Reem Da Illist - Better Off - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reem Da Illist - Better Off




Better Off
Mieux vaut
Don't know why you lacking
Je ne sais pas pourquoi tu manques
(Why you lacking lacking)
(Pourquoi tu manques manques)
I just won't stop working
Je ne vais pas arrêter de travailler
(Won't stop working working)
(Je n'arrêterai pas de travailler travailler)
Ice on me be spazzing
Le glaçon sur moi est en train de faire des siennes
(Be spazzing spazzing)
(Est en train de faire des siennes faire des siennes)
You can call me chosen
Tu peux m'appeler l'élue
(Call me chosen chosen)
(Appelle-moi l'élue l'élue)
I got the bag, I got the bag
J'ai le sac, j'ai le sac
I got the juice juice, (Juice)
J'ai le jus jus, (Jus)
She's tryna come my way
Elle essaie de venir vers moi
But she gonna lose lose, (Lose)
Mais elle va perdre perdre, (Perdre)
Thought leaving was a better way out
J'ai pensé que partir était une meilleure solution
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
But girl
Mais chéri
I see that i'm better off
Je vois que je suis mieux sans toi
I'm better off
Je suis mieux sans toi
I'm better off, yeah yeah
Je suis mieux sans toi, ouais ouais
Better off
Mieux sans toi
I'm better off, yeah yeah
Je suis mieux sans toi, ouais ouais
Better off
Mieux sans toi
Better off, yeah, I
Mieux sans toi, ouais, je
Need no input, of love
N'ai pas besoin de ton amour
Just know i'm better off
Sache juste que je suis mieux sans toi
Yeah yeah
Ouais ouais
She actin' brand new
Elle fait comme si elle était nouvelle
Got poppin them tags
Elle enlève les étiquettes
Makin' up lies and excuses
Elle invente des mensonges et des excuses
Buying louie bags
Achète des sacs Louis Vuitton
I'm stuntin' on my ex's
Je fais le show devant mes ex
Young Reem tryna get to the top
La jeune Reem essaie d'atteindre le sommet
Tryna get a grand
Essaie de gagner un million
500k is all
500 000 euros, c'est tout
This game ain't for nothing
Ce jeu n'est pas pour rien
I wake up, get to hunting
Je me réveille, je vais à la chasse
Got them hattin' for nothing
Ils me détestent pour rien
Make them believe i'm giving them something
Je les fais croire que je leur donne quelque chose
Ain't no other way
Il n'y a pas d'autre façon
I did this my way
J'ai fait ça à ma façon
What you gotta say
Qu'est-ce que tu as à dire
What you gotta say
Qu'est-ce que tu as à dire
You think you in the game
Tu penses que tu es dans le jeu
But you in my way
Mais tu es sur mon chemin
Talk like we the same
Parle comme si on était les mêmes
But we not the same, yeah
Mais on n'est pas les mêmes, ouais
Uh
Uh
OOOUUU, yeah
OOOUUU, ouais
Yeah
Ouais
I'm better off, yeah
Je suis mieux sans toi, ouais
OOOUUU
OOOUUU
Don't know why you lacking
Je ne sais pas pourquoi tu manques
I just won't stop working
Je ne vais pas arrêter de travailler
Ice on me be spazzing
Le glaçon sur moi est en train de faire des siennes
You can call me chosen
Tu peux m'appeler l'élue
I got the bag, I got the bag
J'ai le sac, j'ai le sac
I got the juice juice
J'ai le jus jus
She's tryna come my way
Elle essaie de venir vers moi
But she gonna lose lose
Mais elle va perdre perdre
Thought leaving was a better way out
J'ai pensé que partir était une meilleure solution
But girl, I see that i'm better off
Mais chéri, je vois que je suis mieux sans toi
I'm better off
Je suis mieux sans toi
I'm better off, yeah yeah
Je suis mieux sans toi, ouais ouais
Better off
Mieux sans toi
I'm better off, yeah yeah
Je suis mieux sans toi, ouais ouais
Better off
Mieux sans toi
Better off, yeah, I
Mieux sans toi, ouais, je
Need no input, of love
N'ai pas besoin de ton amour
Just know i'm better off
Sache juste que je suis mieux sans toi
Yeah yeah
Ouais ouais
Uh
Uh
Yeah yeah
Ouais ouais





Авторы: Karim Whitfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.