Текст и перевод песни Redstar Radi - R U Serious !!?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
R U Serious !!?
Ты Серьезно?!?
Yo
Yo
Yo
Yo
Ya
Yo
Yo
Yo
Yo
Ya
قداش
من
مرة
تحب
نقولك
شووو
Сколько
раз
тебе
повторять,
ё-моё?
قداش
من
مرة
تحب
نقول
؟
Сколько
раз
тебе
повторять?
قداش
من
مرة
تحب
نقول
ليك
Сколько
раз
тебе
повторять,
детка?
لا
فهمت
بـ
برى
نيك
لا
فهمت
بيرحم
والديك
Ты
ни
черта
не
понимаешь,
ни
по-хорошему,
ни
по-плохому.
شوف
كيفاش
تتبرى
زبي
Смотри,
как
ты
меня
бесишь.
مزلت
تعفط
لمصيبة
عجبك
تكرويك
Всё
ещё
лезешь
в
неприятности,
нравится
тебе
этот
бардак?
عندك
فرد
بلاستيك
ما
تحب
تموت
موتت
ربي
У
тебя
мозгов
нет,
хочешь
сдохнуть
раньше
времени?
على
شكون
تتلبق
مطبق
مسبق
صوردي؟
К
кому
ты
лезешь,
прилипла,
как
банный
лист,
моя
фотка?
في
وسط
الشوك
محبق
ملصق
مربوط
مكوردي
You
Среди
дерьма
застряла,
приклеилась,
привязана,
запуталась.
على
شكون
تحكك
مدكك
مركك
مخلوق
؟
К
кому
ты
трёшься,
жмёшься,
липнешь,
создание?
عشنا
شفنا
المفلوق
جابها
اليوم
ديقوردي
Всякого
навидались,
этот
придурок
сегодня
всё
испортил.
شتموت
عضيق
وسع
غادي!
Сдохни,
козявка,
проваливай!
رامي
سميطة
كي
الزقيطة
Rap
لنا
خطر
يفاحشوك
عادي
Кидает
мелочь,
как
попрошайка,
рэп
для
нас
— опасность,
тебя
запросто
поимеют.
ترقص
تتلوى
تتلعوك
تقول
مصران
خرا
Извиваешься,
корчишься,
тебя
имеют,
будто
ты
кишка
какая-то.
لا
ترحم
من
قرى
Не
жалей
тех,
кто
читает.
You
bring
shame
for
everybody
Ты
позоришь
всех.
كنقن
Your
school
آش؟
Твоя
школа,
что?
شبيك
فرفاش
تدق
حنك
قشقاش
تفشفش
على
الموتا
Что
ты
мелешь,
чешешь
языком,
треплешься
о
мертвых?
You
make
bullshit
Ты
несёшь
чушь.
ارخص
من
البو
بلاش
Дешевле
грязи.
صرت
تحب
على
البيت
facile
مكوش
و
تضيع
ملوطة
Теперь
ты
хочешь
лёгкой
жизни,
бездельничаешь
и
тратишь
бабки.
شكون
الي
دبر
عليك
هالدبارة؟
Кто
тебя
надоумил
на
эту
хрень?
شكون
الي
غر
بيك
؟
Кто
тебя
подбил?
قد
ما
عشعش
فيك
لوحك
للجزارة
Сколько
бы
ты
ни
выпендривалась,
отдай
свою
тушу
мяснику.
لنا
الداخل
مفقود
الخارج
مولود
Внутри
пусто,
снаружи
— понт.
تنيك
القصف
بسكود
جاي
لزبي
على
طرطارة
Наедаешься
взрывчаткой,
лезешь
ко
мне
с
претензиями.
هات
عليك
تحت
القاعة
Приходи
ко
мне
под
трибуну.
موش
course
زوايل
ما
مليت
تتسلى
ببهايم
برطاعة
Это
не
лекция,
скотина,
не
надоело
тебе
играться
с
безмозглыми
тварями?
اني
عندي
لمي
ريقي
شاعة
Hip
Hop
У
меня
есть
мой
флоу,
слухи
о
тунисском
хип-хопе.
