Redmess - Messo male - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Redmess - Messo male




Bene si, oggi sveglia sul divano.
Ну да, сегодня она просыпается на диване.
È appena lunedí e giá so che non ci siamo
Только что в понедельник, и я уже знаю, что нас там нет.
Al mio fianco non ci sei, non ricordo dovevi partire
Ты не рядом со мной, я не помню, чтобы ты уезжал.
Io bevo dalle sei e questa storia deve finire.
Я пью с шести, и это должно закончиться.
Sono un commesso messo male
Я плохой продавец
Del resto vesto sempre uguale
Я всегда одеваюсь одинаково
Passeggio sopra il davanzale, faccio il weekend in ospedale.
Я прохожу через подоконник, провожу выходные в больнице.
Non ho un complesso per suonare
У меня нет комплекса для игры
Vivo un complesso personale
Я живу личным комплексом
Ma nel complesso resto uguale
Но в целом все равно
La mia stanzetta é un'astronave.
Моя комната-космический корабль.
E il lunedi non va, il martedí non va,
И понедельник не идет, вторник не идет,
Il mercoledí non va, il giovedí non va,
Среда не идет, четверг не идет,
Il venerdí non va, il sabato di la e la domenica
В пятницу не идет, в субботу в Лос - Анджелесе и в воскресенье
Stai messo male, stai messo male, messo male messo male,
Ты плохо выглядишь, плохо выглядишь, плохо выглядишь.,
Stai messo male, la mia stanza é un'astronave.
Ты плохо выглядишь. моя комната-космический корабль.
Stai messo male messo male messo male,
Ты плохо поставлен плохо поставлен плохо поставлен плохо,
Stai messo male, male male male male.
Плохо, плохо, плохо.
In particelle briobblú vedo unicorni blu,
В частицах briobblú я вижу синих единорогов,
Ieri ho bevuto il mondo nel blu dipinto di blu.
Вчера я выпил весь мир в синем, окрашенном в синий цвет.
Recluso in celle di iglú ho fatto glu glu
Отшельник в клетках иглу я сделал glu glu
Glu e anche di notte il cielo è sempre piu blu.
И даже ночью небо становится все более голубым.
Sgarbato Sgarbi c'hai dodici anni i tuoi commenti lasciali agli altri
Грубым Sgarbi есть у вас двенадцать лет, свои комментарии оставь для других
Che é da dodici anni che faccio
Вот уже 12 лет, как я
Questo haters sul desktop haters nei party.
Это ненавистники на рабочем столе ненавистники на вечеринках.
Testone Steewe rimetti i Pampers,
Тупица Стью снова памперс,
Christopher Lambert, frá sono Highlinders.
Кристофер Ламберт, Фра-горцы.
Male a fine mese parlo poco inglese e
Плохо в конце месяца я говорю немного по-английски и
Se vesto in borgherse sembro Ned Flanders.
Если я одеваюсь в буржуа, я выгляжу как Нед Фландерс.
Sono malmesso messo male, se rido spesso poi sto male,
Мне плохо, если я часто смеюсь, то мне плохо,
Passeggio sulla tangenziale incontro una tipa niente male.
Я гуляю по Кольцевой дороге, встречаю какую-то девушку.
Disturbo gastro intestinale,
Желудочно-кишечное расстройство,
Furbo d'incastro lessicale, se faccio i soldi faccio che mi pare
Если я зарабатываю деньги, я делаю то, что мне нравится
Se non li faccio cambio vita uguale.
Если я их не сделаю, я изменю свою жизнь.
E il lunedi non va, il martedí non va,
И понедельник не идет, вторник не идет,
Il mercoledí non va, il giovedí non va,
Среда не идет, четверг не идет,
Il venerdí non va, il sabato di la e la domenica
В пятницу не идет, в субботу в Лос - Анджелесе и в воскресенье
Stai messo male, stai messo male, messo male messo male,
Ты плохо выглядишь, плохо выглядишь, плохо выглядишь.,
Stai messo male, la mia stanza é un'astronave.
Ты плохо выглядишь. моя комната-космический корабль.
Stai messo male messo male messo male,
Ты плохо поставлен плохо поставлен плохо поставлен плохо,
Stai messo male, male male male male.
Плохо, плохо, плохо.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.