Текст и перевод песни Redman - Sooperman Luva 11

Sooperman Luva 11

Hyah! attention to all you punk motherfuckers out there
(Uh huh uh huh check it out check it out)
Funky noble productions represent for the nine four and nine five area
Reggie noble and rockwilder in the house for the nizzow
If you don′t know you might as well close your biz out
(To my peeps in queens)
Yeah ohh shit yo it's a bird
(Nah i thought that shit was a fuckin plane dude)
Nah nah nah, it′s soop, soop, soop-a-man
Hah

One: redman

Well it's the soopaman lovah in your motherfuckin town
Get down go round and round like shocks on your g-spot
Honeydip, now all of y'all up in that funny shit
But i ain′t switched, still a honeydip is a honeybitch
In the mix! so bitches be lookin fly and i′ll run in em
With they toes and nails done, hair wrapped up with pins in em
Fifty-four eleven reebox bitch which you need not
To do is get fly, cause where i'm from, bitches get speed knots
Slow your monkey ass down and hold your horses
Don′t wanna know your name don't wanna know none of your sources
Just fix me, with a quickie, i swear more lake′s than ricki
So bad i use my x-ray vision to give y'all clits a hickie
And plus the weed i puff is from the planet of cheech and chong
Where the earth is chronic, and how to roll a blunt is the theme song
Oooh you makin me horny! well uhh, let me wipe that wetness for ya
Slurped and burped, got that bitch more open than my door do
Let′s take a journey up in the stars where i live at
Where i fuck jane, judy jetson, and that robot bitch-ah
Grab onto the cape and uhh... i said before i took her
Don't choke me! and it's up up and away i took the hooker
And it′s on

Two: redman

We landed on my planet, we smoked out like a fuck up
Bought a dime from jabba the hut and some uncut for the hooker
She said, "i don′t sniff blow i just smoke weed to get me horny.
So i'm nothin like that bitch in your last soopaman lovah story."
You go girl! but i didn′t believe her, had to make sure
Where you from, the projects? "yeahhhh, but i'm single.
You needed a quickie and i′m just that bitch to break you off, shit
My pussy's so good, it tickle my legs when i walk!"
Oh really, just show me a couple of ways how you′ll thrill me
She lifted up her dress and the whole area got chilly
"So what you think of that?" i threw that bitch back on my back
Shit i live ten miles away, but i made it fo' seconds flat
I lived in the same building with mr. spock and captain kirk
Got r2d2 and mork from ork puttin in work
See i got the block sewn "oooh baby let's get it on!"

About time, i opened the door she had her ass and tits showin
She rushed me to the room and stripped me out of my attire
She tied me to the bedposts then she lit the room on fire
She took out a scarf wrapped it around my eyes till i was blind
But with my x-ray vision i saw the icepick from behind
So i broke out the ropes, smacked the hoe, then suplexed her
She pulled out a tec and wet my chest with the s1′s
"Oh shit i′m shot!" there was blood all over my finger!
I think i left my other bulletproof suit in the cleaner
She gave a whistle, they came in crews, word is bond
It was a bunch of martian bitches with bodysuits and platforms
"Damn, i gotta think of a plan, whatamido?
Did superman have a gun?" nah, but the soopaman lovah do!
So i pulled out the fo'-fifth, left the bitches open
Had another clip in case some mo′ bitches want mo' shit
And i saw that trick bewitched flying on her broomstick
Pa-dow! shot her down because i leave no witness
Job well done i cleaned myself in a hurry
Oops! gotta catch this blunt session
With i dream of jeannie and kieth murray
Aiyyyo-yo-yo keith aiyyo what′s up?
Aiyyo

Sooperman Luva 11

Hyah! Bande de petits merdeux, vous m'écoutez bien ?
(Uh huh uh huh, tu vois le délire ? Tu vois le délire ?)
Funky Noble Productions, on représente le 9-4 et le 9-5
Reggie Noble et Rockwilder dans la place pour les mecs biens
Si tu connais pas, autant fermer boutique direct
(Pour mes potes du Queens)
Ouais, oh merde, c'est un oiseau
(Non, j'croyais que c'était un putain d'avion, mec)
Nan nan nan, c'est Soop, Soop, Soo-per-man
Hah

