Reece - BOY, DON'T CRY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reece - BOY, DON'T CRY




Long nights, poor communication
Долгие ночи, плохое общение
That′s how we got in this situation
-вот как мы попали в эту ситуацию.
You pulled the trigger with no hesitation
Ты нажал на курок без колебаний.
It left a mess, need some restoration
Там остался беспорядок, его нужно немного восстановить
You keep talking to me like I am a child
Ты говоришь со мной, как с ребенком.
(Why do you do that?)
(Зачем ты это делаешь?)
Yeah, you think I'm crazy, think I′m fucking wild
Да, ты думаешь, что я сумасшедший, думаешь, что я чертовски дикий
(Ha maybe, true that)
(Ха, может быть, это правда)
And if that's the case, then find you someone mild
И если это так, то найди себе кого-нибудь мягкого.
(Damn, you're so stupid)
(Черт, ты такой глупый!)
And I′ll learn to be okay on my own
И я научусь быть в порядке сама по себе.
(You fucking blew it)
(Ты все испортил!)
Love you so much that I hate you
Люблю тебя так сильно, что ненавижу.
Why you so damn ungrateful?
Почему ты такой неблагодарный?
Told me I shouldn′t be so hateful
Он сказал мне, что я не должна быть такой ненавистной.
You shouldn't be so wasteful
Ты не должна быть такой расточительной.
Nah you were never my savior
Нет ты никогда не был моим спасителем
Won′t chase you, I'll chase paper
Я не буду гоняться за тобой, я буду гоняться за бумагой.
Gotta keep my energy sacred
Я должен хранить свою энергию священной.
I′ll be fine now or later
Я буду в порядке сейчас или позже.
And tell myself
И говорю себе:
Boy, don't cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don′t cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don't cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Tell myself
Говорю себе
Boy, don't cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don′t cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don′t cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Tell myself
Говорю себе
Boy, don't cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don′t cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don't cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за мальчиков.
Tell myself
Говорю себе
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don′t cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Liquid courage gave me motivation
Жидкая храбрость дала мне мотивацию.
Words flew out, no reservation
Слова вылетели, никаких оговорок.
Can't meet expectations
Не могу оправдать ожиданий
Nah, I can never be your salvation
Нет, я никогда не смогу стать твоим спасением.
Love you so much that I hate you
Люблю тебя так сильно, что ненавижу.
Why you so damn ungrateful?
Почему ты такой неблагодарный?
Told me I shouldn't be so hateful
Он сказал мне, что я не должна быть такой ненавистной.
You shouldn′t be so wasteful
Ты не должна быть такой расточительной.
Nah you were never my savior
Нет ты никогда не был моим спасителем
Won′t chase you, I'll chase paper
Я не буду гоняться за тобой, я буду гоняться за бумагой.
Gotta keep my energy sacred
Я должен хранить свою энергию священной.
I′ll be fine now or later
Я буду в порядке сейчас или позже.
And tell myself
И говорю себе:
Boy, don't cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don′t cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don't cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Tell myself
Говорю себе
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don't cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Tell myself
Говорю себе
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don′t cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don't cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за мальчиков.
Tell myself
Говорю себе
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don′t cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
No more sadness for those that don't give me the day or time
Нет больше печали о тех, кто не дает мне ни дня, ни времени.
Saying fuck how you feel, sorry got no more tears to cry
Говоря черту то, что ты чувствуешь", извини, у меня больше нет слез, чтобы плакать.
Yo I′m loving, I'm loving, I'm loving myself tonight
Йоу, я люблю, я люблю, я люблю себя сегодня вечером.
I′m good, I′m fine
Я в порядке, я в порядке.
No I won't cry
Нет я не буду плакать
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don′t cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Tell myself (no I won't cry over you)
Говорю себе (Нет, я не буду плакать по тебе).
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don't cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за мальчиков.
Tell myself (no I won′t cry over you)
Говорю себе (Нет, я не буду плакать по тебе).
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don′t cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.
Tell myself (no I won't cry over you)
Говорю себе (Нет, я не буду плакать по тебе).
Boy, don′t cry
Мальчик, не плачь.
Lover boy, don't cry
Любимый, не плачь.
Lover boy, don′t cry over boys
Любимый мальчик, не плачь из-за парней.





Авторы: Parrish Warrington, Diederik Van Elsas, Reece Garrison Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.