Aws - Redstar Radi перевод на немецкий

Aws

وليدي وخليتو غصب
الله وكليي والله حسب
بلاد حكمت فيها شلة مافيا نصب
حلات في عينيها كان حروفي كسب

يدين عليه كاتمة يدين تقطر دم فواه شامتة ويلك
شوف قاش مالشر ناويلك لين ترمي منديلك تقول حسن الخاتمة
وحوش وما يهمها نفوس ناسية قبر يلمها يوم
نسات باللي فيها شي ما يدوم وحدو المال همها
لحديدة بدمها من عرق الناس نيك أمها هات
هات فيلا هات شريكات ،هات قبل الشيبات كل ساعة وعلمها
كرز غالب سارقة رجال أعمال تكذب مش عارقة شي
فمة كان ضعاف الحال حارقة بحر عباية شقوفة زوارقة المي
بلاد متاعهم مش متاعنا احنا ل صحنا ما سماعنا حد
عش حامد أما قد قد ،زرعت غيري حصد قطفو تنويري
ناس جوعي ناس صورخي طيري ناس فالهناء عوم ناس GUEDMA حيري شر
غريب لزو مظطر،زيد لزو لخطر كرها مش بطل ا وليدي

عيب تي عيب ما تمد اليد مساسية أوس
غريب تي غريب مدام بلادك ناسية حوس
لحرام ما تجيب ما تقلي ضروفك قاسية لا
أقرب من حبل الوريد اركع وليه ساجد قوس
العفة أصل الدين والنفس تلز للسوء
رضاء ربي من رضاء الوالدين الأم قبل البو
اللهم اني بلغت اللهم عليا فاشهد
سبحان ربي العظيم لا الاه إلا هو

وليدي ومل وحش هاك
Rap من بوك مش هذا وذاك
بعيد عليك أما صوتي حذاك بيه ما نخليك قليل حيلة صباك
لفوق اطير الفوق عالي في سماك
زيد اصبر كيف ربي بلاك
لعمر مكتوب رزق فيه محسوب تخطى الفايدة اتوب عل الكتاف ملاك

تميل للعبد ما تخاوي سيد
كي تشوف الشرك عليه طول حيد
أفعال ميزان حافظين تقيد ،وقت شر فتن فيه إبليس يتصيد

تسعى في الخير ما تأجلو ،الأكبر منك تبجلو ديما
إياك والنميمة تغتاب اناس ما تزيد في القيمة يا
عيش بالمراعية ،ملي للطاعة داعية كون
خاطب قوم بما يفهمون ،لفايدة يهتدون just كون من الساعية

دنيا وما فيها أمان
أس ربي عليك سبل كل إنسان
حاضر جمعاً قدر الإمكان طاعة وسمعا لكتاب قرآن
كبر شهد بعد كل أذان واطلب ساتر رزاق منان
كون صيد في الحق ما تكون جبان ،عالخلق إنشق كي الكفر يبان

عيب تي عيب ما تمد اليد مساسية أوس
غريب تي غريب مدام بلادك ناسية حوس
لحرام ما تجيب ما تقلي ضروفك قاسية لا
أقرب من حبل الوريد اركع وليه ساجد قوس
العفة أصل الدين والنفس تلز للسوء
رضاء ربي من رضاء الوالدين الأم قبل البو
اللهم اني بلغت اللهم عليا فاشهد
سبحان ربي العظيم لا الاه إلا هو

وليدي وراجي خير فيه
كيما ربوني اني نربيه
ضنايا ما نبيع آني شاريه ،يطلع صالح بار الوالديه

طاعة ومش طالب منو مال يكون ضنوة خير يكون ولد حلال
يخطى ويصيب لله الكمال صيامو وعيدو كي يرى الهلال

رطب اللسان بالذكر يكون يوفي كي عاطي عهد جد
مش عبد الحال دنيا ممحون ما ينهر سائل عندو يمد

إستغفار كي يفد مجابري
راضي ما يكون مكابري صلاة
يخلطلي رحمة لقبري أحسن تعويض لصبري من الله

ما يشق الخلاء،ما يعيش كيفي بن زمر وناي
معازف حرام انشالله ياخو برأي، boxeur كي كلاي كي تواتي الحالة
رجايا ومش فارضو داعي وقت الخير عارضو وليدي
ربي الشافي في المرض ،صاين العرض مربي على ايدي

مسلم توحيدي لا الاه إلا الله
أبو القاسم سيدو وسيدي هذي وصيتي واعمل شتراه son

Aws

Mein Söhnchen, ich habe dich gezwungenermaßen verlassen.
Allah ist mein Zeuge, und Allah genügt mir als Rechner.
Ein Land, regiert von einer betrügerischen Mafia-Bande.
In ihren Augen zählten nur meine Worte als Gewinn.

Hände, die dich unterdrücken, Hände, von denen Blut tropft, Gesichter, die schadenfroh sind, wehe dir!
Schau, wie viel Böses sie für dich planen, bis du das Handtuch wirfst und sagst: ein gutes Ende.
Bestien, denen Seelen egal sind, vergessend, dass ein Grab sie eines Tages aufnehmen wird.
Sie vergaßen, dass nichts darin ewig währt, nur das Geld ist ihre Sorge.
Das Eisen (Geld) mit ihrem Blut, vom Schweiß der Leute, zur Hölle damit, gib her!
Gib her eine Villa, gib her Firmen, gib her vor dem Alter, jede Stunde hat ihr Wissen.
Die Gier dominiert, Diebe, Geschäftsleute, die lügen, nichts ist beschämend.
Da sind nur die Armen, die über das Meer fliehen, in Nussschalen von Booten, das Wasser.
Das Land gehört ihnen, nicht uns, wir, unser Schrei wurde von niemandem gehört.
Lebe bescheiden, aber gerade so, ich säte, ein anderer erntete, sie pflückten meine Erleuchtung.
Hungrige Menschen, Menschen, die Raketen abfeuern, flieg! Menschen, die im Glück schwimmen, Menschen in GUEDMA, verwirrt und im Übel.
Ein Fremder, gezwungen dazu, weiter ins Risiko getrieben, er hasste es, nicht freiwillig, mein Söhnchen.

