Текст и перевод песни Ref74 - Unutamam
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yaşarken
ölmek,
anladık
ölmeyi
Жить,
словно
умирать,
мы
познали
смерть,
Benim
olmadı,
hazırda
değilim
katlanamam
ki
başkasında
görmeyi
Я
не
был
готов,
не
смогу
вынести,
видя
тебя
с
другим.
Nefes
alma,
deseler
bana
yemin
ederim
ki
nefeste
almam!
Если
скажут
не
дышать,
клянусь,
не
сделаю
ни
вдоха!
Sana
şarkılar
yazarım
uzaktan
beni
görmesende
geçer
zamanla
Буду
писать
тебе
песни
издалека,
даже
если
не
увидишь,
время
пройдет.
Sana
aşkı
anlatamam
ki,
seni
kendine
nasıl
anlatayım?
Не
могу
объяснить
тебе
любовь,
как
объяснить
тебе
тебя
саму?
Sana
benliğini
nasıl
anlatayım
bendeki
hisleri
nasıl
anlatayım?
Как
описать
тебе
мою
сущность,
как
передать
чувства,
что
переполняют
меня?
Ailen
dahil
herkez
sevgime
karşı
4 duvar
engelken
Твоя
семья,
все
были
против
моей
любви,
стеной
стояли
на
пути,
İnan
olsun
hiçte
çekinmedim
herkese
karşı
beklerken!
Но
знай,
я
не
отступил,
боролся
против
всех,
ждал
тебя.
Al
bu
şarkıyı
herkese
dinlet,
beni
kötülediler
dede
minnet
Дай
эту
песню
послушать
всем,
пусть
знают,
как
они
меня
порочили.
Sana
saygı
ayrıca
saygım,
sevgimi
çaldınız
bu
hepiniz
ayıbı
К
тебе
уважение,
отдельное
уважение,
но
вы
украли
мою
любовь,
это
ваш
позор.
Gücüm
kalmadı
buda
benim
kaybım
gözünüzde
aydın
bitti
tamam
mı?
У
меня
не
осталось
сил,
это
моя
потеря,
довольны?
Все
кончено?
İnsanlık
dersi
verirken
iftira
atmayın
olamayız
aynı
Учитесь
человечности,
не
клевещите,
мы
не
будем
одинаковы.
Dünyam
şimdi
karanlık,
güzdüzler
karardı
Мой
мир
погрузился
во
тьму,
дни
стали
темнее
ночи.
Hiç
biriniz
anlayamadınız
bana
değil
şuankine
haramdı
Никто
из
вас
не
понял,
это
не
мне
на
зло,
а
вам
во
вред.
Yükledim
sevgimi
gidiyorum
bak
o
piçte
sana
çok
iyi
baksın!
Забираю
свою
любовь
и
ухожу,
пусть
тот
ублюдок
бережет
тебя!
Katlanamam
kendimi
biliyorum
yaşamak
buysa
yaşamak
sır!
Не
могу
вынести
этого,
я
знаю
себя,
если
это
жизнь,
то
жизнь
— тайна!
Verdiğim
sözleride
tutamamak
ukte
mi?
Невыполненные
обещания
— моя
боль?
Ölüyorum
unutamam
o
teni
Умираю,
не
могу
забыть
твою
кожу.
Bu
bedende
kapanmayan
yaralara
Эти
незаживающие
раны
на
моем
теле...
Dayanamam
başkasına
yaramada
Не
смогу
вынести,
если
ты
будешь
принадлежать
другому.
Verdiğim
sözleride
tutamamak
ukte
mi?
Невыполненные
обещания
— моя
боль?
Ölüyorum
unutamam
o
teni
Умираю,
не
могу
забыть
твою
кожу.
Bu
bedende
kapanmayan
yaralara
Эти
незаживающие
раны
на
моем
теле...
Dayanamam
başkasına
yaramada
Не
смогу
вынести,
если
ты
будешь
принадлежать
другому.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ufuk Komkom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.