Текст и перевод песни Reel Big Fish - Song #3

Song #3

Bridge to base, bridge to base, Coolie Ranx is on the case
Alongside Reel Big Fish the RBF speed relatively slow
Pilfers hold tight, I like the way you shake it, baby
You get me in the mood now

Pilfers Reel Big fish is gonna start your party now
Yeah, Coolie Ranx is on the microphone

You′ve got the east coast connection, west coast connection
Providing the music for your dance stimulation
Calling all nations for participation
To play dish ah one on your radio station

And when we com bout now the people start scream
Because this collaboration makes the enemies grieve
We, ah nice up the scene and you know what I mean
Coolie Rankin come in Reel Big Fish, now come in

Pilfers Reel Big fish is gonna start your party now
Yeah, Coolie Ranx is on the microphone

Launch pad turbo
Hi yah, hi yah, hey, whe di gal ah sey we rockin' it same
Way like, yo, we back in the days
We cool in ah shade we a drink we lemonade
Nuff gal dem just hot, we ah go call de brigade

You see hom dem ah walk we dem pon parade
Here we live a life style man we got it made
Gwan now, baby girl, ahn no you shake
I like the way you shake it, baby
You get me in the mood now

Песня №3

Мост к базе, мост к базе, Кули Ранкс на связи
Вместе с Reel Big Fish, RBF, скорость относительно низкая
Pilfers, держитесь крепче, мне нравится, как ты двигаешься, детка
Ты заводишь меня

Pilfers, Reel Big Fish сейчас начнут твою вечеринку
Да, Кули Ранкс у микрофона

У тебя есть связь с восточным побережьем, связь с западным побережьем
Обеспечиваем музыку для стимуляции твоего танца
Призываем все нации к участию
Чтобы поставить "блюдо номер один" на твоей радиостанции

И когда мы появляемся, люди начинают кричать
Потому что это сотрудничество заставляет врагов скорбеть
Мы украшаем сцену, и ты знаешь, что я имею в виду
Кули Ранкин входит, Reel Big Fish, теперь вступайте

Pilfers, Reel Big Fish сейчас начнут твою вечеринку
Да, Кули Ранкс у микрофона

Стартовая площадка, турбо
Хай-я, хай-я, эй, девчонка говорит, что мы зажигаем так же
Как и раньше, мы вернулись в те дни
Мы охлаждаемся в тени, пьем лимонад
Много горячих девчонок, мы вызовем бригаду

Видишь, как они идут, мы на параде
Здесь мы живем так, как нам нравится, у нас все есть
Давай же, детка, не останавливайся, двигайся
Мне нравится, как ты двигаешься, детка
Ты заводишь меня