Текст и перевод песни Reece Lett - PAIN (Shigaraki Rap)

PAIN (Shigaraki Rap)

I don't like to run
I like to stand and face the pain
Been to hell and back
A deadman walking, we are not the same
This is why we're different
All you do is talk, you don't think the same
You shoot but you never aim
You're smart but you're not insane
I was born with a sickened brain
I smiled through family pains
The blood on my hands is stained
Wreak havoc, the more I gain
It's tragic, how much I changed

I find it crazy how this blood can't help me change
Wrap my fingers around your neck
But that don't help the pain
All these bodies on the floor
But that still don't change a thing
Level cities but the world still stays the same
Stays the same
All this power in my hand
But my pain will stay the same

Watching my enemies fall
Watching their bodies hit the floor, floor
I don't compare to a god
I got power, I need more, more
You ain't ready for war
You ain't ready for war
Nah
You ain't ready for war
You ain't ready for war

Hold up
I'ma laugh in your face, watching your friends decay
Hold up
Call yourself a hero, Nah, go, get out of my face

I'm not done, This ain't fun
I am not the one, to mess with
You won't run, this ain't fun
Number one, yeah you ain't him

I've been going up and I still ain't hit my prime
I've been on the run, in the shadows, starting crime
Hearing people scream, yeah, that is when I shine
I'm addicted to the madness
This is where I shine, where I shine

I don't like to run
I like to stand and face the pain
Been to hell and back
A deadman walking, we are not the same
This is why we're different
All you do is talk, you don't think the same
You shoot but you never aim
You're smart but you're not insane
I was born with a sickened brain
I smiled through family pains
The blood on my hands is stained
Wreak havoc, the more I gain
It's tragic, how much I changed
The pain is what I embrace

They try to tippy toe around the fact that they lost hope
I'm the goat
Ain't afraid to cut a neck
Turn a body to a ghost
They all say I do the most
I ain't even coming close

Close the gap between you and me
There's no chance, don't compete with me
You ain't worth calling enemy
Change the world, that's my destiny
Don't go thinking you testing
Yeah that title ain't pressing me
I'm two different identities
I'm too different

I don't like to run
I like to stand and face the pain
Been to hell and back
A deadman walking, we are not the same
This is why we're different
All you do is talk, you don't think the same
You shoot but you never aim
You're smart but you're not insane
I was born with a sickened brain
I smiled through family pains
The blood on my hands is stained
Wreak havoc, the more I gain
It's tragic, how much I changed
The pain is what I embrace

DOULEUR (Rap de Shigaraki)

Je n'aime pas courir
J'aime rester debout et affronter la douleur
J'ai été en enfer et en arrière
Un mort-vivant, nous ne sommes pas les mêmes
C'est pourquoi nous sommes différents
Tout ce que tu fais, c'est parler, tu ne penses pas de la même façon
Tu tires mais tu ne vises jamais
Tu es intelligent mais tu n'es pas fou
Je suis né avec un cerveau malade
J'ai souri à travers les douleurs familiales
Le sang sur mes mains est taché
Semer le chaos, plus j'en gagne
C'est tragique, à quel point j'ai changé

Je trouve ça fou comment ce sang ne peut pas m'aider à changer
J'enroule mes doigts autour de ton cou
Mais ça ne soulage pas la douleur
Tous ces corps sur le sol
Mais ça ne change toujours rien
J'aplati les villes mais le monde reste le même
Reste le même
Tout ce pouvoir dans ma main
Mais ma douleur restera la même

Je regarde mes ennemis tomber
Je regarde leurs corps frapper le sol, le sol
Je ne me compare pas à un dieu
J'ai du pouvoir, j'en veux plus, plus
Tu n'es pas prêt pour la guerre
Tu n'es pas prêt pour la guerre
Non
Tu n'es pas prêt pour la guerre
Tu n'es pas prêt pour la guerre

Attends
Je vais te rire au nez, en regardant tes amis se décomposer
Attends
Tu te fais appeler héros, Non, va, dégage de ma vue

Je n'ai pas fini, Ce n'est pas amusant
Je ne suis pas celui avec qui il faut s'en prendre
Tu ne vas pas courir, Ce n'est pas amusant
Numéro un, oui, tu n'es pas lui

J'ai grimpé et je n'ai toujours pas atteint mon apogée
J'ai été en fuite, dans l'ombre, en commençant le crime
Entendre les gens crier, oui, c'est là que je brille
Je suis accro à la folie
C'est là que je brille, où je brille

Je n'aime pas courir
J'aime rester debout et affronter la douleur
J'ai été en enfer et en arrière
Un mort-vivant, nous ne sommes pas les mêmes
C'est pourquoi nous sommes différents
Tout ce que tu fais, c'est parler, tu ne penses pas de la même façon
Tu tires mais tu ne vises jamais
Tu es intelligent mais tu n'es pas fou
Je suis né avec un cerveau malade
J'ai souri à travers les douleurs familiales
Le sang sur mes mains est taché
Semer le chaos, plus j'en gagne
C'est tragique, à quel point j'ai changé
La douleur, c'est ce que j'embrasse

Ils essaient de marcher sur des œufs autour du fait qu'ils ont perdu espoir
Je suis le meilleur
Je n'ai pas peur de trancher un cou
Transformer un corps en fantôme
Ils disent tous que je fais le plus
Je ne fais même pas d'efforts

Rapproche-toi de moi
Il n'y a aucune chance, ne te mesure pas à moi
Tu ne vaux pas la peine d'être appelé ennemi
Changer le monde, c'est mon destin
Ne pense pas que tu me testes
Oui, ce titre ne me presse pas
J'ai deux identités différentes
Je suis trop différent

Je n'aime pas courir
J'aime rester debout et affronter la douleur
J'ai été en enfer et en arrière
Un mort-vivant, nous ne sommes pas les mêmes
C'est pourquoi nous sommes différents
Tout ce que tu fais, c'est parler, tu ne penses pas de la même façon
Tu tires mais tu ne vises jamais
Tu es intelligent mais tu n'es pas fou
Je suis né avec un cerveau malade
J'ai souri à travers les douleurs familiales
Le sang sur mes mains est taché
Semer le chaos, plus j'en gagne
C'est tragique, à quel point j'ai changé
La douleur, c'est ce que j'embrasse