Текст и перевод песни Reese LAFLARE - Escalators
Jumped
off
the
porch
when
I
was
15
J'ai
sauté
du
porche
quand
j'avais
15
ans
Ford
Expedition
full
of
my
niggas
and
big
dreams
(dreams)
Ford
Expedition
pleine
de
mes
mecs
et
de
grands
rêves
(rêves)
To
be
the
next
Korine,
Campbell
Pour
être
le
prochain
Korine,
Campbell
Converse
One
Stars,
Supreme
T-Shirt,
a
flannel
Converse
One
Stars,
T-shirt
Supreme,
un
flanel
Pushing
down
your
block
like
I
was
[?]
Poussant
dans
ton
quartier
comme
si
j'étais
[?]
Teach
you
'bout
this
style
shit
boy,
I
wrote
the
manual
Je
vais
t'apprendre
sur
cette
merde
de
style,
j'ai
écrit
le
manuel
If
you
approach
me
on
Goliath,
imma
be
David
Si
tu
m'approches
sur
Goliath,
je
serai
David
Just
remember
that
you
can't
stop
your
fate
Rappelle-toi
simplement
que
tu
ne
peux
pas
arrêter
ton
destin
Case
closed,
cake
baked
Affaire
classée,
gâteau
cuit
Stack
my
money
face
to
face
Empile
mon
argent
face
à
face
[?]
to
take
[?]
à
prendre
Finesse
real,
I
play
dumb
with
a
poker
face
Finesse
réel,
je
fais
semblant
d'être
bête
avec
un
visage
de
poker
This
sounds
like
Gucci
mixed
with
3K
done
had
a
baby
in
a
Pyrex
pot
Ça
ressemble
à
Gucci
mélangé
à
3K
qui
a
fait
un
bébé
dans
un
pot
Pyrex
Thats
full
of
[?]
C'est
plein
de
[?]
Don't
forget
to
throw
in
some
AK
shells
N'oublie
pas
d'y
jeter
quelques
douilles
AK
Talk
trap
but
can't
even
calibrate
they
scales
Parle
de
piège
mais
ne
peut
même
pas
calibrer
leurs
balances
Can't
even
eye-ball
a
gram
to
sell
Ne
peut
même
pas
estimer
à
l'œil
un
gramme
à
vendre
I
did
magic
with
them
bags,
David
Copperfield,
voilà
(voilà)
J'ai
fait
de
la
magie
avec
ces
sacs,
David
Copperfield,
voilà
(voilà)
As
the
wheels
turn
on
a
hooptie
Alors
que
les
roues
tournent
sur
un
hooptie
Skate
to
the
trap,
I
love
how
the
streets
seduce
me
Skate
au
piège,
j'aime
la
façon
dont
les
rues
me
séduisent
Hollywood
lights,
they
did
the
same
to
me
Les
lumières
d'Hollywood,
elles
m'ont
fait
la
même
chose
With
all
the
movies,
the
groupies,
Avec
tous
les
films,
les
groupies,
The
foreign
car
driving
and
all
the
La
voiture
étrangère
qui
roule
et
tous
les
Jewelery
and
on
the
real
that's
why
I'm
[?]
as
fuck
Bijoux
et
pour
de
vrai,
c'est
pourquoi
je
suis
[?]
comme
une
salope
Infatuated
with
being
fresher
than
any
person
stepping
Infatué
d'être
plus
frais
que
n'importe
quelle
personne
qui
marche
So
please,
[?]
Alors
s'il
te
plaît,
[?]
[?]
no
ain't
no
touching
[?]
non,
il
n'y
a
pas
de
contact
He
talking
(talking)
Il
parle
(parle)
She
talking
(talking)
Elle
parle
(parle)
Streets
talking
(talking)
Les
rues
parlent
(parle)
Everybody
talking
Tout
le
monde
parle
Two
dope
boys
in
a
Cadillac
Deux
dealers
dans
une
Cadillac
(Voices,
talking)
(Voix,
parlent)
Reese
LAFLARE,
y'all
see
the
influence
Reese
LAFLARE,
vous
voyez
l'influence
I'mma
bully
these
bitch
boys
'cause
they
[?]
Je
vais
intimider
ces
petits
mecs
parce
qu'ils
[?]
Know
they
scared,
that's
why
their
tail
tucked
Sachez
qu'ils
ont
peur,
c'est
pourquoi
leur
queue
est
rentrée
Nigga
what?
You
'bout
it?
With
it?
Mec
quoi?
Tu
veux
tester?
Tu
es
dedans?
Then
knuck
if
you
buck
Alors
montre
tes
poings
si
tu
es
un
dur
Shut
the
fuck
up,
plain
and
simple
Ferme
ta
gueule,
simple
et
clair
[?]
they
still
take
me
for
granted
[?]
ils
me
prennent
encore
pour
acquis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.