Reema Major - I'm the One - перевод текста песни на французский

I'm dat chick yeah

C'est moi la meuf, ouais

I'm dat chick

C'est moi la meuf

If you gotta choose

Si tu dois choisir

Then I am dat pick

Alors c'est moi que tu prends

I'm the talk of the town

Je fais le buzz en ville

Cause I am that sick

Parce que je suis malade

Give gifts to the hood

Je fais des cadeaux au quartier

But I ain't Saint Nick

Mais je ne suis pas le Père Noël

See you get some

Tu en as un peu

But I get a ton

Mais moi j'en ai des tonnes

So I bang like a gun

Donc je pète comme un canon

And I shoot for fun

Et je tire pour le plaisir

Cause I'm the One

Parce que je suis la seule

Now now now now now check it

Maintenant maintenant maintenant maintenant maintenant vérifiez ça

Now why you hoes be frontin

Alors pourquoi vous autres vous faites les difficiles

As if you know me

Comme si vous me connaissiez

I ain't into speech lil homie

Je ne suis pas du genre à parler, petit

You betta show me

Tu ferais mieux de me montrer

Go head and spit yo game

Vas-y balance ton jeu

As long as you got the evidence

Tant que tu as les preuves

Congratulations your opinion is irrelevant!

Félicitations, ton opinion est sans importance !

Critics on me cause I rap and I sing

Les critiques sur moi parce que je rappe et je chante

Got twelve tattoos bout nine piercings

J'ai douze tatouages, environ neuf piercings

But I don't give a damn what they label me

Mais je me fiche de ce qu'ils me collent

Grown folks wish they could disable me

Les adultes aimeraient bien me mettre hors d'état de nuire

What you got girl I been had

Ce que tu as, ma belle, je l'ai déjà eu

You get mad you get sad

Tu deviens folle, tu deviens triste

But that's too bad

Mais c'est pas grave

Na na na na na boo boo

Now how my neck be colda den

Alors, comment mon cou est-il plus froid que

Frigen avalanche got more

Une avalanche de frigens a plus de

Workers then horses up in a farmers Ranch

Travailleurs que de chevaux dans un ranch

If I don't getcha I'ma go leave it in karma's hands

Si je ne t'ai pas, je vais le laisser entre les mains du karma

Now, your, doomed

Maintenant, tu es, condamné

Na na na na na boo boo

I'm getting on it

Je me lance

You know I'm on it

Tu sais que je me lance

They say go,

Ils disent vas-y,

Ain't fronting on it

Je ne fais pas semblant

They know I run it

Ils savent que je gère

Oh yeah I go

Oh ouais, j'y vais

Hey I'm the illest kid

Hé, je suis la meuf la plus malade

Every time you know I go

A chaque fois tu sais que j'y vais

I'm the one

Je suis la seule

Na na na nan a boo boo

(Repeat x1)

(Répéter x1)

The way I curve into my jeans

La façon dont je me glisse dans mon jean

You would swear I'm in my twenties

Tu jurerais que j'ai la vingtaine

When it comes to paying 'em attention

Quand il s'agit de leur accorder de l'attention

I ain't spending a penny

Je ne dépense pas un sou

Anybody dat want it

Tous ceux qui le veulent

I swear I'm on it like fast

Je jure que je suis dessus comme un éclair

Boy, don't, try, me

Mec, ne, m'essaie pas

And plus you know dat I'm a

Et puis tu sais que je suis une

Pretty little girl that'll knock you out

Petite fille mignonne qui va te mettre K.O

Get that dough's what I'm about

Faire de l'oseille, c'est mon truc

Shout out to the ones that doubt

Un salut à ceux qui doutent

Can't take heat don't take this rout

Si tu ne supportes pas la chaleur, ne t'approche pas du feu

Yeah I'm the youngest CEO

Ouais, je suis la plus jeune PDG

Couldn't shoot me wit a free throw

Tu ne pourrais pas me tirer dessus avec un lancer franc

Oh no

Oh non

K.C. to the T.O.

K.C. pour le T.O.

She don't want it wit me bro

Elle ne veut pas de ça avec moi, mon pote

You hate your bank account

Tu détestes ton compte en banque

I love my bank account

J'adore mon compte en banque

I'ma just go and buy it

Je vais aller l'acheter

Ain't trippin on amount

Je ne me fais pas de soucis pour le montant

I'm blessed and Highly favored

Je suis bénie et très favorisée

Hella cute

Super mignonne

And hella major

Et super importante

Any little thing I want

N'importe quoi que je veux

I'ma get

Je vais l'avoir

So I down my window

Donc je baisse ma fenêtre

Wave to the haters

Je fais signe aux haters

I'm getting on it

Je me lance

You know I'm on it

Tu sais que je me lance

They say go,

Ils disent vas-y,

Aint fronting on it

Je ne fais pas semblant

They know I run it

Ils savent que je gère

Oh yeah I go

Oh ouais, j'y vais

Hey I'm the illest kid

Hé, je suis la meuf la plus malade

Every time you know I go

A chaque fois tu sais que j'y vais

I'm the one

Je suis la seule

Na na na na na boo boo

(Repeat x1)

(Répéter x1)

I'm the one

Je suis la seule

Na na na na na boo boo

I'm the one

Je suis la seule

Na na na na na boo boo

Reema Major - I'm the One

Текст и перевод песни Reema Major - I'm the One

Альбом