Текст и перевод песни Reem Da Illist feat. Dirfinesse - Cold World

Cold World

Let's get it
Let's get it let's get it let's get it
Shout out to my nigga Reem
Finesse gang, ah favorite nigga
It's LM Beats!
Let's get it
Ay

My heart cold, so cold in this world
Still keep a nigga thinking like bookey
Old nigga wit' a slouch and a rookie
But when it's sunny out here mixing in hoodies
But when it's sunny I come out wit' a skeet
I ain't cuffing, know these bitches be skeet
Like five 20's imma keep it a beam
Next pussy, bet that shit for the team

My heart cold, so cold in this world
Still keep a nigga thinking like bookey
Old nigga wit' a slouch and a rookie
But when it's sunny out here mixing in hoodies
But when it's sunny I come out wit' a skeet
I ain't cuffing, know these bitches be skeet
Like five 20's imma keep it a beam
Next pussy, bet that shit for the team

Let's get it
Hand licks, had to give me something
From the muscle, niggas came from nothing
Tuff niggas acting like they something
40 but better get the ducking
Feeling all this stress got me smoking
Brothers ah, told me keep my focus
My brother rapping that shit got him going
Thru your thing, acting like I'm focused
Dumb bitches got me fed up
Smoking gas, I be high up
Fuck spending money on these bitches, i'd rather roll that shit up
In the streets never gave a fuck
A lotta bitches, fuck em, then I duck
Cops try to come in wit' a warrant
Left the house empty wit' a slut
Guns down niggas getting shot
Gloves up, acting like we box
Ops pass shooting at my brother
Picking up the poll wit' a thot
I'll really spin thru his block
Crime scene looking like we mopped
These cops never knew he got shot
Blood leaking never left a drop
Lil nigga died from his pop, growing up at least I had a pop
Had a opp limping in the snow
Hands cold, went and grabbed the hot
Finesse gang keep a nigga going
Back shot, bet I leave her open
Fuck spending time wit' these bitches
Hatters wanna smoke em then they throw em
Back shot, bet I leave her open
She a hoe regardless, she was open
Last shawty slid from the telli
Dick up in her mouth, left her poking
Your close friends kept a nigga perking
My nigga kept them niggas lurking
My sister told me you was posting niggas
If another nigga posted on your story

Ay, ay

Straight out the trenches
Niggas be hustling, we steady pimping
I came up wit' ops, thought they was loyal
Till I found out that they mans start slipping
Me and my niggas, (yeah)
We rolling wit figures, (yeah)
I'm breaking the bread
Put my crew in heights, yea so you know how we living
I never be tripping
I'm just being me
I'm just being Reem
I'm wit the new mob, found a couple new niggas
We called BFG
Stacking and staving
You niggas is garbage
And i'll leave it at that
Can't even lift a nigga up
Watching my downfall, watching me lack
I ain't worried bout it
I'm just tryna live today like it's ain't no tomorrow
Came up from nothing, niggas be buying they fame, and I never follow
But I got the cheat code
And everywhere I go, you knowing that we go
We the main 3 in the clique like we Migos
Yea these streets took so many loved ones from me
Yall all know my time is coming
Not ashamed of where i'm from
I stay steady repping Philly, i'm a star who just begun
Uh, but it's a cold world, yall better bundle up
Cuz all my trails, my doubts I got in the tuck
Fucking them up wit' this track
Taking that jawn to the back
We going shotty
She got the Mac-11s wit' the semi call that bitch a Tommy
I just be rocking shit
Tell me what time is it
We deep inside of it
I'm feeling eloquent
She a bad bitch and she shook me
Love to get a piece of that cookie
I moved on from my past
Couple people didn't last
Our time we had we a blast
My blessing will never crash
And I don't need no relationship
Don't need no fony chick
Just hit me up to come and hit
Yea

Monde Cruel

On y va
On y va on y va on y va
Gros big up à mon gars Reem
Finesse gang, ah mon gars préféré
C'est LM Beats!
On y va
Ay

Mon cœur est froid, si froid dans ce monde
Je pense toujours comme Bookey
Un vieux négro avachi avec une recrue
Mais quand il fait beau ici, je mélange les sweats à capuche
Mais quand il fait beau, je sors avec un flingue
Je ne m'attache pas, je sais que ces salopes sont faciles
Comme cinq billets de 20, je vais garder ça discret
La prochaine chatte, je parie cette merde pour l'équipe