التونسي،
شوارعي
Fuck
'em
ماني
مالناس
التباعة
Уличный,
к
чёрту
их,
я
не
из
тех,
кто
продаётся.
فكان
من
فم
الصيد
منحرف
Слова
из
уст
ловца
— извращены.
Thug
Life
في
الخريطة
وحدي
نكتشف
Thug
Life
на
карте,
я
один
исследую.
حكاية
تختلف
موش
كيف
اذوما
История
другая,
не
такая,
как
у
остальных.
لا
بلدان
لا
حوم
هازز
درابو
فيه
بلوما
Ни
стран,
ни
районов,
тащу
свой
плащ
с
цветами.
زايد
تو
الدك
في
الجيفة
حرام
Хватит
пинать
дохлую
лошадь,
это
грех.
بعد
الي
عمل
غناية
صبح
لزبي
Vandamme
После
того,
как
сделал
трек,
стал
для
меня
Ван
Даммом.
قبيح
الجلطام
يجس
فالي
معلمو
Уродливый
болван,
испытывает
того,
кто
его
учил.
سب
لخرا
ما
تكلمو
قلو
الـ
Red
ملاك
فـ
Amsterdam
Послал
к
чёрту,
не
разговаривай
с
ним,
скажи,
что
Red
— ангел
в
Амстердаме.
(Tn
Taren
Tan
Tan)
(Tn
Taren
Tan
Tan)
ماهوش
Rap
الي
تعمل
فيه
Это
не
рэп,
которым
ты
занимаешься.
نظرا
لضعف
المردود
تحقرًا
Ввиду
низкой
производительности,
с
презрением.
لن
تركبنْ
نقرةً
للبطوار
تقتطع
اربًا
Не
заработаешь
ни
копейки
на
этой
туфте.
Soul
in
the
hole
Soul
in
the
hole
لنا
الجارة
تحب
Shopping
شوف
طول
Наша
соседка
любит
шопинг,
смотри,
какая
длинная.
Hip
Hop
School
Hip
Hop
School
انتي
قراك
Parabol
Твоё
чтиво
— парабола.
الكذبة
ستزول
لا
تجيب
عقود
لا
Protocol
Ложь
исчезнет,
не
принесёт
контрактов,
ни
протокола.
اكاكا
كي
البهلول
Ха-ха-ха,
как
дурачок.
سيب
علينا
قداش
مريض
بصرمك
ملايكتك
رزينة
Отвали
от
нас,
сколько
можно,
больной,
твои
ангелочки
чопорные.
تنفخهم
كي
تغني
Надуваешь
их,
когда
поёшь.
تو
هذا
Rap
عطاك
مخك
بيه
تساوينا
Так
это
рэп
дал
тебе
мозги,
чтобы
с
нами
равняться?
فرحان
بـ
Rap
يزينا
قريب
تشريلو
البني-بني
Радуешься
рэпу,
который
украшает,
скоро
купишь
ему
розовое.
شبيك
تغني
كاك؟
Что
ты
поёшь,
какашка?
على
شكون
منفوخ؟
تي
دق
الكازي
بمسّاك
На
кого
ты
надуваешься?
Тебе
бы
в
морду
дать
твоей
метлой.
حط
حجرة
في
قلصونو
Засунь
камень
в
свои
штаны.
شكون
الي
قلك
كي
تتجعون
تولي
محلاك؟
Кто
тебе
сказал,
что
когда
ты
кривляешься,
становишься
милашкой?
اكبس
نيك
بدنك
، شبي
بابا؟
ربي
يصونو
Заткнись,
твоё
тело
— дерьмо,
что,
папочка?
Бог
его
храни.
شي
يجيب
العار
، شي
يحشم
Кто-то
позор
приносит,
кто-то
стыдится.
تحشي
فيه
تكذب
عالصغار
وانتي
دخلت
البارح
Ты
врёшь
малышам,
а
сама
вчера
в
баре
была.
تي
باش
فالح
شايح
يقطرو
فيك
بالقّطار
Чем
ты
хороша,
размазня,
в
тебя
плюют
в
поезде.
