Reem Da Illist - Farewell Poem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reem Da Illist - Farewell Poem




Farewell Poem
Прощальная Песня
Lavey
Лэйви
Man, these niggas ain't real
Детка, эти ниггеры ненастоящие
They tryna glimpse at my life
Они пытаются заглянуть в мою жизнь,
But my house made of steel glass
Но мой дом сделан из стали и стекла,
And yea it's mad funny
И да, это чертовски смешно
To dummies who turnt they back on me
Наблюдать за болванами, которые повернулись ко мне спиной.
Ain't no remorse coming
Никакого раскаяния не будет,
The reckoning is still bluffing
Расплата все еще блефует.
Yea
Да,
Cuz everybody think they tuff
Потому что все думают, что они крутые.
Your words are like a lethal weapon
Твои слова как смертельное оружие,
You can't back it up
Ты не можешь их подтвердить.
So stop all that bullshit
Так что прекрати нести чушь.
You not about risk it and lose it all
Ты не из тех, кто рискнет и потеряет все.
My time is calling
Мое время пришло.
Got my hand on the pulpit
Моя рука на кафедре.
Uh
Ага,
I don seen a lotta things from time to time
Я видел много чего время от времени.
Rewind, my mind was in the gutter
Перемотай назад, мой разум был в сточной канаве,
No lie
Без лжи.
So I needed the help
Поэтому мне нужна была помощь,
But nobody was there to reach out
Но никто не протянул мне руку.
Im talking friends homies and brothers
Я говорю о друзьях, корешах и братьях.
So I dug it out like a shovel
Так что я выкопал себя, как лопатой.
Rainy days we move in them mob huddles
В дождливые дни мы собирались в кучу,
I was the clever one underrated
Я был самым умным, недооцененным.
You actin subtle
Ты ведешь себя хитро,
I prolly be reading news articles about the rap game
Я, наверное, буду читать статьи о рэп-игре
Or these frenemies who be actin like fenes
Или об этих "друзьях", которые ведут себя как лицемеры.
Yea
Ага,
Cuz we at the ballpoint like pens
Потому что мы на финишной прямой, как ручки.
You butt hurt
Ты обиделась,
But when I saw you
Но когда я увидел тебя,
You ripped like paper
Ты была разорвана, как бумага,
The wind got you deranged
Ветер свел тебя с ума.
I hit em, lyrical game
Я ударил тебя лирической игрой,
The diss track discrete
Дисс-трек был сдержанным,
But outcome humane
Но результат гуманный.
Put it on my wall
Повешу его на стену,
Stuck like a thumb tack
Прикреплю кнопкой,
You saying I don't got hits
Ты говоришь, что у меня нет хитов,
But you don't have any tracks
Но у тебя вообще нет треков.
So show the facts, no office max
Так покажи факты, никакой офисной рутины.
You bout to relapse
Ты вот-вот сорвешься.
I'll be boding till 42
Я буду ждать до 42,
I'm feeling like Jack (Jackie Robinson)
Я чувствую себя Джеком (Джеки Робинсоном).
Yea
Да.
Man, these niggas ain't real
Детка, эти ниггеры ненастоящие,
They tryna glimpse at my life
Они пытаются заглянуть в мою жизнь,
But my house made of steel glass
Но мой дом сделан из стали и стекла,
And yea it's mad funny
И да, это чертовски смешно
To dummies who turnt they back on me
Наблюдать за болванами, которые повернулись ко мне спиной.
Ain't no remorse coming
Никакого раскаяния не будет,
The reckoning is still bluffing
Расплата все еще блефует.
Yea
Да,
Cuz everybody think they tuff
Потому что все думают, что они крутые.
Your words are like a lethal weapon
Твои слова как смертельное оружие,
You can't back it up
Ты не можешь их подтвердить.
So stop all that bullshit
Так что прекрати нести чушь.
You not about risk it and lose it all
Ты не из тех, кто рискнет и потеряет все.
My time is calling
Мое время пришло.
Got my hand on the pulpit
Моя рука на кафедре.
Look
Слушай,
I'm writing my own shit
Я сам пишу свои песни,
I edit my own mistake
Сам правлю свои ошибки,
Save it and murder it
Сохраняю их и убиваю,
Cuz originally maybe you never of it
Потому что изначально ты могла бы и не услышать об этом,
But this new reality
Но эта новая реальность
Made you dumb by the thrill of it
Сделала тебя глупой от своего азарта.
I know it's God's plan
Я знаю, это Божий план -
To make em disappear into dust
Заточить их в пыль.
Call me Thanos, got the stones
Называй меня Таносом, у меня есть камни,
Making volcanic eruptions, uh
Я устраиваю вулканические извержения. Ага.
Man, these niggas ain't real
Детка, эти ниггеры ненастоящие,
They tryna glimpse at my life
Они пытаются заглянуть в мою жизнь,
But my house made of steel glass
Но мой дом сделан из стали и стекла,
And yea it's mad funny
И да, это чертовски смешно
To dummies who turnt they back on me
Наблюдать за болванами, которые повернулись ко мне спиной.
Ain't no remorse coming
Никакого раскаяния не будет,
The reckoning is still bluffing
Расплата все еще блефует.
Yea
Да,
Cuz everybody think they tuff
Потому что все думают, что они крутые.
Your words are like a lethal weapon
Твои слова как смертельное оружие,
You can't back it up
Ты не можешь их подтвердить.
So stop all that bullshit
Так что прекрати нести чушь.
You not about risk it and lose it all
Ты не из тех, кто рискнет и потеряет все.
My time is calling
Мое время пришло.
Got my hand on the pulpit
Моя рука на кафедре.





Авторы: Karim Whitfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.