Reel Big Fish - Suckers (This One's For You) - Best Of - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reel Big Fish - Suckers (This One's For You) - Best Of




Suckers (This One's For You) - Best Of
Придурки (Эта Для Вас) - Лучшее
Hey everybody
Эй, все,
I've got somethin' to tell
я хочу кое-что сказать,
It's what I learned from relationship hell
это то, чему меня научил ад отношений:
Lust turns to disgust
страсть превращается в отвращение,
A heart of gold into rust
золотое сердце ржавеет,
A soft touch to a slap in the face-
нежные прикосновения в пощечину,
It gets old
это надоедает,
It goes away
это проходит.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you.
Эта для вас.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you
Эта для вас.
It never works but
Это никогда не работает, но
We keep tryin' like fools
мы продолжаем пытаться, как дураки,
Learning and breaking the rules
учимся и нарушаем правила.
At first you're excited
Сначала ты в восторге,
Then you're less than delighted
потом ты не в восторге,
By the end you wish they would drop dead
а в конце ты желаешь, чтобы она сдохла.
It can't last
Это не может длиться вечно,
It's gone so fast
это проходит так быстро.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you
Эта для вас.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you
Эта для вас.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you
Эта для вас.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you
Эта для вас.
This one's for all the suckers who still believe in love
Эта песня для всех придурков, которые все еще верят в любовь.
This one's for you
Эта для вас.





Авторы: MATT WONG, DAN REGAN, AARON BARRETT, CARLOS F. GARZA, SCOTT ALLEN KLOPFENSTEIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.