Redshift - Asteroids - перевод текста песни на немецкий

Asteroids - Redshiftперевод на немецкий




Asteroids
Asteroiden
I am lost in despair
Ich bin verloren in Verzweiflung
On my way to nowhere
Auf meinem Weg ins Nirgendwo
I remember your face
Ich erinnere mich an dein Gesicht
Shining in the deep space
Das im tiefen Weltraum leuchtet
And when we first met
Und als wir uns zuerst trafen
We first let our hearts and became one part
Ließen wir unsere Herzen und wurden eins
Two souls two fates
Zwei Seelen, zwei Schicksale
Ending their race
Die ihr Rennen beenden
When asteroids collide
Wenn Asteroiden kollidieren
Their own world falls apart
Zerbricht ihre eigene Welt
They find their place between time and space
Sie finden ihren Platz zwischen Zeit und Raum
Was it their fate?
War es ihr Schicksal?
Would they resist?
Würden sie widerstehen?
As they're over the edge
Während sie am Abgrund sind
I'm sure that together
Ich bin sicher, dass sie zusammen
They will rise
Auferstehen werden
Comets lighting the sky
Kometen erhellen den Himmel
Through the night crossing the universe
Durch die Nacht quer durch das Universum
A touch, a spark
Eine Berührung, ein Funke
Carbon dioxyde
Kohlendioxid
Warming deep inside
Wärmend tief im Inneren
Two rocks, two fates
Zwei Steine, zwei Schicksale
Ending their race
Die ihr Rennen beenden
When asteroids collide
Wenn Asteroiden kollidieren
Their own world falls apart
Zerbricht ihre eigene Welt
They find their place between time and space
Sie finden ihren Platz zwischen Zeit und Raum
Was it their fate?
War es ihr Schicksal?
Would they resist?
Würden sie widerstehen?
As they're over the edge
Während sie am Abgrund sind
I'm sure that together
Ich bin sicher, dass sie zusammen
They will rise
Auferstehen werden
I have crossed
Ich habe so viele
So many stars
Sterne durchquert
Just to reach you
Nur um dich zu erreichen
And you've erased
Und du hast alle
All of my scars
Meine Narben gelöscht
As I found you
Als ich dich fand
And now, look where we are
Und jetzt, schau wo wir sind
We killed the time, living one life
Wir töteten die Zeit, lebten ein Leben
For two
Für zwei
When asteroids collide
Wenn Asteroiden kollidieren
Their own world falls apart
Zerbricht ihre eigene Welt
They find their place between time and space
Sie finden ihren Platz zwischen Zeit und Raum
Was it their fate?
War es ihr Schicksal?
Would they resist?
Würden sie widerstehen?
As they're over the edge
Während sie am Abgrund sind
I'm sure that together
Ich bin sicher, dass sie zusammen
They will rise
Auferstehen werden





Авторы: Pinty Victor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.