Reeve Carney feat. Bono & The Edge - Rise Above 1 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reeve Carney feat. Bono & The Edge - Rise Above 1




And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
Open your eyes up
Открой глаза.
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
But I can't
Но я не могу.
I can't
Я не могу
How long will it take
Сколько времени это займет
Before these feelings
До этих чувств ...
Go away
Уходи
How much longer do I wait
Сколько еще мне ждать?
And are there any real answers
И есть ли реальные ответы
Anyway
В любом случае
Your silence in a crowded room
Твое молчание в переполненной комнате.
Louder than the loudest tune
Громче, чем самая громкая мелодия.
I hang on every word
Я ловлю каждое слово.
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
Open your eyes up
Открой глаза.
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
But I can't
Но я не могу.
I can't
Я не могу
I miss you in everything
Я скучаю по тебе во всем.
I was too fast traveling
Я ехал слишком быстро.
To take you in
Чтобы принять тебя.
I know, silence is no crime
Я знаю, молчание-не преступление.
Just wish I could hear you fill it up
Просто хотел бы я услышать, как ты наполняешь его.
One more time
Ещё раз
Yes, I know what you'd say to me
Да, я знаю, что ты скажешь мне.
Exactly what you said to me
Именно то, что ты сказал мне.
I Still hang on every word
Я все еще цепляюсь за каждое слово.
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
Open your eyes up
Открой глаза.
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
Yourself
Себя
In a time of treason
Во времена предательства.
Is there time for trust
Есть ли время для доверия?
Where there's no them
Там, где их нет.
Only us
Только мы.
Is there time for reason?
Есть ли время для рассуждений?
Has your heart had enough
С твоего сердца хватит?
Is it time to let go
Не пора ли отпустить
And rise above?
И возвыситься?
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
Open your eyes to LOVE
Открой глаза для любви.
And you said rise above
И ты сказал: "поднимись выше!"
Yourself
Себя





Авторы: HEWSON PAUL DAVID, EVANS DAVE

Reeve Carney feat. Bono & The Edge - Rise Above 1
Альбом
Rise Above 1
дата релиза
26-05-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.