Redstar Radi - Souk Oukadh - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Redstar Radi - Souk Oukadh




Souk Oukadh
Сук Укад
صعاليك دورو فأرض اللّه الواسعة
Бродяги бродят по широкой земле Бога
موش ألبوم معلقات وهاذي التاسعة
Это не альбом "Муаллакат", и это не девятая [касыда]
كي النيران اللاسعة مخلفين رماد
Как жгучий огонь, оставляющий пепел
كتيبة من يا حسرة توارخ كي عكاظ بغداد
Отряд, увы, войдёт в историю, как Укад и Багдад
عنترة بن شداد ندور بجرابي
Антара ибн Шаддад, я хожу со своей сумкой
Weed man poetry ، أما طبعو بترابي
Weed man poetry, но мой характер земной
موش متصابي Real G
Не показушник, настоящий гангстер
ستيل بوك بو شكونو ما يطيح الرطل كان الكيلو
Стальной кулак, с кем бы ни был, фунт падает только килограммом
بسم اللّه ربي الرحيم موش إنتي
Во имя Бога, милостивого и милосердного, не ты
في حفظ اللّه ثلاثينات موش توينتي
Под защитой Бога, тридцатые, а не двадцатые
ديما عكس الكيرينتي عكس التيّار
Всегда против течения, против потока
ماني فنان الراديكالي أني أصلي جزار بووم أكثر مالحبار
Я не радикальный художник, я настоящий мясник, бум, больше, чем чернила
Death i'm coming in
Смерть, я иду
زنار حوم شعبي كف مجنن
Пояс моего района, сумасшедший кулак
هيب هوب الجرم مقنن
Хип-хоп, преступление узаконено
Underground shit
Underground shit
That's it it's mine i fucking made it
Вот так, это моё, я, чёрт возьми, сделал это
مسلم عربي أصلي Back to the roots
Араб-мусульманин по происхождению, возвращение к корням
دنيا قحبة دعاء الشرّ نيقا ما تحصلي
Мир шлюха, проклятия зла, ничего не получишь
موت كي جيتي تغسلي بطينتين لحد
Смерть, когда ты пришла умыться, две глины до предела
عيش ضيف شي ما دايم فيها توب وحد
Живи гостем, ничто не вечно, в ней одна одежда
ناس مرضى ما صحت رتحت أني من وجها
Люди больны, не выздоровели, я успокоился от их лиц
ناس منيكة عايشة أحلام شيخة من دجها عمال الوقت يدزها
Прогнившие люди, живущие мечтами шейха из своего невежества, время толкает их
عمال وين تضيع تبرطيع فوسط قوم حكم
Время, куда ты тратишь, барахтаешься среди людей, правление
التجويع راد مطلع تطليع ماني هذا لا غيرو
Голод возвращается, появляется восстание, я не это, не другой
أني إلي جيتك مالعتبة موشي مالبيرو
Я тот, кто пришел к тебе с порога, а не из Перу
هيب هوب باديه مالزيرو
Хип-хоп пустыни с нуля
I'm killa self made
Я убийца, сам себя сделал
من أولي I'm north rape
С самого начала я северный рэп
مقيّد إنتي وليد متبع سارق وتقلد Blacklist
Ты связан, дитя, следуешь, воруешь и подражаешь, черный список
متفتف من عندي المجلد حبلة مني تحب تولّد Fake nigga
Взрываюсь от своего тома, хочешь родить от меня? Фальшивый ниггер
شبيك هبلت تي فشلت ألبوم السولو فيه يبست وحلت Nah
Что с тобой, свихнулся? Ты провалился, сольный альбом высох и развалился, нет
تتعلم مازلت ليوم وغدوة
Ты всё ещё учишься сегодня и завтра
Biggie لا Pac لا
Ни Бигги, ни Пак
أني راب ما عندي قدوة
Я рэп, у меня нет кумира
عندي صرد عندي الندوة
У меня есть зяблик, у меня есть симпозиум
مخاوي حيوط مسلم بكتابي
Пустые стены, мусульманин со своей книгой
إش جاب زبي نقلد هرهوط
Что заставило мой член подражать этой ерунде
شعري ورثة جدود امرؤ القيس
Моя поэзия наследие предков, Имру аль-Кайс
Midy my man charda
Миди, мой друг, чарда
Only think it was nice
Только думаю, что это было мило
Fuck
К чёрту
البعثة إلي تفيّس عريبة طماعة
Миссию, которая пердит, жадная арабка
ناس ماشية تساسي وأني
Люди идут, управляют, а я
Different
Другой
عالجماعة لقيام الساعة
Общине до судного дня
I don't need your cash nigga
Мне не нужны твои деньги, ниггер
So fuck you
Так что иди к чёрту
موش من توّا
Не сейчас
من
С
2011
2011
Hip hop
Хип-хоп
نعطي فيه بلاش ماني نتمزا كلمة حق
Я отдаю его бесплатно, не выпендриваюсь, слово правды
وهذا الواجب موش بمعزة
И это долг, а не из-за уважения
خلي عمري نترزى كان
Пусть моя жизнь будет проклята, если
نهار كذبت فيه
Я солгу в ней
I say what I' feel
Я говорю то, что чувствую
يكرز تو يخرالي فيه
Он проповедует, чтобы потом мне в этом насрать
جملة ما علبالي بيه
Фраза, о которой я не знаю
Mozy montafa
Mozy montafa
Fuck your beat your life
К чёрту твой бит, твою жизнь
ما تجيني في الصدافة
Не приходи ко мне в дружбу
راد وماني مالقحافة مسافر نتزبر فوق
Хочу, и я не из тех, кто врёт, путешествую, дрочу на
