Reedukay - Just My Random Thoughts - перевод текста песни на французский

Just My Random Thoughts - Reedukayперевод на французский




Just My Random Thoughts
Mes Pensées Aléatoires
(Ooh ooh ooh ooh ooh) yeah yeah yeah
(Ooh ooh ooh ooh ooh) ouais ouais ouais
Reedukay what's goin' on y'all?
Reedukay, quoi de neuf tout le monde ?
I really just need to reach out to my people for a second and uh
J'ai vraiment besoin de parler à mes gens une seconde et euh
Vent a little bit this is just my random thoughts yeah
Me défouler un peu, ce ne sont que mes pensées aléatoires, ouais
This Reedukay and I'll be yo host for the night
C'est Reedukay et je serai votre hôte pour la soirée
I'm here to paint you a picture with my flows and its dope right?
Je suis pour te peindre une image avec mes flows et c'est du lourd, non ?
I just wanna be a legend want my name to be remembered
Je veux juste être une légende, je veux que mon nom reste gravé
With this rappin' to be the best in it
Avec ce rap, être le meilleur
Not worried about ego's and tempers
Je ne m'inquiète pas des egos et des colères
Now let that simmer ain't dwelling on my past like Antoine Fisher
Maintenant, laisse mijoter, je ne m'attarde pas sur mon passé comme Antoine Fisher
Tryna climb up out this hole like I was in the movie tremors
J'essaie de sortir de ce trou comme si j'étais dans le film Tremors
I write so much with this pen in my hand I got blisters
J'écris tellement avec ce stylo à la main que j'ai des ampoules
Right hand red left hand blue it's like my life is twister
Main droite rouge, main gauche bleue, c'est comme si ma vie était un Twister
Tryna gather my thoughts but it's like they won't render
J'essaie de rassembler mes pensées mais c'est comme si elles ne voulaient pas s'afficher
My mind can't venture never will I surrender I am a winner
Mon esprit ne peut s'aventurer, jamais je n'abandonnerai, je suis un gagnant
Born in the month of November of ninety-two
au mois de novembre 92
My momma used to always tell me don't let nobody hinder you
Ma maman me disait toujours de ne laisser personne me freiner
Cause it will make a bitter you and I just want to better you
Parce que ça te rendrait amer et je veux juste que tu t'améliores
Don't be stupid for the cheddar dude
Ne sois pas stupide pour l'argent, ma belle
Don't do it if it ain't somethin' Jesus wouldn't do
Ne fais pas ça si ce n'est pas quelque chose que Jésus ne ferait pas
Don't go coo coo for the cocoa puffs
Ne deviens pas fou pour des Cocoa Puffs
We already chess pieces on this board game ain't that enough?
On est déjà des pions sur ce plateau de jeu, n'est-ce pas suffisant ?
I know life is tough keep ya head aimed up pursue your dreams
Je sais que la vie est dure, garde la tête haute, poursuis tes rêves
And succeed No if ands and buts and luck is out of the equation
Et réussis. Pas de si, de et ou de mais, et la chance est hors de l'équation
Hard work practice and patience and you'll make it
Travail acharné, pratique et patience et tu y arriveras
And for motivation three beautiful faces to remind me why I chase it
Et pour me motiver, trois beaux visages me rappellent pourquoi je les poursuis
You won't let me have the mic then I'll take it
Tu ne veux pas me laisser le micro ? Alors je le prends
God gave me this talent so I cannot waste it
Dieu m'a donné ce talent, alors je ne peux pas le gaspiller
And I got so much money blood time invested gotta embrace it
Et j'ai tellement investi d'argent, de sang et de temps, je dois l'accepter
I'm so close I can taste it ain't
Je suis si proche que je peux le sentir
Worried about being your favorite artist
Je ne m'inquiète pas d'être ton artiste préféré
If you're not the target audience I just want to be the farthest from
Si tu ne fais pas partie du public cible, je veux juste être le plus éloigné de
Starvin' Tryna grow like I'm farmin'
La famine. J'essaie de grandir comme si je cultivais
Keep my heart open won't let it harden
Je garde mon cœur ouvert, je ne le laisserai pas s'endurcir
Stayin' away from that girl called karma
Je reste loin de cette fille appelée karma
So I try to do good to people in the name of my father
Alors j'essaie de faire le bien autour de moi au nom de mon père
This is just random thoughts (thoughts)
Ce ne sont que des pensées aléatoires (pensées)
I swear dude (I swear dude) not a fighter
Je te jure (je te jure) je ne suis pas un bagarreur
But mess with me and my loved ones
Mais cherche des noises à moi et à mes proches
I'll put my paws up like a bear do (bear do)
Je lèverai les pattes comme un ours (comme un ours)
Ain't tryna go there (there) swear I'm cool
J'essaie pas d'en arriver (là), je te jure que je suis cool
(Swear I'm cool) ain't tryna go there
(Je te jure que je suis cool) j'essaie pas d'en arriver
But I'm not gonna lie I'm not perfect I got my odds and ends
Mais je ne vais pas mentir, je ne suis pas parfait, j'ai mes défauts
It seems like my biggest battle
Il semble que ma plus grande bataille
Recently actually has came from within
Récemment, en fait, est venue de l'intérieur
Started producin' and engineerin' for everybody else
J'ai commencé à produire et à faire de l'ingénierie son pour tout le monde
But it seems along the way I kind of just lost myself
Mais il semble qu'en cours de route, je me suis un peu perdu
And ain't nobody knowin' a thang hidin' the way that I felt
Et personne ne savait rien, je cachais ce que je ressentais
But I'm back like Pootie Tang and I'm coming to claim my belt
Mais je suis de retour comme Pootie Tang et je viens réclamer ma ceinture
And really no matter what happens you know I will never stress
Et vraiment, quoi qu'il arrive, tu sais que je ne stresserai jamais
Cause I'm always gonna be Reedukay R.K.B R.K.S
Parce que je serai toujours Reedukay R.K.B R.K.S
Cause I'm always gonna be Reedukay R.K.B R.K.S
Parce que je serai toujours Reedukay R.K.B R.K.S
Cause I'm always gonna be Reedukay R.K.B R.K.S
Parce que je serai toujours Reedukay R.K.B R.K.S
And I will never stress no and I will never stress no
Et je ne stresserai jamais, non, et je ne stresserai jamais, non
I will never I will never I will never stress no
Je ne stresserai jamais, je ne stresserai jamais, je ne stresserai jamais, non
I will never stress no I will never stress no
Je ne stresserai jamais, non, je ne stresserai jamais, non
Cause I'm always gonna be Reedukay R.K.B R.K.S
Parce que je serai toujours Reedukay R.K.B R.K.S
I will never stress no I will never stress no I will never
Je ne stresserai jamais, non, je ne stresserai jamais, non, je ne
I will never I will never stress no
Je ne stresserai jamais, je ne stresserai jamais, non
I will never stress no I will never stress no
Je ne stresserai jamais, non, je ne stresserai jamais, non
Cause I'm always gonna be Reedukay R.K.B R.K.S
Parce que je serai toujours Reedukay R.K.B R.K.S





Авторы: Joshua Shelron Mcgee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.