Another Time - Reepa перевод на немецкий

Another Time

Got dealt a bad hand
We still put it down
Devil tryna run me
To the f*cking ground
Standing like a solder
I ain't f*cking round
Talking all your stuff
That's just another sound

Been on
Fam what been on
Talking all these waps
But you ain't seen one
Been on
Fam what you been on
Talking like your trappers
But you ain't ever been on

Brazy I'm a Wolverhampton baby
Black Country yeah it's Smokey
Yeah it's shady
Jummah on a Friday on the frontline
Broad street on weekend
Looking crazy
Mashed works thats what I know best
& All now I'm tryna progress
& All now I'm tryna know better
Still now I'm tryna know best

Because this money
Wasn't given had to get it
Didn't choose the cause
But had to rep it
Didnt choose the path
But had to step it
Didnt choose this life
But had to make it

I been out active
Crack line clapping
Push bike trapping
Real life rapping
I been out active
Crack line clapping
Push bike trapping
Real life rapping

Dem man Cappin
And to the death uno my gang active
Push yourself over the edge of fear you start to live
And when you take that leap of faith that's where the start begins
That's where success is rife
Matured from young my teen years was full of stress and strife
Got a dealt a bad hand we still made it right
& Out of darkness cometh light

& From the gutter come a king
Fam I Feel like John Stewart with the ring
And I'm still running up these steps
And I'm still pushing all these reps
I swear I'll do it till the end
This is Real ragid Reepz no pretend
Push your self over the edge of fear you start to live
Push yourself over the edge of fear the struggle ends

Eine andere Zeit

Habe schlechte Karten bekommen
Wir haben trotzdem weitergemacht
Der Teufel versucht, mich zu Boden zu bringen
Verdammter Boden
Stehe wie ein Soldat
Ich mache keine Witze
Du redest nur
Das ist nur ein weiteres Geräusch

War dabei
Schatz, was war los?
Redest von all den Waffen
Aber du hast keine gesehen
War dabei
Schatz, was hast du gemacht?
Redest, als wärst du ein Gangster
Aber du warst nie dabei

Verrückt, ich bin ein Wolverhampton-Baby
Black Country, ja, es ist rauchig
Ja, es ist zwielichtig
Jummah an einem Freitag an der Front
Broad Street am Wochenende
Sieht verrückt aus
Harte Arbeit, das ist, was ich am besten kenne
Und jetzt versuche ich, voranzukommen
Und jetzt versuche ich, es besser zu wissen
Immer noch versuche ich, es am besten zu wissen

Weil dieses Geld
nicht gegeben wurde, musste es holen
Habe die Sache nicht gewählt
Musste sie aber vertreten
Habe den Weg nicht gewählt
Musste ihn aber gehen
Habe dieses Leben nicht gewählt
Musste es aber schaffen

Ich war aktiv draußen
Crack-Linie knallt
Mit dem Fahrrad dealen
Real Life Rappen
Ich war aktiv draußen
Crack-Linie knallt
Mit dem Fahrrad dealen
Real Life Rappen

Diese Typen geben an
Und bis zum Tod, meine Gang ist aktiv
Wenn du dich über den Rand der Angst wagst, beginnst du zu leben
Und wenn du diesen Vertrauenssprung machst, ist das der Anfang
Dort ist der Erfolg reichlich
Bin früh reif geworden, meine Teenagerjahre waren voller Stress und Streit
Habe schlechte Karten bekommen, wir haben es trotzdem richtig gemacht
Und aus der Dunkelheit kommt Licht

Und aus der Gosse kommt ein König
Schatz, ich fühle mich wie John Stewart mit dem Ring
Und ich renne immer noch diese Stufen hoch
Und ich mache immer noch all diese Wiederholungen
Ich schwöre, ich werde es bis zum Ende durchziehen
Das ist der echte, raue Reepz, keine Show
Wenn du dich über den Rand der Angst wagst, beginnst du zu leben
Wenn du dich über den Rand der Angst wagst, endet der Kampf