Duyacak Olurlarsa - Ref74 перевод на немецкий

Duyacak Olurlarsa

Yaşıyoruz birgün olacaklarla
Nasıl olacaklarsa?
Yazık olacaklar var
Da birgün bizi duyacak olurlarsa?

Duyacak olurlarsa gitme!
Olan endişemiz bitmez
Gerekirse film bitmez
Ama seninlede gitmez
Yaraları sarmam için bana güç ver

Kafa dağıt önem verme harcamana
Kulak asma parçalara
Ref birgün kalkınacak!
Yine sen ol, böl beni parçalara

Zaten işin parçalamak
Senin işin parçalamak

Tadım tuzum kalmamışken olamam pek bi nazik
Zaten yürek yangın yeri bundan sonrası nasip
Gitmek için çıkardığın olayların tamamına
Çekinmeden, sıkılmadan, şimdi dönüp bak hadi

Şaka değil, dönüp bak hadi
Çok çok, erken oldu ama vaka 1
Bende şeyim, gözlerinin fanatiği
Çok özledim ama valla seni değil!

Yemin ettim gelme gelme, kapanır tüm perdelerde
Sıkıldım bahanelerden, olmam senle sahnelerde
Kaçamazsın gerçeklerden o odada bende varken
Ne hissettin, şimdi nasıl, bende yokken?

Yaşıyoruz birgün olacaklarla
Nasıl olacaklarsa?
Yazık olacaklar var
Da birgün bizi duyacak olurlarsa?

Duyacak olurlarsa gitme!
Olan endişemiz bitmez
Gerekirse film bitmez
Ama seninlede gitmez
Yaraları sarmam için bana güç ver

Wenn sie es hören

Wir leben mit dem, was eines Tages geschehen wird
Wie auch immer es geschehen wird
Es gibt Dinge, die bedauerlich sein werden
Aber was, wenn sie uns eines Tages hören?

Wenn sie es hören, geh nicht!
Unsere Sorge wird nicht enden
Notfalls endet der Film nicht
Aber mit dir geht es auch nicht
Gib mir Kraft, um meine Wunden zu heilen

Lenk dich ab, kümmere dich nicht um deine Ausgaben
Höre nicht auf die Teile
Ref wird eines Tages aufstehen!
Sei wieder du, zerbrich mich in Teile

Dein Job ist es ohnehin, zu zerbrechen
Dein Job ist es, zu zerbrechen

Wenn ich keinen Geschmack mehr habe, kann ich nicht sehr nett sein
Mein Herz ist ohnehin ein brennender Ort, alles Weitere ist Schicksal
All die Dramen, die du inszeniert hast, um zu gehen
Schau jetzt zurück, ohne zu zögern, ohne dich zu schämen

Kein Scherz, schau zurück
Es ist sehr, sehr früh, aber Fall 1
Ich bin, na ja, ein Fanatiker deiner Augen
Ich habe dich sehr vermisst, aber ehrlich gesagt, nicht dich!

Ich habe geschworen, komm nicht, komm nicht, alle Vorhänge werden sich schließen
Ich habe genug von Ausreden, ich werde nicht mit dir auf der Bühne stehen
Du kannst der Realität nicht entkommen, als ich auch in diesem Raum war
Was hast du gefühlt, wie ist es jetzt, wenn ich nicht da bin?

Wir leben mit dem, was eines Tages geschehen wird
Wie auch immer es geschehen wird
Es gibt Dinge, die bedauerlich sein werden
Aber was, wenn sie uns eines Tages hören?

Wenn sie es hören, geh nicht!
Unsere Sorge wird nicht enden
Notfalls endet der Film nicht
Aber mit dir geht es auch nicht
Gib mir Kraft, um meine Wunden zu heilen