Не вижу людей - REDO перевод на французский

Не вижу людей

На горизонте безсветный закат
Дым закрывает мой каждый шаг
Выключен моб, я выкинул всё
Моё время даст о себе всё знать
Кнопка вниз лифта, жму на старт
Мы живем в аду, есть ли глубже ад
В моей голове только меркнет мрак
Покажи мне, кто мне здесь не враг
Путь началу изнанкой стал
Знаю всё здесь от я до а
Злым нельзя стать без добрых глаз
Но не вернуться уже назад
Лунный свет светит мне в глаза
Его проблески не дают солгать
Вижу взгляд их, вижу слова
Вижу тряпки и их по швам
Но я не видел только людей в них
Ведь это жажда денег, брат
Я не знаю, где их нет
Они даже в тени, но я
Не вижу только людей в них
Ведь они жаждут смерти
Трачу свой взгляд
Каждый свой ебаный час
Они думают, что я стал частью
Fam, wagwan! Все как и есть, wa blud
Путь через тот подвал, нет дела до сна
Снова дай mic раз, два, слышишь ли ты сейчас
Долго было все как в мечтах
Теперь каждый плеер носит мой флоу
Каждый рэпер хочет гнуть слог
Каждый фейк мне кричит, что свой
Fuck boy, Shelby знает кто ты
В доску свой, для чужих я псих
В моих текстах ведро воды
Но я утопил в нем тут полстраны
Сумрак, гром, я иду сквозь них
Но я вижу больше, чем знаешь ты
Вижу понт их, вижу черты, вижу то
Что за всем стоит
Но я не видел только людей в них
Ведь это жажда денег, брат
Я не знаю, где, их нет
Они даже в тени, но я
Не вижу только людей в них
Ведь они жаждут смерти
Трачу свой взгляд
Каждый свой ебаный час
Они думают, что я стал частью

Je ne vois pas les gens

Le coucher du soleil sans lumière à l'horizon
La fumée couvre chacun de mes pas
Le téléphone éteint, j'ai tout jeté
Mon temps finira par se faire connaître
Le bouton vers le bas de l'ascenseur, j'appuie sur le départ
On vit en enfer, y a-t-il un enfer plus profond
Dans ma tête, il n'y a que des ténèbres qui s'éteignent
Montre-moi qui n'est pas mon ennemi ici
Le chemin vers le début est devenu l'envers
Je connais tout ici de A à Z
On ne peut pas devenir méchant sans des yeux bienveillants
Mais on ne peut plus revenir en arrière
La lumière de la lune me brille dans les yeux
Ses reflets ne me permettent pas de mentir
Je vois leur regard, je vois leurs mots
Je vois leurs chiffons et leurs coutures
Mais je n'ai vu que des gens en eux
Parce que c'est la soif d'argent, mon frère
Je ne sais pas où ils ne sont pas
Ils sont même dans l'ombre, mais moi
Je ne vois que des gens en eux
Parce qu'ils aspirent à la mort
Je dépense mon regard
Chaque putain d'heure
Ils pensent que je suis devenu une partie
Fam, wagwan ! Tout est comme il est, wa blud
Le chemin à travers ce sous-sol, je ne me soucie pas du sommeil
Donne-moi le micro à nouveau, une, deux, tu entends maintenant
Tout a été longtemps comme dans mes rêves
Maintenant chaque lecteur porte mon flow
Chaque rappeur veut plier le son
Chaque faux me crie qu'il est le sien
Fuck boy, Shelby sait qui tu es
À fond mon propre, pour les étrangers je suis un fou
Dans mes textes un seau d'eau
Mais j'ai noyé ici la moitié du pays
Ténèbres, tonnerre, je traverse
Mais je vois plus que tu ne le sais
Je vois leur bluff, je vois leurs traits, je vois ce
Ce qui est derrière tout ça
Mais je n'ai vu que des gens en eux
Parce que c'est la soif d'argent, mon frère
Je ne sais pas où, ils ne sont pas
Ils sont même dans l'ombre, mais moi
Je ne vois que des gens en eux
Parce qu'ils aspirent à la mort
Je dépense mon regard
Chaque putain d'heure
Ils pensent que je suis devenu une partie