Redman - Soopaman Luva 5 (Part II) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Redman - Soopaman Luva 5 (Part II)




Soopaman Luva 5 (Part II)
Soopaman Luva 5 (Partie II)
Method Man & Redman
Method Man & Redman
Miscellaneous
Divers
Part II
Partie II
I, I get so high
Je, je plane tellement haut
[Redman:] Yo ladies and gentlemen... we got Toni Braxton up in the house
[Redman:] Yo mesdames et messieurs... on a Toni Braxton dans la maison
[Method Man:] So high that I can kiss the sky bitch
[Method Man:] Si haut que je peux embrasser le ciel, salope
[Redman:] We live up in here y′all, let's get high
[Redman:] On est vivants ici, allez, on plane
[Method Man:] Motherfucker get high
[Method Man:] Fils de pute, plane
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
[Method Man]
[Method Man]
Tical shittin again, spittin to win
Tical chie encore, crache pour gagner
Load they guns clip in the end none sicker than him
Charge leurs flingues, clip à la fin, personne de plus malade que lui
Yes indeed, I′m ill as any STD's or sex disease
Oui, en effet, je suis aussi malade que n'importe quelle MST ou maladie sexuelle
These dirty rats want extra cheese
Ces sales rats veulent du fromage en plus
On that piece of the pie nowm ask me how high
Sur ce morceau de gâteau, demande-moi à quel point je plane
Until ya reach for the sky blame the crooked letter I
Jusqu'à ce que tu atteignes le ciel, blâme la lettre tordue, moi
That′s my home, 23's wrapped in chrome
C'est ma maison, des 23 pouces chromés
Not only snap on y′all niggas but I'll snap dem bones
Non seulement je vous casserai la gueule, les négros, mais je vous briserai les os
Slap your dome, make you leave that crack alone
Gifle ton crâne, fais-toi lâcher ce crack
You got the, key to the city but the latch is on
Tu as la clé de la ville, mais le loquet est fermé
I got′s it locked, bringin the noise bringin the Funk Doctor Spock
Je l'ai verrouillé, j'apporte le bruit, j'apporte le Docteur Funk Spock
Bringin my boys bringin you lungs
J'apporte mes gars, j'apporte tes poumons
Pop the glock but only if you feel this shit
Sors le flingue, mais seulement si tu sens cette merde
Jack The Ripper, don't make me have to kill this bitch
Jack l'Éventreur, ne me force pas à buter cette salope
Back to get'cha put it in check that′s the mista
De retour pour te choper, remettre les pendules à l'heure, c'est ça l'erreur
Meth with his wood on your neck, shut your lips up
Meth avec son bois sur ton cou, ferme-la
[Chorus - Toni Braxton (Redman & Method Man)]
[Refrain - Toni Braxton (Redman & Method Man)]
I, I get so high (Smoke cheeba cheeba smoke cheeba cheeba)
Je, je plane tellement haut (Fume de la beuh, fume de la beuh, fume de la beuh)
I, can touch the sky (You so high that I can kiss the sky sky)
Je, je peux toucher le ciel (Tu planes tellement haut que je peux embrasser le ciel, le ciel)
I, I get, so high (Brick City and The Crooked Letter I)
Je, je plane, tellement haut (Brick City et la Lettre Tordue, moi)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
[Redman]
[Redman]
You can, call on the man when the party is borin
Tu peux faire appel à moi quand la fête est ennuyante
I′ll have these hoes strippin till it's part of the mornin
Je ferai en sorte que ces salopes se déshabillent jusqu'au petit matin
I love a fat chick with a body enormous
J'adore les grosses nanas avec un corps énorme
It ain′t about the weight yo it's how they performin
Ce n'est pas une question de poids, c'est la façon dont elles s'y prennent
My dash is 180, my weed half a pound
Mon tableau de bord affiche 180, ma weed pèse une demi-livre
With the smoke in the air my nose like basset hounds
Avec la fumée dans l'air, mon nez ressemble à celui d'un basset hound
I don't stash the draw, nigga divide
Je ne cache pas le flingue, négro, je divise
I′m that nigga that ride with trigga to give a supply
Je suis ce négro qui roule avec un flingue pour fournir
High, is how I stay all the time
Planer, c'est comme ça que je reste tout le temps
([Method Man:] Niggas close your doors)
([Method Man:] Négros, fermez vos portes)
