, yo!) Chick know it's time to leave
(On y va, yo!) La meuf sait qu'il est temps de partir
(Let's go, yo!) Gotta go and grab my keys
(On y va, yo!) Je dois aller chercher mes clés
(Let's go, yo!) Chick tryna steal my weed
(On y va, yo!) La meuf essaie de voler mon herbe
(Let's go, yo!) "It's about to change out here!"
(On y va, yo!) "Ça va changer ici!"
(Let's go, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(On y va, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(Let's go, yo!)
(On y va, yo!)
Redman is in the heezay
Redman est dans la place
Packer, get that Green Bay up off E-Bay
Packer, retire ce Green Bay d'eBay
I moved up like George and Weezay, greasy
J'ai grimpé les échelons comme George et Weezy, gras
Sent ya wifebeater, B.K. for a cheesecake
J'ai envoyé ton débardeur, B.K. pour un cheesecake
D.J., spin it back one time
DJ, rembobine une fois
Yeah, "Mami say, mami sai, mami macho sai"
Ouais, "Mami dit, mami dit, mami macho dit"
I supply the real shit when hip-hop go dry
Je fournis la vraie merde quand le hip-hop est à sec
Mexicans love the way that the vodto rhyme
Les Mexicains adorent la façon dont le vodto rime
How to stay with the pen since Picasso died
Comment rester avec le stylo depuis la mort de Picasso
Twenty six on the tie, fitted, white tee
Vingt-six sur la cravate, ajusté, tee-shirt blanc
Hit the hood like. nighttime with free minutes
Frappe le quartier comme. la nuit avec des minutes gratuites
Ho! Back up in this bitch like whoa
Ho! De retour dans cette salope comme whoa
They just started a fight on the main flo'
Ils viennent de déclencher une bagarre sur la piste principale
(Let's go, yo!) Chick know it's time to leave
(On y va, yo!) La meuf sait qu'il est temps de partir
(Let's go, yo!) Gotta go and grab my keys
(On y va, yo!) Je dois aller chercher mes clés
(Let's go, yo!) Chick tryna steal my weed
(On y va, yo!) La meuf essaie de voler mon herbe
(Let's go, yo!) "It's about to change out here!"
(On y va, yo!) "Ça va changer ici!"
(Let's go, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(On y va, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(Let's go, yo!) Chick know it's time to leave
(On y va, yo!) La meuf sait qu'il est temps de partir
(Let's go, yo!) Gotta go and grab my keys
(On y va, yo!) Je dois aller chercher mes clés
(Let's go, yo!) Chick tryna steal my weed
(On y va, yo!) La meuf essaie de voler mon herbe
(Let's go, yo!) "It's about to change out here!"
(On y va, yo!) "Ça va changer ici!"
(Let's go, yo!) "Yo, yo, yo, yo"
(On y va, yo!) "Yo, yo, yo, yo"





Авторы: Reggie Noble, Anthony Best, Wilson John Turbinton, Mike Severson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.