Unutamam - Ref74 перевод на немецкий

Unutamam

Yaşarken ölmek, anladık ölmeyi
Benim olmadı, hazırda değilim katlanamam ki başkasında görmeyi
Nefes alma, deseler bana yemin ederim ki nefeste almam!
Sana şarkılar yazarım uzaktan beni görmesende geçer zamanla

Sana aşkı anlatamam ki, seni kendine nasıl anlatayım?
Sana benliğini nasıl anlatayım bendeki hisleri nasıl anlatayım?
Ailen dahil herkez sevgime karşı 4 duvar engelken
İnan olsun hiçte çekinmedim herkese karşı beklerken!

Al bu şarkıyı herkese dinlet, beni kötülediler dede minnet
Sana saygı ayrıca saygım, sevgimi çaldınız bu hepiniz ayıbı
Gücüm kalmadı buda benim kaybım gözünüzde aydın bitti tamam mı?
İnsanlık dersi verirken iftira atmayın olamayız aynı

Dünyam şimdi karanlık, güzdüzler karardı
Hiç biriniz anlayamadınız bana değil şuankine haramdı
Yükledim sevgimi gidiyorum bak o piçte sana çok iyi baksın!
Katlanamam kendimi biliyorum yaşamak buysa yaşamak sır!

Verdiğim sözleride tutamamak ukte mi?
Ölüyorum unutamam o teni
Bu bedende kapanmayan yaralara
Dayanamam başkasına yaramada

Verdiğim sözleride tutamamak ukte mi?
Ölüyorum unutamam o teni
Bu bedende kapanmayan yaralara
Dayanamam başkasına yaramada

Ich kann nicht vergessen

Lebend sterben, wir haben das Sterben verstanden
Du gehörst nicht mir, ich bin nicht bereit, ich kann es nicht ertragen, dich bei jemand anderem zu sehen
Wenn sie mir sagen würden, atme nicht, ich schwöre, ich würde nicht atmen!
Ich schreibe dir Lieder aus der Ferne, auch wenn du mich nicht siehst, vergeht die Zeit

Ich kann dir die Liebe nicht erklären, wie soll ich dich dir selbst erklären?
Wie soll ich dir dein Wesen erklären, wie soll ich dir meine Gefühle erklären?
Während deine Familie und alle anderen wie vier Wände gegen meine Liebe sind
Glaube mir, ich habe mich nicht gescheut, auf dich zu warten, gegen alle!

Nimm dieses Lied und lass es alle hören, sie haben mich schlecht gemacht, aber ich bin dankbar
Ich respektiere dich, und mein Respekt gilt auch dir, ihr habt meine Liebe gestohlen, das ist eure Schande
Ich habe keine Kraft mehr, das ist mein Verlust, seid ihr jetzt zufrieden, ist es vorbei?
Während ihr eine Lektion in Menschlichkeit erteilt, verleumdet mich nicht, wir können nicht gleich sein

Meine Welt ist jetzt dunkel, die Tage sind verdunkelt
Keiner von euch hat es verstanden, es war nicht für mich verboten, sondern für den, der jetzt bei dir ist
Ich habe meine Liebe aufgeladen und gehe, sieh, dieser Bastard soll gut auf dich aufpassen!
Ich kann es nicht ertragen, ich kenne mich, wenn das Leben das ist, dann ist das Leben ein Geheimnis!

Ist es ein Stich, meine Versprechen nicht halten zu können?
Ich sterbe, ich kann diese Haut nicht vergessen
Diese Wunden in diesem Körper, die nicht heilen
Ich kann es nicht ertragen, ich gehöre niemand anderem

Ist es ein Stich, meine Versprechen nicht halten zu können?
Ich sterbe, ich kann diese Haut nicht vergessen
Diese Wunden in diesem Körper, die nicht heilen
Ich kann es nicht ertragen, ich gehöre niemand anderem