Reekado Banks - Sugar Baby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reekado Banks - Sugar Baby




Sugar Baby
Сладкая малышка
Eh eh
Эй эй
Reekado noni
Рикадо здесь
Mavin
Mavin
Don Jazzy
Дон Джаззи
Yeah
Да
Girls of nowadays dem no believe yeah
Современные девчонки ни во что не верят, да
Sometimes I wonder y dem no dey see yeah
Иногда я удивляюсь, почему они не видят, да
Confess all your love dem no go gree
Признайся им в любви, они не согласятся
Dem no go gree Uwa!
Они не согласятся, Ува!
Dem no just wan believe di love na real yeah
Они просто не хотят верить, что любовь настоящая, да
What da...
Что, блин...
Is wrong wit me?
Со мной не так?
Why do I keep falling for this kind of girls oh
Почему я постоянно влюбляюсь в таких девчонок, о
What da...
Что, блин...
Is wrong with you?
С тобой не так?
Can't u see my love e no be lie aye!
Разве ты не видишь, моя любовь не ложь, эй!
My sugar baby, you sweet my belly no be lie oo
Моя сладкая малышка, ты услаждаешь мою душу, не вру
If I dey lie make water carry me go o my love
Если я вру, пусть вода меня унесет, любовь моя
My sugar baby I love you daily no be lie oh
Моя сладкая малышка, я люблю тебя каждый день, не вру
If I dey lie make thunder fire my yansh o, I say
Если я вру, пусть гром поразит мою задницу, говорю я
If i should tumbo, tumbo baskalaba
Если я вдруг обанкрочусь, tumbo baskalaba (нигерийский сленг, обозначающий разорение)
Na you I still want oo
Ты все равно мне нужна
If i dey lie buhari go take it up oo mogbe!
Если я вру, пусть Бухари разберется с этим, о, горе мне!
If I do tumbo tumbo baskalaba, na u I still choose ooo
Если я вдруг обанкрочусь, tumbo baskalaba, я все равно выберу тебя
Na only u dey make me tuya like dis e oh my love
Только ты заставляешь меня так себя чувствовать, о, любовь моя
You give me joy u give me peace
Ты даришь мне радость, ты даришь мне покой
I no go lie I can't deny, can't deny, yeah
Не буду врать, не могу отрицать, не могу отрицать, да
I want to know ya, I like to know Ma
Я хочу узнать тебя, я хочу узнать, ма
Oloomi joor' I need to know ya I like to know ya
Оломи, умоляю, мне нужно узнать тебя, я хочу узнать тебя
Baby when you go believe (believe)
Малышка, когда ты поверишь (поверишь)
Shey na until i commit (commit) shey na den u go believe
Неужели мне нужно совершить (совершить), неужели только тогда ты поверишь
Girl I needi ur permit oo
Девушка, мне нужно твое разрешение
Baby when you go believe
Малышка, когда ты поверишь
Shey na until I commit shey na den u go believe me
Неужели мне нужно совершить, неужели только тогда ты поверишь мне
Mama je gbara mi si olorun' eh
Мама, молись за меня Богу, эй
Chai! what da...
Черт! Что, блин...
Is wrong with me, why do I keep falling for this kind of girls
Со мной не так, почему я постоянно влюбляюсь в таких девчонок
My sugar baby, u sweet my belly no be lie o
Моя сладкая малышка, ты услаждаешь мою душу, не вру
If I dey lie make water carry me go my love
Если я вру, пусть вода меня унесет, любовь моя
My sugar baby, I love u daily no be lie oo
Моя сладкая малышка, я люблю тебя каждый день, не вру
If i dey lie make thunder fire my yansh oo I say
Если я вру, пусть гром поразит мою задницу, говорю я
If I do tumbo tumbo baskalaba, na u i still want ooh
Если я вдруг обанкрочусь, tumbo baskalaba, ты все равно мне нужна
If I dey lie buhari go take it up ooh mogbe!
Если я вру, пусть Бухари разберется с этим, о, горе мне!
If I do tumbo tumbo baskalaba na u I still choose ooh
Если я вдруг обанкрочусь, tumbo baskalaba, я все равно выберу тебя
Na only u dey make me tuya like dis oo
Только ты заставляешь меня так себя чувствовать
Ooh my love
О, любовь моя
Designer Designer eh
Дизайнерские вещи, дизайнерские вещи, эй
Owo o tole', if you give me body
Денег не хватит, если ты отдашься мне
Amara le, atu ma kole' O
Амара ле, ату ма коле' О (фраза на языке йоруба, приблизительный перевод: "Это красиво, давайте сделаем это вместе")
Laaleyi Ghana, tomorrow Las vegas
Сегодня вечером Гана, завтра Лас-Вегас
Tonight is my baby, you give me jedi jedi oo
Сегодня вечером ты моя, малышка, ты даришь мне джеди-джеди (нигерийский сленг, обозначающий приятные ощущения, экстаз)
Sugar baby, u sweet my belly no be lie oo
Сладкая малышка, ты услаждаешь мою душу, не вру
If I dey lie make water carry me go my love
Если я вру, пусть вода меня унесет, любовь моя
My sugar baby, I love u dearly no be lie oo
Моя сладкая малышка, я люблю тебя нежно, не вру
If I dey lie make thunder fire my yansh oo I say
Если я вру, пусть гром поразит мою задницу, говорю я
If I do tumbo tumbo baskalaba
Если я вдруг обанкрочусь, tumbo baskalaba
Na you I still want oo
Ты все равно мне нужна
If i dey lie buhari go take it up oo mogbe!
Если я вру, пусть Бухари разберется с этим, о, горе мне!
If I do tumbo tumbo baskalaba
Если я вдруг обанкрочусь, tumbo baskalaba
Na u I still choose oweh oo
Я все равно выберу тебя, о
Na only u dey make me tuya like dis oo my love
Только ты заставляешь меня так себя чувствовать, любовь моя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.