Reel Big Fish - Party Down - Best Of - перевод текста песни на французский
Reel Big Fish Party Down - Best Of

Reel Big Fish - Party Down - Best Of

Текст и перевод песни Reel Big Fish - Party Down - Best Of




Party Down - Best Of
Faire la fête - Le meilleur de
Mama,
Maman,
Daddy,
Papa,
Baby Sis.
Petite sœur.
Tell your
Dis à tes
Cousins
Cousins
All about this.
Tout sur ça.
Coming to you now,
Je viens vers toi maintenant,
From the Money Cow,
De la vache à lait,
Living large in space.
Vivant à l'aise dans l'espace.
Take your wallet out,
Sors ton portefeuille,
All the Dingos Shout,
Tous les Dingos crient,
"We′ll eat your baby Mate!"
"On va manger ton bébé, copain !"
I'm upsetting you,
Je te fais perdre ton sang-froid,
But i′m getting through,
Mais j'arrive,
I'm just sick of the same old something.
J'en ai juste marre de la même vieille chose.
And you want me to stay but I am out the door.
Et tu veux que je reste mais je suis à la porte.
Baking a cake!
Faire un gâteau !
We just came to party down!
On vient juste pour faire la fête !
Killing every scene around!
On tue chaque scène autour !
We just came to party hardy hardy hardy hardy!
On vient juste pour faire la fête, faire la fête, faire la fête, faire la fête !
Whoo hoo hoo!
Ouah ouah ouah !
Ooh ooh ooh!
Ooh ooh ooh !
She fell down the stairs,
Elle est tombée dans les escaliers,
Snakes eat Baby Bears,
Les serpents mangent les oursons,
Sharks are coming now.
Les requins arrivent maintenant.
Tearing off my flesh,
Déchirant ma chair,
Are you getting fresh?
Tu es en train de me prendre pour un idiot ?
Slap me in the plough.
Gifle-moi dans la charrue.
We like popsicles,
On aime les sucettes glacées,
We have lost control,
On a perdu le contrôle,
I can't run ′cause i′m in slow motion.
Je ne peux pas courir parce que je suis au ralenti.
The mechanical bulls are melting in the snow.
Les taureaux mécaniques fondent dans la neige.
Flipper... HURRAY!
Flipper... HOURRA !
We just came to party down,
On vient juste pour faire la fête,
Whee-ha!
Whee-ha !
Killing every scene around!
On tue chaque scène autour !
We just came to party hardy hardy hardy hardy.
On vient juste pour faire la fête, faire la fête, faire la fête, faire la fête.
We won't let you down,
On ne te laissera pas tomber,
We won′t let you down.
On ne te laissera pas tomber.
We Just Need To Party Down!
On a juste besoin de faire la fête !
Baking a cake!
Faire un gâteau !
We just came to party down,
On vient juste pour faire la fête,
Ah yeah, party down.
Ah ouais, faire la fête.
Killing every scene around.
On tue chaque scène autour.
We just came to party hardy hardy hardy hardy hardy!
On vient juste pour faire la fête, faire la fête, faire la fête, faire la fête, faire la fête !




Авторы: aaron barrett
Reel Big Fish - The Best Of Us For The Rest Of Us
Альбом
The Best Of Us For The Rest Of Us
дата релиза
12-10-2010

1 Everything Sucks - Best Of
2 Another F.U. Song - Best Of
3 She Has A Girlfriend Now - Best OF
4 Beer - Best Of
5 Take On Me - Best Of
6 Where Have You Been - Best Of
7 Somebody Hates Me - Best Of
8 The Set Up (You Need This) - Best Of
9 In The Pit - Best Of
10 I Want Your Girlfriend To Be My Girlfriend Too - Best Of
11 Your Guts (I Hate ' em) - Best Of
12 Don't Start A Band - Best Of
13 Ban The Tube Top - Best Of
14 Another F.U. Song
15 Party Down - Best Of
16 One Hit Wonderful (New Demo Version)
17 Sell Out - Best Of
18 Are You Sure This Is Cool - Instrumental - Previously Unreleased
19 Snoop Dogg Baby - Best Of
20 Brown Eyed Girl - Best Of
21 Slow Down - Best Of (Single Version)
22 New Version Of You - Best Of (New Version)
23 Good Thing - Best Of
24 Suckers (This One's For You) - Best Of
25 You Don't Know - Best Of
26 Trendy - Best Of
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.