Redmess - Buongiorno un cazzo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Redmess - Buongiorno un cazzo




Buongiorno un cazzo
Доброе утро, блин
Non varcare quella linea
Не переступай эту черту,
Quella degli spazi miei
Черту моего пространства.
Se mi sveglio la mattina
Если я просыпаюсь утром,
Mollami che c'ho i cazzi miei
Оставь меня, у меня свои дела.
Ho gli occhi come la cina
У меня глаза, как у китайца,
È l'incenso degli dei
Это фимиам богов.
Un fantasma che cammina
Призрак, который бродит,
Fossi in te non mi avvicinerei
На твоем месте я бы не приближался.
Buongiorno mondo, buongiorno mondo
Доброе утро, мир, доброе утро, мир,
Confondo ancora la notte col giorno
Я все еще путаю ночь с днем.
Ho preso sonno quasi al tramonto
Я заснул почти на закате,
Mi sono svegliato di notte in soggiorno
Проснулся ночью в гостиной.
Questa giungla mi uccide, ah
Эти джунгли меня убивают, ах,
Penso a come mi ucciderà
Думаю о том, как они меня убьют.
Non sogno una cucina ma
Я не мечтаю о кухне, а
La mia vita in un cinema
О своей жизни в кино.
Non farmi domande su che cosa c'ho da fare
Не спрашивай меня, что мне делать,
Ho l'ansia che mi sale
У меня тревога нарастает.
Vedo già il buongiorno sul mio cellulare
Я уже вижу "доброе утро" на своем телефоне.
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин,
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин.
Oggi non mi vesto, non vado a lavoro
Сегодня я не одеваюсь, не иду на работу,
Per me è sempre troppo presto
Для меня всегда слишком рано.
Resto in pigiama e non esco, no
Остаюсь в пижаме и не выхожу, нет.
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин,
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин.
Felicità sul volto è la lacrima di Pierrot
Счастье на лице это слеза Пьеро,
Mediocrità del posto e il mio teatro Cyrano
Посредственность места и мой театр Сирано.
808 contro onde Martenot
808 против волн Мартено,
Io e la mia chéri, viaggi scenic senza la Renault
Я и моя дорогая, живописные путешествия без Renault.
Ho fatto un sogno dove la musica uccide
Мне приснился сон, где музыка убивает,
Ho letto che danneggia gravemente te e chi ti sta intorno
Я читал, что она серьезно вредит тебе и тем, кто рядом.
Dopo mi sono chiesto in questi sogni chi decide
Потом я задумался, кто решает в этих снах,
Il tuo subconscio o è colpa del pollo di ieri con patate al forno?
Твое подсознание или это вчерашняя курица с картошкой в духовке?
Ero stanco di vivere una vita di merda
Я устал жить дерьмовой жизнью,
Fatta di quell'odio che si respirava in città
Полной той ненависти, которой дышал город.
Ho montato in casa una tenda
Я поставил дома палатку,
Anche se un po mi spaventa
Хотя немного и боюсь,
Ma ho la testa che fa (lalalalalà)
Но у меня в голове (ляляляля).
Non farmi domande su che cosa c'ho da fare
Не спрашивай меня, что мне делать,
Ho l'ansia che mi sale
У меня тревога нарастает.
Vedo già il buongiorno sul mio cellulare
Я уже вижу "доброе утро" на своем телефоне.
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин,
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин.
Oggi non mi vesto, non vado a lavoro
Сегодня я не одеваюсь, не иду на работу,
Per me è sempre troppo presto
Для меня всегда слишком рано.
Resto in pigiama e non esco, no
Остаюсь в пижаме и не выхожу, нет.
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин,
Buongiorno mondo, buongiorno un cazzo
Доброе утро, мир, доброе утро, блин.
Felicità sul volto è la lacrima di Pierrot
Счастье на лице это слеза Пьеро,
Mediocrità del posto e il mio teatro Cyrano
Посредственность места и мой театр Сирано.
808 contro onde Martenot
808 против волн Мартено,
Io e la mia chéri, viaggi scenic senza la Renault
Я и моя дорогая, живописные путешествия без Renault.
Non varcare quell linea
Не переступай эту черту,
Quella degli spazi miei
Черту моего пространства.
Se mi sveglio la mattina
Если я просыпаюсь утром,
Mollami che c'ho i cazzi miei
Оставь меня, у меня свои дела.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.