If I′m, hard to find take two puffs and pass
Si je suis difficile à trouver, prends deux bouffées et fais tourner
I'd stay back but my benz moved up a class
Je resterais en arrière, mais ma Benz est montée en gamme
It′s Dock and Meth the format is real sickenin
C'est Dock et Meth, le format est vraiment écoeurant
Contagious, we out for Mista Biggs women
Contagieux, on est pour les femmes de M. Big
You better shut your trap when my dogs around
Tu ferais mieux de fermer ta gueule quand mes chiens sont dans les parages
We put them on fire hydrents, to walk around bitch!
On les met sur des bouches d'incendie, pour qu'elles se promènent, salope!
[Chorus: Toni Braxton (Redman & Method Man)]
[Refrain: Toni Braxton (Redman & Method Man)]
I, I get so high (Smoke cheeba cheeba smoke cheeba cheeba)
Je, je plane tellement haut (Fume de la beuh, fume de la beuh, fume de la beuh)
I, can touch the sky (You so high that I can kiss the sky sky)
Je, je peux toucher le ciel (Tu planes tellement haut que je peux embrasser le ciel, le ciel)
I, I get, so high (Brick City and The Crooked Letter I)
Je, je plane, tellement haut (Brick City et la Lettre Tordue, moi)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
[Method Man]
[Method Man]
Mista Method Man puttin in work foot in the dirt
M. Method Man au travail, le pied dans la boue
Like it's all good roll thru your hood pushin a hearst
Comme si de rien n'était, je roule dans ton quartier en poussant un corbillard
I wish y'all would, come aruond like Clint Eastwood
J'aimerais bien que vous veniez tous comme Clint Eastwood
As if your, reppin your hood in my neck of the woods
Comme si tu représentais ton quartier dans mon coin de pays
Street gorillas in the PJ′s, grimy bitch
Des gorilles des rues en pyjama, sale pute
I wear the same shit for 3 days, find me lit
Je porte les mêmes vêtements pendant 3 jours, trouve-moi allumé
Blunt sparks like Felipe fuck the he say she say
Des étincelles de blunt comme Felipe, au diable ce qu'il dit, ce qu'elle dit
Yo shut the mic on plus the DJ
Yo, coupe le micro et le DJ aussi
[Redman]
[Redman]
Yo, call me the Bob Backlin I′ll break backs on hoes
Yo, appelle-moi Bob Backlund, je vais casser le dos des putes
Who look like Toni Braxton, come run with these boney masked men
Qui ressemblent à Toni Braxton, viens courir avec ces hommes masqués et osseux
I'm out the gutter, I′m to send your baby mother 4 rubbers
Je sors du caniveau, je vais envoyer 4 capotes à ta mère
We fuckin tonight, bitches wanna croud around I'm coughin the mic
On baise ce soir, les salopes veulent s'attrouper autour de moi, je tousse dans le micro
I′m a gorilla, leave a banana stuck in your pipe
Je suis un gorille, je te laisse une banane coincée dans le tuyau
Cause I'm a real block winner, the Doc inna
Parce que je suis un vrai gagnant, le Doc dans la
Bitch one of my balls bigger than the Epcot Center
Salope, une de mes couilles est plus grosse que l'Epcot Center
[Chorus: Toni Braxton (Redman & Method Man)]
[Refrain: Toni Braxton (Redman & Method Man)]
I, I get so high (Smoke cheeba cheeba smoke cheeba cheeba)
Je, je plane tellement haut (Fume de la beuh, fume de la beuh, fume de la beuh)
I, can touch the sky (You so high that I can kiss the sky sky)
Je, je peux toucher le ciel (Tu planes tellement haut que je peux embrasser le ciel, le ciel)
I, I get, so high (Brick City and The Crooked Letter I)
Je, je plane, tellement haut (Brick City et la Lettre Tordue, moi)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
I, I get so high (Smoke cheeba cheeba smoke cheeba cheeba)
Je, je plane tellement haut (Fume de la beuh, fume de la beuh, fume de la beuh)
I, can touch the sky (You so high that I can kiss the sky sky)
Je, je peux toucher le ciel (Tu planes tellement haut que je peux embrasser le ciel, le ciel)
I, I get, so high (Brick City and The Crooked Letter I)
Je, je plane, tellement haut (Brick City et la Lettre Tordue, moi)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)
High (Let′s Get)
Planer (On y va)
High (Let's Get)
Planer (On y va)





Авторы: Reggie Noble


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.