Butterflies (feat. Dyanna Fearon) [2021 Remastered Version] - Reel People feat. Dyanna Fearon перевод на немецкий

Butterflies (feat. Dyanna Fearon) [2021 Remastered Version]

I got this mood sometimes when you arrive
Whenever I got this feeling I can't be down
Head keeps on turning when you're around
Gotta let you know it
Cause there's something 'bout the way you are with me
Gotta let you see it
Cause there's something 'bout the way you are

Everytime that I see your face I wanna cry I don't know why
(I wanna cry)
I got this feeling inside just like butterflies just like every time
(Feeling inside)

I wanna make that move on you tonight
(So can we go and get this thing right)
Don't let this love I've got go all to waste
(Cause when I see you I just can't wait)
Gotta let you know it
Cause there's something 'bout the way you are with me
Gotta let you see it
Cause there's something 'bout the way you are

Everytime that I see your face I wanna cry I don't know why
(I wanna cry)
I got this feeling inside just like butterflies just like every time
(Feeling inside)

Schmetterlinge (feat. Dyanna Fearon) [2021 Remastered Version]

Ich habe manchmal diese Stimmung, wenn du ankommst
Immer wenn ich dieses Gefühl habe, kann ich nicht traurig sein
Mein Kopf dreht sich immer weiter, wenn du in der Nähe bist
Ich muss es dich wissen lassen
Denn es ist etwas Besonderes, wie du mit mir bist
Ich muss es dich sehen lassen
Denn es ist etwas Besonderes, wie du bist

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, möchte ich weinen, ich weiß nicht warum
(Ich möchte weinen)
Ich habe dieses Gefühl in mir, wie Schmetterlinge, wie jedes Mal
(Gefühl im Inneren)

Ich möchte heute Abend diesen Schritt bei dir machen
(Können wir also gehen und diese Sache richtig machen)
Lass diese Liebe, die ich habe, nicht verschwendet werden
(Denn wenn ich dich sehe, kann ich es einfach nicht erwarten)
Ich muss es dich wissen lassen
Denn es ist etwas Besonderes, wie du mit mir bist
Ich muss es dich sehen lassen
Denn es ist etwas Besonderes, wie du bist

Jedes Mal, wenn ich dein Gesicht sehe, möchte ich weinen, ich weiß nicht warum
(Ich möchte weinen)
Ich habe dieses Gefühl in mir, wie Schmetterlinge, wie jedes Mal
(Gefühl im Inneren)