Mon cœur est froid, si froid dans ce monde
Je pense toujours comme Bookey
Un vieux négro avachi avec une recrue
Mais quand il fait beau ici, je mélange les sweats à capuche
Mais quand il fait beau, je sors avec un flingue
Je ne m'attache pas, je sais que ces salopes sont faciles
Comme cinq billets de 20, je vais garder ça discret
La prochaine chatte, je parie cette merde pour l'équipe

On y va
Des coups de feu, ils ont dû me donner quelque chose
Venus de la rue, les négros venaient de rien
Des durs à cuire qui font comme s'ils étaient quelque chose
40 mais tu ferais mieux de te baisser
Je ressens tout ce stress qui me fait fumer
Mes frères m'ont dit de rester concentré
Mon frère qui rappe, ça le fait avancer
Je fais mon truc, faisant comme si j'étais concentré
Les salopes stupides m'ont écoeuré
Je fume de l'herbe, je suis défoncé
J'emmerde dépenser de l'argent pour ces salopes, je préfère rouler ce truc
Dans la rue, je n'en ai jamais eu rien à foutre
Beaucoup de salopes, je les baise, puis je me tire
Les flics essaient d'entrer avec un mandat
J'ai quitté la maison vide avec une salope
Des armes baissées, des négros se font tirer dessus
Gants enfilés, on fait comme si on boxait
Les ennemis passent en tirant sur mon frère
Je ramasse le flingue avec une meuf
Je vais vraiment tirer à travers son quartier
La scène de crime donne l'impression qu'on a nettoyé
Ces flics n'ont jamais su qu'il s'était fait tirer dessus
Le sang coule, il n'a jamais laissé tomber une goutte
Un petit négro est mort à cause de son père, en grandissant au moins j'avais un père
J'avais un ennemi qui boitait dans la neige
Les mains froides, je suis allé chercher le flingue
Finesse gang me fait avancer
Tir dans le dos, je te parie qu'elle sera ouverte
J'emmerde passer du temps avec ces salopes
Les rageux veulent les fumer puis les jeter
Tir dans le dos, je te parie qu'elle sera ouverte
C'est une salope de toute façon, elle était ouverte
La dernière fois, elle a glissé du téléphone
Bite dans sa bouche, je l'ai laissée en train de sucer
Tes amis proches ont fait en sorte qu'un négro me surveille
Mon gars a fait en sorte que ces négros se cachent
Ma sœur m'a dit que tu postais des négros
Si un autre négro postait sur ton histoire

Ay, ay

Tout droit sorti des tranchées
Les négros dealent, on est des macs
J'ai grandi avec des ennemis, je pensais qu'ils étaient loyaux
Jusqu'à ce que je découvre que leurs hommes commencent à déraper
Moi et mes gars, (ouais)
On roule avec des liasses, (ouais)
Je casse le pain
J'ai mis mon équipe à l'aise, ouais donc tu sais comment on vit
Je ne délire jamais
Je suis juste moi-même
Je suis juste Reem
Je suis avec le nouveau groupe, j'ai trouvé quelques nouveaux gars
On les appelle BFG
On accumule et on crève la dalle
Vous êtes des déchets
Et je vais en rester là
Je ne peux même pas aider un négro
Regarder ma chute, me regarder manquer
Je ne m'en fais pas
J'essaie juste de vivre aujourd'hui comme s'il n'y avait pas de lendemain
Venu de rien, les négros achètent leur célébrité, et je ne les suis jamais
Mais j'ai le code de triche
Et partout où je vais, tu sais qu'on y va
On est les 3 principaux du groupe comme les Migos
Ouais, ces rues m'ont pris tellement de proches
Vous savez tous que mon heure viendra
Je n'ai pas honte d'où je viens
Je représente toujours Philly, je suis une star qui vient de commencer
Uh, mais c'est un monde cruel, vous feriez mieux de vous couvrir
Parce que toutes mes épreuves, mes doutes, je les ai cachés
Je les défonce avec ce morceau
J'emmène cette pute à l'arrière
On y va direct
Elle a les Mac-11 avec le semi-automatique, on appelle cette salope Tommy
Je suis juste en train de tout casser
Dis-moi quelle heure il est
On est au fond du truc
Je me sens éloquent
C'est une belle salope et elle m'a secoué
J'aimerais bien avoir un morceau de ce cookie
J'ai tourné la page sur mon passé
Quelques personnes n'ont pas duré
Le temps qu'on a passé ensemble était génial
Mes bénédictions ne s'arrêteront jamais
Et je n'ai besoin d'aucune relation
Je n'ai besoin d'aucune fausse meuf
Appelle-moi juste pour venir me taper
Ouais