Couplet 1: Redman

Bon, c'est Sooperman l'amoureux, de retour dans ta putain de ville
Bouge ton boule, fais des tours et des détours, comme les suspensions sur ton point G
Du miel, ouais, vous êtes toutes à fond dans ces trucs bizarres
Mais j'ai pas changé, une meuf qui aime le miel, c'est toujours une bombe
Dans le game! Donc les meufs sont toujours classes, et je vais les défoncer
Avec leurs pieds et leurs ongles manucurés, leurs cheveux attachés avec des pinces
Des bombes 54-11-36, ce que t'as pas besoin
De faire, c'est d'être belle, parce que là d'où je viens, les meufs sont déjà canons
Ralentis un peu, ma belle, et calme-toi
J'veux pas savoir ton nom, j'veux pas savoir d'où tu viens
Occupe-toi juste de moi, un petit plaisir rapide, j'te jure, j'ai plus de lacs que Ricky
Tellement bon que j'utilise ma vision aux rayons X pour faire des suçons à vos clitos
Et en plus, l'herbe que je fume vient de la planète de Cheech et Chong
Où la Terre est en weed, et où la chanson du jour, c'est comment rouler un blunt
Oooh, tu me donnes chaud ! Bon, euh, laisse-moi t'essuyer ça
J'ai tout nettoyé, j'ai ouvert cette chatte plus grand que ma porte d'entrée
On va faire un petit tour dans les étoiles, là où j'habite
Où je me tape Jane, Judy Jetson, et cette salope de robot
Accroche-toi à la cape et euh... Je lui ai dit avant de la prendre
M'étrangle pas ! Et c'est parti, on s'envole, j'ai embarqué la pute
Et c'est parti

Couplet 2: Redman

On a atterri sur ma planète, on s'est défoncés comme des animaux
On a acheté dix balles à Jabba le Hutt et de la beuh pure pour la pute
Elle a dit : "Je sniffe pas, je fume juste de l'herbe pour être chaude.
Donc je suis pas comme cette salope dans ta dernière histoire de Sooperman l'amoureux."
Bien joué ! Mais je la croyais pas, j'devais m'assurer
T'es d'où, la cité ? "Ouais, mais je suis célibataire.
T'avais besoin d'un coup vite fait et je suis la meuf qu'il te faut, merde
Mon vagin est tellement bon que ça me chatouille les jambes quand je marche !"
Ah ouais, montre-moi juste quelques trucs que tu sais faire
Elle a soulevé sa robe et il a fait tout froid d'un coup
"Alors, t'en penses quoi ?" J'ai jeté cette salope sur mon dos
Putain, j'habite à 15 bornes, mais j'ai fait le trajet en deux secondes chrono
J'habitais dans le même immeuble que M. Spock et le capitaine Kirk
J'avais R2-D2 et Mork de Ork qui bossaient pour moi
Tu vois, j'ai tout le quartier qui tourne autour... "Oooh bébé, allons-y !"

Il était temps, j'ai ouvert la porte, elle avait le cul et les seins à l'air
Elle m'a traîné dans la chambre et m'a déshabillé
Elle m'a attaché aux pieds du lit, puis elle a mis le feu à la pièce
Elle a sorti un foulard, me l'a enroulé autour des yeux jusqu'à ce que je sois aveugle
Mais avec ma vision aux rayons X, j'ai vu le pic à glace derrière
Alors j'ai cassé les cordes, j'ai frappé la salope, puis je lui ai fait un suplex
Elle a sorti un flingue et m'a arrosé le torse avec son flingue
"Oh merde, je suis touché !" Il y avait du sang partout sur mon doigt !
J'crois que j'ai oublié mon autre costume pare-balles au pressing
Elle a sifflé, elles sont arrivées en masse, parole d'honneur
C'était une bande de salopes martiennes en combinaison et plateforme
"Merde, faut que je trouve un plan, qu'est-ce que je fais ?
Est-ce que Superman avait un flingue ?" Non, mais Sooperman l'amoureux, oui !
Alors j'ai sorti mon 45, j'ai défoncé ces salopes
J'avais un autre chargeur au cas où d'autres pétasses voudraient s'en prendre à moi
Et j'ai vu cette sorcière voler sur son balai
Pan ! Je l'ai descendue parce que je laisse aucun témoin
Boulot bien fait, je me suis nettoyé en vitesse
Oups ! Faut que j'aille fumer un joint
Avec Jeannie de mes rêves et Keith Murray
Yo yo yo Keith, ça va ?
Ouais