Reem Da Illist - Running Back To You (feat. Dajerae') - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reem Da Illist - Running Back To You (feat. Dajerae')




Running Back To You (feat. Dajerae')
Revenir vers toi (feat. Dajerae')
Yea yea
Ouais ouais
RDI
RDI
Aye
Yo
I gave all I could give
J'ai donné tout ce que je pouvais donner
I did all I could do
J'ai fait tout ce que je pouvais faire
Ever time I walk away
Chaque fois que je m'en vais
I keep running back to you
Je continue à revenir vers toi
I gave all I could give, (give)
J'ai donné tout ce que je pouvais donner, (donner)
I did all I could do, (do)
J'ai fait tout ce que je pouvais faire, (faire)
Ever time I walk away, (away)
Chaque fois que je m'en vais, (m'en vais)
I keep running back to you
Je continue à revenir vers toi
Yea
Ouais
Got no time to waste
Pas de temps à perdre
Rapping like I'm about to catch a case
Je rappe comme si j'allais me faire arrêter
But all these women
Mais toutes ces femmes
Scheming, vicious
Complotent, vicieuses
Knowing they love us but don't wanna show it
Sachant qu'elles nous aiment mais ne veulent pas le montrer
I live in the moment
Je vis le moment présent
Used to be shy but now I show none of that
J'étais timide mais maintenant je ne montre plus ça
I'm living fearless I call it my comeback
Je vis sans peur, j'appelle ça mon retour
Cuz my heart is fragile
Parce que mon cœur est fragile
I gotta be careful up in these streets
Je dois être prudent dans ces rues
But somehow I ran back to you
Mais d'une manière ou d'une autre, je suis revenu vers toi
Cuz your love is addictive, true feelings
Parce que ton amour est addictif, des sentiments vrais
You got wishing I got over bickering
Tu me fais souhaiter que j'ai arrêté de me disputer
Pushing and fighting
Pousser et se battre
But this thing is really getting oytta hand
Mais cette chose est vraiment hors de contrôle
How do I understand why you
Comment est-ce que je peux comprendre pourquoi tu
Wanna keep calling them dudes
Veux continuer à appeler ces mecs
We was bonnie and clyde
On était Bonnie et Clyde
Ride or die I miss my boo
Ride or die, je manque à mon boo
You said that you love me, right
Tu as dit que tu m'aimes, non ?
Were you telling the truth
Tu disais la vérité ?
You was trying my patient
Tu testais ma patience
Running away but you didn't go far
Tu t'es enfuie, mais tu n'es pas allée loin
No matter how many cars impress
Peu importe combien de voitures impressionnent
I guess the money and fame is best
Je suppose que l'argent et la gloire sont les meilleurs
To you with who you do and what you choose
Pour toi, avec qui tu le fais et ce que tu choisis
I don't need you, need peace
Je n'ai pas besoin de toi, j'ai besoin de paix
The sky is blue, (so you doing)
Le ciel est bleu, (alors tu fais)
I gave all I could give
J'ai donné tout ce que je pouvais donner
I did all I could do
J'ai fait tout ce que je pouvais faire
Ever time I walk away
Chaque fois que je m'en vais
I keep running back to you, (yea)
Je continue à revenir vers toi, (ouais)
I gave all I could give, (give)
J'ai donné tout ce que je pouvais donner, (donner)
I did all I could do, (do, aye)
J'ai fait tout ce que je pouvais faire, (faire, yo)
Ever time I walk away, (away)
Chaque fois que je m'en vais, (m'en vais)
I keep running back to you
Je continue à revenir vers toi
Uh, uh
Uh, uh
Look
Regarde
Can't really talk about the times I been depressed
Je ne peux pas vraiment parler des moments j'étais déprimé
Bringing up one upon a time's wit my ex
Rappeler le passé avec mon ex
Because the truth is
Parce que la vérité est
Thru everything that you said
A travers tout ce que tu as dit
And you did
Et tu l'as fait
It made me ponder thoughts a million ways
Ça m'a fait réfléchir à des millions de façons
Never thought I'd see the days
Je n'aurais jamais pensé que je verrais les jours
You would go like renegades
Tu partirais comme des renégats
Got me drinking Gatorades
Tu me fais boire des Gatorades
For hydration from the pain
Pour l'hydratation de la douleur
That you caused i'm in the dark
Que tu as causée, je suis dans le noir
Brokenhearted, no regards
Le cœur brisé, sans égard
Like I been stabbed wit a million darts
Comme si j'avais été poignardé par des millions de fléchettes
So don't you never leave
Alors ne pars jamais
And don't you start, uh
Et ne commence pas, uh
I'm running back to you, (aye)
Je reviens vers toi, (yo)
I'm done the single life, (forreal)
J'en ai fini avec la vie de célibataire, (pour de vrai)
So come and take my hand
Alors viens et prends ma main
And baby hold on tight, (tight)
Et bébé, tiens bon, (bon)
Yea this 4ever Me
Ouais, c'est 4ever Me
Back wit a part 3, (part three)
De retour avec une partie 3, (partie trois)
Its RDI
C'est RDI
You should take this journey with me, aye
Tu devrais faire ce voyage avec moi, yo
I gave all I could give
J'ai donné tout ce que je pouvais donner
I did all I could do
J'ai fait tout ce que je pouvais faire
Ever time I walk away
Chaque fois que je m'en vais
I keep running back to you
Je continue à revenir vers toi
I gave all I could give, (give)
J'ai donné tout ce que je pouvais donner, (donner)
I did all I could do, (do)
J'ai fait tout ce que je pouvais faire, (faire)
Ever time I walk away, (away)
Chaque fois que je m'en vais, (m'en vais)
I keep running back to you
Je continue à revenir vers toi





Авторы: Karim Whitfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.