Текст и перевод песни Reese LAFLARE - Black Boy Joy

Black Boy Joy

(Low-key
Wowowowowowowowoo
Yah)

I just wanna fuck my girl and count up all my fetti
Only CC under her toes I think she got a foot fetish
Lame niggas tryna throw shade, Imma send em all umbrellas
Billie Jean my wrist, glass in the face is on Cinderella
They say mo' money mo' problems I'm feeling all the better
If I had on three hoodies I still wouldn't even sweat her

I'm feeling like wowowowowowowow
I try to tell her wowowowowowowow
Feeling good I'm feeling better
Momma told me son run that shit up cuz
You have to go and make your own way, yeah
Spilt on your girl with a little bit of drip so I call that bitch Obey
Count that backend swear to God the other day I made me about a 100K
Got black boy joy, you can see it all in a nigga face
I just walked out with a bag
I drip big Louie, Fendi, Goyard sacks
I hopped in Porsche then I hopped in the Jag'
Bitch I'm just cooling posted drippin' swag, ayyy

That black boy joy, damn that black boy joy
That black boy joy, damn that black boy joy
That black boy joy, damn that black boy joy
That black boy joy, yeah, nigga that black boy joy

I just wanna fuck my girl and count up all my fetti
Only CC under her toes I think she got a foot fetish
Lame niggas tryna throw shade, Imma send em all umbrellas
Billie Jean my wrist, glass in the face is on Cinderella

I'm so blessed
Never pressed
My skin glowing
That's a flex
Who is you?
Unimpressed
Why they hating?
I'm perplexed
I feel like a billi'
Woke up this morning let's get it
Turn a model to a big [?]
Go shopping in Paris like in Lenox, yeah
Sky is the limit no ceilings
Serena, Venus on my neck all tennis, back that
Bet that I always wanna get that, pullin' up
Looking like I'm 'bout big business
Cuz my new whip it just got no ceiling
Being a real nigga my only intention
God blessed me with my intuition
Don't get it fucked up got the fire on me nigga
If they going out sad don't vibe with them niggas
RIP Nip we still riding for you nigga
Can a [?] nigga start [?] on syrup
I got black boy joy yessir

I just wanna fuck my girl and count up all my fetti
Only CC under her toes I think she got a foot fetish
Lame niggas tryna throw shade, Imma send em all umbrellas
Billie Jean my wrist, glass in the face is on Cinderella

Black Boy Joy

(En douce
Wowowowowowowowoo
Ouais)

Je veux juste baiser ma meuf et compter tout mon fric
Seulement des cartes bleues sous ses pieds, je pense qu'elle a un fétichisme des pieds
Les mecs nuls essaient de me rabaisser, je vais leur envoyer des parapluies
Billie Jean à mon poignet, le verre dans la face, c'est comme Cendrillon
Ils disent plus d'argent plus de problèmes, je me sens mieux
Si j'avais trois hoodies, je ne la suerais pas

Je me sens comme wowowowowowowow
J'essaie de lui dire wowowowowowowow
Je me sens bien, je me sens mieux
Maman m'a dit, fils, fais monter ça parce que
Tu dois te débrouiller tout seul, ouais
J'ai renversé du jus sur ma meuf avec un peu de swag, alors j'appelle ça Obey
Compte l'arrière, jure devant Dieu, l'autre jour, j'ai fait environ 100 000 $
J'ai la joie d'être un mec noir, tu peux le voir sur la gueule d'un mec
Je viens de sortir avec un sac
Je dégouline de Louie, Fendi, Goyard
J'ai sauté dans une Porsche, puis dans une Jag'
Salope, je suis juste en train de chiller, de dégouter le swag, ayyy

Cette joie d'être un mec noir, putain, cette joie d'être un mec noir
Cette joie d'être un mec noir, putain, cette joie d'être un mec noir
Cette joie d'être un mec noir, putain, cette joie d'être un mec noir
Cette joie d'être un mec noir, ouais, mec, cette joie d'être un mec noir

Je veux juste baiser ma meuf et compter tout mon fric
Seulement des cartes bleues sous ses pieds, je pense qu'elle a un fétichisme des pieds
Les mecs nuls essaient de me rabaisser, je vais leur envoyer des parapluies
Billie Jean à mon poignet, le verre dans la face, c'est comme Cendrillon

Je suis tellement béni
Jamais pressé
Ma peau brille
C'est un flex
Qui es-tu ?
Pas impressionné
Pourquoi ils détestent ?
Je suis perplexe
Je me sens comme un milliardaire
Réveillé ce matin, on y va
Transformer un modèle en un gros [?]
Faire du shopping à Paris comme à Lenox, ouais
Le ciel est la limite, pas de plafonds
Serena, Venus à mon cou, tout le tennis, revient
Parie que je veux toujours obtenir ça, en montant
On dirait que je suis en train de faire de grosses affaires
Parce que ma nouvelle caisse, elle n'a pas de plafond
Être un vrai mec, ma seule intention
Dieu m'a béni avec mon intuition
Ne te trompe pas, j'ai le feu sur moi, mec
S'ils sont tristes, ne vibre pas avec ces mecs
RIP Nip, on roule toujours pour toi, mec
Un mec [?] peut-il commencer à [?] sur le sirop
J'ai la joie d'être un mec noir, oui monsieur

Je veux juste baiser ma meuf et compter tout mon fric
Seulement des cartes bleues sous ses pieds, je pense qu'elle a un fétichisme des pieds
Les mecs nuls essaient de me rabaisser, je vais leur envoyer des parapluies
Billie Jean à mon poignet, le verre dans la face, c'est comme Cendrillon