Schande, ja Schande, streck nicht die Hand aus, erniedrige dich nicht, Aws.
Fremd, ja fremd, solange dein Land dich vergisst, suche (dein Glück).
Das Verbotene bringt nichts, sag mir nicht, deine Umstände seien hart, nein.
Näher als die Halsschlagader, verbeuge dich und wirf dich vor Ihm nieder.
Keuschheit ist die Grundlage der Religion, und die Seele drängt zum Bösen.
Die Zufriedenheit Gottes kommt von der Zufriedenheit der Eltern, die Mutter vor dem Vater.
O Allah, ich habe (die Botschaft) überbracht, o Allah, sei mein Zeuge darüber.
Preis sei meinem Herrn, dem Großen, es gibt keinen Gott außer Ihm.

Mein Söhnchen, und die Sehnsucht nach dir ist wie ein Monster.
Rap von deinem Vater, nicht von diesem und jenem.
Weit weg von dir, aber meine Stimme ist bei dir, damit lasse ich dich nicht, hilflos in deiner Jugend.
Fliege hoch, hoch oben in deinem Himmel.
Sei geduldiger, wie Gott dich geprüft hat.
Das Leben ist vorgeschrieben, der Lebensunterhalt darin berechnet, meide das Nutzlose, bereue, auf den Schultern sind Engel.

Neige dich zum Diener (Gottes), nicht zum Herrn (der Welt).
Wenn du Polytheismus siehst, weiche sofort davon ab.
Taten sind eine Waage, die Bewahrenden schreiben auf, zur Zeit des bösen Unheils lauert Iblis.

Strebe nach Gutem, verschiebe es nicht, den Älteren als dich ehre immer.
Hüte dich vor Verleumdung, lästere nicht über Menschen, das erhöht nicht deinen Wert, oh.
Lebe achtsam, mit denen, die zum Gehorsam rufen, sei.
Sprich zu einem Volk mit dem, was es versteht, damit es rechtgeleitet wird, sei einfach einer der Strebenden.

Die Welt und was darin ist, birgt keine Sicherheit.
Oh Herr, mögest du jeden Menschen auf deinen Weg leiten.
Anwesend gemeinsam, so gut wie möglich, Gehorsam und Hören auf das Buch des Korans.
Sprich den Takbir, bezeuge nach jedem Gebetsruf und bitte den Verhüllenden, den Versorger, den Gnädigen.
Sei ein Löwe in der Wahrheit, sei kein Feigling, spalte die Schöpfung, wenn der Unglaube erscheint.

Schande, ja Schande, streck nicht die Hand aus, erniedrige dich nicht, Aws.
Fremd, ja fremd, solange dein Land dich vergisst, suche (dein Glück).
Das Verbotene bringt nichts, sag mir nicht, deine Umstände seien hart, nein.
Näher als die Halsschlagader, verbeuge dich und wirf dich vor Ihm nieder.
Keuschheit ist die Grundlage der Religion, und die Seele drängt zum Bösen.
Die Zufriedenheit Gottes kommt von der Zufriedenheit der Eltern, die Mutter vor dem Vater.
O Allah, ich habe (die Botschaft) überbracht, o Allah, sei mein Zeuge darüber.
Preis sei meinem Herrn, dem Großen, es gibt keinen Gott außer Ihm.

Mein Söhnchen, und ich hoffe auf Gutes für ihn.
Wie sie mich erzogen haben, so erziehe ich ihn.
Meinen Nachwuchs verkaufe ich nicht, ich habe ihn erworben, möge er rechtschaffen und seinen Eltern gegenüber pflichtbewusst aufwachsen.

Gehorsam, und ich verlange kein Geld von ihm, möge er ein guter Nachkomme sein, ein rechtschaffener Sohn.
Er macht Fehler und trifft richtig, Gott allein ist die Vollkommenheit, sein Fasten und sein Fest, wenn er den Neumond sieht.

Seine Zunge sei feucht vom Gedenken (an Gott), er halte sein Wort, wenn er ein Versprechen gibt, ernsthaft.
Nicht ein Sklave der Umstände, von der Welt geplagt, er weise keinen Bittsteller ab, er gebe, wenn er hat.

Um Vergebung bittend, wenn er überfordert ist.
Zufrieden, nicht hochmütig, Gebet.
Möge er mir Barmherzigkeit zu meinem Grab bringen, die beste Entschädigung für meine Geduld von Allah.

Er soll nicht in die Irre gehen, nicht leben wie ich mit Zurna und Nay (Blasinstrumenten).
Musikinstrumente sind verboten, so Gott will, nimmt er meinen Rat an, ein Boxer wie Clay, wenn die Situation es erfordert.
Meine Hoffnung, und ich zwinge es ihm nicht auf, ein Bittender, zur Zeit des Guten, stelle es ihm vor, mein Söhnchen.
Gott ist der Heiler bei Krankheit, der Beschützer der Ehre, erzogen von meinen Händen.

Ein Monotheistischer Muslim, es gibt keinen Gott außer Allah.
Abu al-Qasim (Prophet Muhammad) ist sein Herr und mein Herr, dies ist mein Vermächtnis, und handle, wie du es für richtig hältst, mein Sohn.