Reese Lansangan - All I Know Is I'm Afraid - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Reese Lansangan - All I Know Is I'm Afraid




Oh God, I'm so afraid
О Боже, я так боюсь.
Of things that I don't know
О вещах, которых я не знаю.
I used to be so sure
Раньше я был так уверен.
So strong, now
Такой сильный ...
I can't go
Я не могу идти.
Into my secret place
В мое тайное место.
Where all my hope has gone
Куда ушла вся моя надежда
I'm running out of faith
У меня кончается Вера.
And courage, I have none
И смелости у меня нет.
Floating above the air
Паря в воздухе
My worry rooting deep
Мое беспокойство глубоко укоренилось
Hopelessly paralyzed
Безнадежно парализован.
By fear that follows me to sleep
Страхом, что преследует меня во сне.
Please teach me how to walk
Пожалуйста научи меня ходить
So blindly in the dark
Так слепо в темноте.
My lesson is to surrender
Мой урок-сдаваться.
Start trusting with my heart
Начни доверять моему сердцу.
Now I don't know
Теперь я не знаю.
For how long
Как долго
I get to live
Я должен жить.
This life of mine
Это моя жизнь.
But all I know
Но все, что я знаю ...
Is write in song
Это пишется в песне
Hymn of my heart
Гимн моего сердца
And anthem of my mind
И гимн моего разума
And hope that belief
И надеюсь, что Вера ...
Catches up to me
Догоняет меня.
When it's time
Когда придет время
Used to be filled with doubt
Раньше я был полон сомнений
For how could I believe
Как я мог поверить?
A power I can't see
Сила, которую я не вижу.
That's overwhelming me
Это ошеломляет меня.
But then I'd catch myself
Но потом я поймал себя на этом.
How else do I explain
Как еще объяснить?
When I'd be whispering
Когда я буду шептать ...
A prayer with my pain
Молитва с моей болью
Now I don't know
Теперь я не знаю.
For how long
Как долго
I get to live
Я должен жить.
This life of mine
Это моя жизнь.
But all I know
Но все, что я знаю ...
Is write in song
Это пишется в песне
Hymn of my heart
Гимн моего сердца
And anthem of my mind
И гимн моего разума
And hope that belief
И надеюсь, что Вера ...
Catches up to me
Догоняет меня.
When it's time
Когда придет время
Floating above the air
Паря в воздухе
Worry rooting deep
Беспокойство глубоко укоренилось
Taking part of many
Принимая участие во многих
Heavier things I keep
Я храню вещи потяжелее.
Now I don't know
Теперь я не знаю.
For how long
Как долго
I get to live
Я должен жить.
This life of mine
Это моя жизнь.
But all I know
Но все, что я знаю ...
Is write in song
Это пишется в песне
Hymn of my heart
Гимн моего сердца
And anthem of my mind
И гимн моего разума
And I'll be just fine
И со мной все будет в порядке.






Авторы: Maria Therese E. Lansangan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.