Текст и перевод песни REDO - Dalam Cinta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Betapa
diriku
ingin
bertemu
Как
сильно
я
хочу
увидеть
тебя,
Memeluk
tubuhmu
seperti
dulu
lagi
Обнять
тебя,
как
раньше,
Ratapan
hati
yang
tak
pernah
pergi
Стоны
сердца,
которое
никогда
не
уходило,
Remukan
jiwa
ku.
Разбитая
душа
моя.
Berjalan
lewa'ti
perihnya
cinta
Иду
сквозь
боль
любви,
Melayang
menembus
batas-batas
hari
Паря,
проникая
сквозь
границы
дней,
Namun
langkahmu
merapuh
dan
lelah
Но
твои
шаги
стали
слабыми
и
усталыми,
Kini
kau'pun
pergi.
Теперь
и
ты
ушла.
Oh
Tuhan...
tolong
ciptakan
О,
Боже...
создай,
прошу,
Ruang
te'rindah...
untuk
kekasihku
Самое
прекрасное
место...
для
моей
любимой,
Kini
ku
ja'uh...
dari
dirinya
Теперь
я
далеко...
от
неё,
Sayangi
dia...
dia
kekasihku.
Береги
её...
она
моя
любимая.
Cinta
dalam
do'a
bertabur
disana
Любовь
в
молитве,
рассыпанная
там,
Sungguh
jauh
tempat
kau
terlelap
Так
далеко
то
место,
где
ты
спишь,
Jangan
kau
bersedih
tunggu
aku
sayang
Не
грусти,
жди
меня,
любимая,
Sambutlah
aku
di
pintu
surga.
Встреть
меня
у
врат
рая.
Sayang.begitu
jauh
tuhan
Любимая,
так
далеко
Бог
Memisahkan
kita
Разлучил
нас,
Yang
tersisa
kini
hanyalah
Всё,
что
осталось
теперь,
это
Rangkaian
do'a
Цепочка
молитв.
Selamat
jalan
sayang.
Прощай,
любимая.
Selamat
jalan...
Прощай...
Oh
Tuhan...
tolong
ciptakan
О,
Боже...
создай,
прошу,
Ruang
te'rindah...
untuk
kekasihku
Самое
прекрасное
место...
для
моей
любимой,
Kini
ku
ja'uh...
dari
dirinya
Теперь
я
далеко...
от
неё,
Sayangi
dia...
dia
kekasihku
Береги
её...
она
моя
любимая.
Cinta
dalam
do'a
bertabur
di'sana
Любовь
в
молитве,
рассыпанная
там,
Sungguh
jauh
tempat
kau
terlelap
Так
далеко
то
место,
где
ты
спишь,
Jangan
kau
bersedih
tunggu
aku
sayang
Не
грусти,
жди
меня,
любимая,
Sambutlah
aku
di'pintu
surga...
Встреть
меня
у
врат
рая...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: yudi darmawan
Альбом
Redo
дата релиза
30-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.