Текст и перевод песни Reel People - The Rain (Dave Lee Vocal Re - Edit) [feat. Sharlene Hector] [2021 Remastered Version]

The Rain (Dave Lee Vocal Re - Edit) [feat. Sharlene Hector] [2021 Remastered Version]

There's more than seven ways to wonder
And i know that we can fly
All guiding words of inspiration
Was supplied for the ride, it's a message for my people
It won't disappear, it don't give to fear

'Cause this love is ocean wide
I want that love understand the meaning of
A life lived unto its potential

Sun will shine, dessert dune
Sands of time, keep on running through

With another heatwave coming, i cant keep this pressure on,
Got me praying for those thunder clouds to rain

Rain for the rain for the rain
Rain from the sky, clearing my mind

Don't be mislead by disbelivers
They all blind to what's inside
Don't get hung up on destinations
Take the ride, say goodbye

To the necessary people

You don't have to fear
You won't disappear
They just playing with your mind
Keep it right on, that's the point of keeping on
Staying cool when you feel your blood rising

Rivers dry, crash and burn
Fahrenheit, wait to turn
Drive the air condition, got it working over-time
Weather check they say it's set to

Rain for the rain for the rain
Rain for the sky, clearing my mind

Rain for the flower, blessings they shower
Rain from the ocean, planet blue, all round you
Life anew, i see this miracle happening

Дождь (Dave Lee Vocal Re - Edit) [при участии: Sharlene Hector] [2021 Ремастеринг]

Есть больше, чем семь способов удивляться,
И я знаю, что мы можем летать.
Все путеводные слова вдохновения
Были даны нам в дорогу. Это послание для моих людей.
Оно не исчезнет, оно не поддастся страху,

Ведь эта любовь безгранична, как океан.
Я хочу, чтобы эта любовь познала значение
Жизни, прожитой в полную силу.

Солнце будет сиять, барханы пустыни,
Пески времени продолжают бежать сквозь пальцы.

С приближением новой жары я не могу больше выдерживать это давление,
Молюсь о том, чтобы эти грозовые тучи пролились дождем.

Дождь, дождь, дождь,
Дождь с небес, очищающий мой разум.

Не дай себя обмануть скептикам,
Они слепы к тому, что внутри.
Не зацикливайся на конечных пунктах назначения,
Наслаждайся поездкой, попрощайся

С ненужными людьми.

Ты не должна бояться,
Ты не исчезнешь.
Они просто играют с твоим разумом.
Продолжай в том же духе, в этом смысл — продолжать идти вперед,
Сохранять спокойствие, когда чувствуешь, как кровь закипает.

Реки пересыхают, все рушится и горит.
Градусник вот-вот лопнет.
Включаю кондиционер, он работает на износ.
Прогноз погоды: ожидается

Дождь, дождь, дождь,
Дождь с небес, очищающий мой разум.

Дождь для цветов, благословение, которым они осыпают,
Дождь из океана, голубая планета вокруг тебя.
Новая жизнь, я вижу, как это чудо происходит.