Rocky mountain
Скалистые горы
واقف تكبر عالطاغي عالمتجبر
Стою, возвышаюсь над тираном, над высокомерным
على قوم دون شوف شكون ينجيه
Над людьми без зрения, посмотри, кто спасет их
تو من طرمبيطة المجنون شماتة ينيكو السيلون
Теперь из трубы сумасшедшего, злорадство, трахают салон
Blacko latino
Черный латиноамериканец
مع العريبة بطبيعتو الدرس حفظينو تخلويض فرقع ترينو
С арабкой, по своей природе, урок выучен, разрушение, взрыв поезда
ما عاد فما
Больше нет
Shopping
Шопинга
أني
Я
Mc bang bang
MC bang bang
موشني راب
Я не рэп
Bling bling
Bling bling
مانيكش الفوتينڨ
Я не про голосование
I'm fucking insane
Я, чёрт возьми, безумен
Fuck hillary clinton
К чёрту Хиллари Клинтон
Fuck l congress man
К чёрту конгрессмена
بلاد تحكمها الحيتان شعبها زوالي
Страна, которой правят киты, её народ беден
شعبها بوهالي في التصويرة إلي حشاهالي
Её народ мой отец на фотографии, которую он мне показал
عديت أما مزالي فورمة جات في السندويتش
Я прошёл, но всё ещё в форме, пришёл в сэндвиче
Smoke weed
Курить травку
فوسط البيت فبياسة التتويج
В середине дома, в печали коронации
ما تفهمني معليش دنيا فهمني
Если ты меня не понимаешь, неважно, мир, пойми меня
Freedom of speech
Свобода слова
هات
Дай
Green card
Грин-карту
تلمني كان لكلام الزمني مانيش
Меня трогает только временная речь, я не
PNL
PNL
With serial key I dont need your Dll
С серийным ключом, мне не нужна твоя DLL
معايا يلعب
Со мной играет
GLL
GLL
منيكين حالة صارفين الألف
Прогнившие, тратят тысячу
ونص أني مروح بالحصالة عندي
И половину, я возвращаюсь с копилкой, у меня есть
Hits
Хиты
بالبالة كدس أما طارتلي
В голове накопил, но у меня улетела
بلاد قحبة نعيش فاها ما تلفتتلي
Страна-шлюха, живу в ней, она мне не подходит
علاش تسأل كيفاش خطفتلي
Зачем спрашивать, как она меня похитила
كان موش مقيمين قورة
Если не цените силу
سامرين شكون الأصلي مالمزورين
Спрашивающие, кто настоящий, из фальшивых
Daily
Ежедневно
فما تمرين بالسطر بالفقرة
Есть упражнение со строкой, с абзацем
Beatmaker
Битмейкер
يحب فلوس نيكو بنقرة
Любит деньги, трахает одним щелчком
زبور مزيانة شقرة شوف شكون فاضي
Псалтирь, красивая блондинка, посмотри, кто свободен
عندي مريّة بالدنيا عزيزة نحبها مالماضي
У меня есть страсть к миру, дорогая, люблю её с прошлого
ما ناقف قدام القاضي ماني أسطورة
Не встану перед судьей, я не легенда
أني إلي كتبت في الورقة موش عالصبورة
Я тот, кто написал на бумаге, а не на доске
برشة مالكلمات محضورة أما منعيش بالاهم
Много запрещенных слов, но живу самым важным
نيك أم النهدي وشعبان والقحبة بن مولاهم
Трахнуть мать ан-Нахда и Шаабан, и шлюху Бен Молахема
عادل إمام تي معاهم
Адель Имам, да с ними
لا واللّه حلو جيب سيقارو
Нет, клянусь Богом, сладко, принеси сигару
كردينة هذا
Картина, это
JCC
JCC
البو عليكم فرد فرد تفوه مهرجان نيك فلوس
Отец на вас, один за другим, произнесите фестиваль, трахайте деньги
ماشية تنيّك والحشوة ديما بتفدليك خوذ الحق
Идёт, трахает, и начинка всегда тебе льстит, возьми право
بيديك من هالنخبة الفاسدة ملاقيط ولاد قحاب
Своими руками от этой коррумпированной элиты, сводники, сыновья шлюх
ما تنتج كاسدة همل في بعضها حاسدة أنسى
Не производит залежалый товар, заброшенный, завидующий, забудь
باش تتعافى ينعن بو الوقت
Чтобы выздороветь, прокляни это время
كان هاذي ولات ثقافة
Если это стало культурой
حقهم في بيت ضيافة من شعبي
Их право в гостевом доме моего народа
المنيك بلاد مومس أسئل
Прогнившая страна, проститутка, спроси
علاها جدّ بيك إنتي ستيل مسجون
О ней своего деда, ты всё ещё в тюрьме
في حيّك لين تقضى قريبهم
В своем районе, пока не закончишь, их родственник
الطحانة إلي تصول تجول
Мельница, которая бродит
حكمت بالتحليب أني
Правит доением, я
لساني صليب تعذيب مصيرك توالم
Мой язык крест, пытка, твоя судьба, теперь боль
أعظم جهاد كلمة حق في وجه
Величайший джихад слово правды перед лицом
الظالم ما نشطحولو بمحارم لا عندي معاه حسد
Тирана, я не буду танцевать с ним с родственниками, нет у меня к нему зависти
Just i'm writing the truth
Просто я пишу правду
And now i repost
И теперь я репощу
Yeah Radi
Да, Ради
Back to the roots
Возвращение к корням
As Bugsy beat
Как бит Багси
Yalse
Йалсе
Radirecs
Radirecs





Авторы: Redstar Radi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.