Reese Lansangan - Easier - перевод текста песни на русский

Easier - Reese Lansanganперевод на русский




Easier
Легче
Give me a chance
Дай мне шанс,
I promise I will listen
Обещаю, я выслушаю.
Let me hold your hand
Позволь мне взять тебя за руку,
We'll take our time
Мы не будем торопиться.
Oh my old friend
Мой старый друг,
Was it a dark day
Тяжелый выдался денек?
Tell me all about it, won't you
Расскажи мне все, прошу,
And I will stay
И я останусь
Right here
Прямо здесь,
Beside you, love
Рядом с тобой, любимый.
I know
Я знаю,
I can't change the world
Я не могу изменить мир,
To make it better
Чтобы сделать его лучше.
No
Нет,
I can't heal the wounds
Я не могу залечить раны,
But I can proudly
Но я могу с гордостью
Show you how I bruise
Показать тебе свои синяки.
It's never easy
Это никогда не бывает легко,
But it gets easier
Но становится легче.
Pass part of the weight
Переложи часть тяжести
Onto my shoulders
На мои плечи.
It must have been a while since you've
Должно быть, прошла целая вечность с тех пор, как ты
Been carrying the weight of the world
Несешь на себе весь груз мира.
Oh my old friend
Мой старый друг,
We'll see a new day
Мы увидим новый день.
Just promise me you'll hold on, won't you?
Только пообещай мне, что ты будешь держаться, хорошо?
And I will stay
И я останусь
Right here
Прямо здесь,
Beside you, love
Рядом с тобой, любимый.
I know
Я знаю,
I can't change the world
Я не могу изменить мир,
To make it better
Чтобы сделать его лучше.
No
Нет,
I can't heal the wounds
Я не могу залечить раны,
But I can proudly
Но я могу с гордостью
Show you how I bruise
Показать тебе свои синяки.
It's never easy
Это никогда не бывает легко,
But it gets easier
Но становится легче.
Oooh, oooh oooh
О-о-о, о-о-о
My ears are yours
Мои уши твои.
Take all that you can borrow
Бери все, что тебе нужно.
It must have been a while since you've
Должно быть, прошла целая вечность с тех пор, как ты
Been carrying the weight of the world
Несешь на себе весь груз мира.
Oh, my old friend
Мой старый друг,
Was it a dark day
Тяжелый выдался денек?
Just tell me all about it, won't you
Просто расскажи мне все, хорошо?
And I will stay
И я останусь.





Авторы: Maria Therese E. Lansangan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.