بديت
الـ
Rap
بكليمتين
ما
تكون
بيهم
قارح
Начала
рэп
с
двух
слов,
не
будь
с
ними
так
груба.
اني
بالكلّاب
كل
حد
حسابو
كل
حد
اش
لزكو
جاب
يخو
متاعو
У
меня
с
собаками
у
каждого
свой
счёт,
каждый
принесёт
то,
что
нажито
непосильным
трудом,
братан.
ما
نوفيلو
ماهوش
ستيلو
عندي
ريشة
Made
In
كتّاب
Не
новость,
не
стиль,
у
меня
перо
Made
In
писатели.
ماهو
حتى
الـ
Rap
اسباب
شو
ربي
وتسهيلو
شو
Даже
рэп
не
причина,
что
Бог
и
его
облегчение,
чё.
خادم
ومصوّر
ملي
دزيت
الكورة
عشرة
سنين
نكور
Служил
и
снимал,
с
тех
пор
как
гонял
мяч
десять
лет.
تيرانات
في
كل
برّ
Тираны
повсюду.
ساعات
سفر
خاتر
نعرف
وين
التطور
بالغزل
ندور
Часы
путешествий,
потому
что
я
знаю,
где
развитие,
с
пряжей
брожу.
ثم
الكل
بالكركارة
كر
Потом
все
с
перегаром.
فلوسي
في
كونتي
عندي
Мои
деньги
на
счету.
نخلص
خاتر
خممت
في
اليوم
اني
من
امس
Плачу,
потому
что
подумал
сегодня,
что
я
со
вчерашнего
дня.
فاهم
فاش
تعمل
انتي
لتو
ثنايا
تتلمس
Понимаешь,
что
ты
делаешь,
до
сих
пор
во
тьме
блуждаешь.
ظلمة
ما
طلعتلك
شمس
اعمى
منك
ناقص
نظر
Темнота,
для
тебя
солнце
не
взошло,
слепец,
у
тебя
плохое
зрение.
ما
عنديش
عروفات
لا
شركات
YouTube
تقسم
معايا
vuette
У
меня
нет
знакомств,
ни
компаний,
YouTube
делит
со
мной
просмотры.
ميات
net
شي
ما
مدنيش
عندي
CD
E
موش
بلامبي
Сотни
в
сети,
ничего
мне
не
дали,
у
меня
CD
E,
а
не
лампочка.
مانحب
نولي
كرزة
هانك
انتي
Не
хочу
становиться
вишенкой,
вот
ты.
اني
MC
ما
كنت
نهار
Rappeur
كرية
Я
MC,
никогда
не
был
рэпером-шариком.
انتي
pipi
3D
بش
مانقولش
خرية
Ты
пипи
3D,
чтобы
не
сказать
— дерьмо.
Star
بترعيش
العرية
Звезда,
трясущая
голой
задницей.
جبت
الفضح
الحي
، انتي
ترمي
عليا
كلام!!؟
Принесла
позор
живым,
ты
бросаешь
в
меня
слова?!
(Tn
Taren
Tan
Tan)
(Tn
Taren
Tan
Tan)
ماهوش
Rap
الي
تعمل
فيه
Это
не
рэп,
которым
ты
занимаешься.
نظرا
لضعف
المردود
تحقرًا
Ввиду
низкой
производительности,
с
презрением.
لن
تركبنْ
نقرةً
للبطوار
تقتطع
اربًا
Не
заработаешь
ни
копейки
на
этой
туфте.
Soul
in
the
hole
Soul
in
the
hole
لنا
الجارة
تحب
Shopping
شوف
طول
Наша
соседка
любит
шопинг,
смотри,
какая
длинная.
Hip
Hop
School
Hip
Hop
School
انتي
قراك
Parabol
Твоё
чтиво
— парабола.
الكذبة
ستزول
لا
تجيب
عقود
لا
Protocol
Ложь
исчезнет,
не
принесёт
контрактов,
ни
протокола.
اكاكا
كي
البهلول
Ха-ха-ха,
как
дурачок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aymen Ben Amor, Redstar Radi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.