Reedukay - Held Down, Held Back - перевод текста песни на русский

Held Down, Held Back - Reedukayперевод на русский




Held Down, Held Back
Придавлен, Сдержан
Life been throwing me them curveballs
Жизнь бросает мне эти крученые мячи,
Been trying to get back up like when I fall
Пытаюсь подняться, как после падения,
And it ain't been easy sir no not at all
И это совсем нелегко, милая, совсем нет,
Feel like my life is on standby
Чувствую, что моя жизнь на паузе,
Bruh that's a pause
Подруга, это остановка,
And it feels like I'm drowning
И мне кажется, что я тону,
And swimming with jaws
И плаваю с акулами,
Running this marathon and I've hit a wall
Бегу этот марафон, и я уперся в стену,
Devil in my way and he's trying to stall
Дьявол на моем пути, и он пытается меня остановить,
No, I'm not perfect I'm working on my flaws
Нет, я не идеален, я работаю над своими недостатками.
I've been held down yes
Меня придавливали, да,
I've been held back
Меня сдерживали,
World try to tell me I'm not good enough
Мир пытается сказать мне, что я недостаточно хорош,
But I'm not believing that hey
Но я не верю в это, эй,
I've been held down yes
Меня придавливали, да,
I've been held back
Меня сдерживали,
Devil always trying to get me
Дьявол всегда пытается добраться до меня,
But against God, he ain't no match hey
Но против Бога он не соперник, эй.
Everybody goes through it
Все через это проходят,
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да,
Everybody goes through it
Все через это проходят,
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да.
Problems just being going on and on for me
Проблемы просто продолжаются и продолжаются для меня,
And I don't know what these demons
И я не знаю, чего эти демоны,
What they want from me
Чего они хотят от меня,
I try to choose my words wisely
Я стараюсь выбирать слова мудро,
Cause I'll go too deep
Потому что я могу зайти слишком далеко,
Every bar I spit is hard
Каждый куплет, который я читаю, жесткий,
Cause my cause ain't weak
Потому что мое дело не слабое,
I know that God got me
Я знаю, что Бог со мной
On this road that I'm on
На этом пути, по которому я иду,
This road that I'm on
На этом пути, по которому я иду,
I know I'll make it through lord
Я знаю, что я пройду через это, Господи,
But why it take so long?
Но почему это занимает так много времени?
Why it take so long cause
Почему это занимает так много времени, потому что
Devil always trying to pull me in
Дьявол всегда пытается затянуть меня,
That's a no no
Этого не будет,
World telling me I don't fit in
Мир говорит мне, что я не вписываюсь,
But I'm good though
Но у меня все хорошо,
I believe in me, faith in G.O.D
Я верю в себя, верю в Бога,
That's how I roll
Вот как я живу,
Negativity won't let me be
Негатив не дает мне покоя,
Devil leave me alone
Дьявол, оставь меня в покое,
If you hearing this song pray for me
Если ты слышишь эту песню, молись за меня,
Stay by my side Lord never leave
Оставайся рядом со мной, Господи, никогда не уходи,
Devil plotting and he's playing for keeps
Дьявол замышляет и играет по-крупному,
Walking with God where the angels be
Иду с Богом там, где ангелы,
What I need is for Satan to back back
Мне нужно, чтобы Сатана отступил,
I've worked so hard
Я так много работал,
And I ain't trying to backtrack
И я не хочу возвращаться назад.
Life been throwing me them curveballs
Жизнь бросает мне эти крученые мячи,
Been trying to get back up like when I fall
Пытаюсь подняться, как после падения,
And it ain't been easy sir no not at all
И это совсем нелегко, милая, совсем нет,
Feel like my life is on standby bruh that's a pause
Чувствую, что моя жизнь на паузе, подруга, это остановка,
And it feels like I'm drowning
И мне кажется, что я тону,
And swimming with jaws
И плаваю с акулами,
Running this marathon and I've hit a wall
Бегу этот марафон, и я уперся в стену,
Devil in my way and he's trying to stall
Дьявол на моем пути, и он пытается меня остановить,
No, I'm not perfect I'm working on my flaws
Нет, я не идеален, я работаю над своими недостатками.
I've been held down yes
Меня придавливали, да,
And I've been held back
И меня сдерживали,
World try to tell me I'm not good enough
Мир пытается сказать мне, что я недостаточно хорош,
But I'm not believing that hey
Но я не верю в это, эй,
I've been held down yes
Меня придавливали, да,
And I've been held back
И меня сдерживали,
Devil always trying to get me
Дьявол всегда пытается добраться до меня,
But against God, he ain't no match hey
Но против Бога он не соперник, эй.
Everybody goes through it
Все через это проходят,
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да,
Everybody goes through it
Все через это проходят,
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да.
God been blessing me as you can see I've made it
Бог благословляет меня, как видишь, я справился,
I ain't been the same since my momma passed
Я не был прежним с тех пор, как умерла моя мама,
Hit me so deep it changed me
Это так сильно ударило по мне, это изменило меня,
I just been looking up
Я просто смотрю вверх
And asking God when it's gone stop raining
И спрашиваю Бога, когда перестанет идти дождь,
But I know I cannot stop I got to take care
Но я знаю, что не могу остановиться, я должен заботиться
And raise my babies but it's crazy like
И растить своих детей, но это безумие, как...
Life been throwing me them curveballs
Жизнь бросает мне эти крученые мячи,
Been trying to get back up like when I fall
Пытаюсь подняться, как после падения,
And it ain't been easy sir no not at all
И это совсем нелегко, милая, совсем нет,
Feel like my life is on standby
Чувствую, что моя жизнь на паузе,
Bruh that's a pause
Подруга, это остановка,
And it feels like I'm drowning
И мне кажется, что я тону,
And swimming with jaws
И плаваю с акулами,
Running this marathon and I've hit a wall
Бегу этот марафон, и я уперся в стену,
Devil in my way and he's trying to stall
Дьявол на моем пути, и он пытается меня остановить,
No, I'm not perfect I'm working on my flaws
Нет, я не идеален, я работаю над своими недостатками.
I've been held down yes
Меня придавливали, да,
And I've been held back
И меня сдерживали,
World try to tell me I'm not good enough
Мир пытается сказать мне, что я недостаточно хорош,
But I'm not believing that hey
Но я не верю в это, эй,
I've been held down yes
Меня придавливали, да,
And I've been held back
И меня сдерживали,
Devil always trying to get me
Дьявол всегда пытается добраться до меня,
But against God, he ain't no match
Но против Бога он не соперник.
I've been held down held back
Меня придавливали, сдерживали,
Curveballs curveballs curveballs
Крученые мячи, крученые мячи, крученые мячи,
I've been held down held back
Меня придавливали, сдерживали,
Curveballs curveballs curveballs
Крученые мячи, крученые мячи, крученые мячи.
Been held down long enough it's been rough
Меня придавливали достаточно долго, это было тяжело,
A little different I've been cut I'm built tough
Немного другой, меня порезали, я закаленный,
Devil get me while I'm feeling low
Дьявол достанет меня, пока я чувствую себя подавленным,
Until I call on God yeah and let 'em know
Пока я не призову Бога, да, и не дам им знать,
All the stress and the problems man let 'em go
Весь стресс и проблемы, чувак, отпусти их,
It was holding me down wouldn't let me grow
Это тянуло меня вниз, не давало мне расти,
I was really about to drown water in my boat
Я действительно чуть не утонул, вода в моей лодке,
But in life, we got to smile and push on push on
Но в жизни мы должны улыбаться и идти дальше, идти дальше.
I've been held down held back
Меня придавливали, сдерживали,
Curveballs curveballs curveballs
Крученые мячи, крученые мячи, крученые мячи,
I've been held down held back
Меня придавливали, сдерживали,
Curveballs curveballs curveballs
Крученые мячи, крученые мячи, крученые мячи.





Авторы: Joshua Shelron Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.