Sahte Yüz & Paralar - Ref74 перевод на французский

Sahte Yüz & Paralar

Kişiliğim durgun kastına değil, bundan çok memnun değilim
Kimseden bi beklentim yok, herkese tuhaf ama çıkmaz biriyim
Benim iyiliğim için sen hiç kimseyle konuşma
Her biri boş vede, paralara dayalı bunlarla boğuşmam

İsterse emek boşa geçsin bak her bir sanatım çöpe dönsün
Bazen sıkılırım anlatmaktan ama bunlar hep kısa döngü
Yaz yağmurları kışa dönsün git yolları karışla
Bazen heyecanlandırır bizi yeni birisiyle tanışmak

Bu heyecanla gözleriniz kamaşır
Menfaat için insanların dalaşı

Olsun politik bu zevkler gri ton
Sıktı, bitmeyen cebindeki paralar
Bulunca hep duaları arala
Lafımda yok doğru söze 9 köyden kovana

Halil sezai modunda galatayım arada
Bi yanımda melek dolu bi yanımda can alan
Bende seni gece gündüz karalarım
Düşlemesem daha iyi beliriyo canavar

Hepinizi bürümüş sahte yüz ve paralar
Akıl çalışmıyo çünkü tamamınız parada
İyisiniz işleriniz yolunda
Daha fazla konuşmıyım dilim sizi yaralar

Yarınlara tutunurum duygular üzerine
Hiç birşey değişmiyor zaman zaman aleyhine
Yarınlara tutunurum duygular üzerine
Hiç birşey değişmiyor zaman zaman aleyhine

Faux visage & Argent

Mon caractère est calme, ce n'est pas un muscle, je n'en suis pas très satisfait
Je n'attends rien de personne, je suis étrange pour tous, mais je suis un impasse
Pour mon bien, ne parle à personne
Chacun d'eux est vide et basé sur l'argent, je me bats avec eux

Même si le travail est vain, regarde, chacun de mes arts est jeté à la poubelle
Parfois, je me lasse de l'expliquer, mais ce sont toujours des cycles courts
Que les pluies d'été se transforment en hiver, que les chemins se confondent
Parfois, la rencontre avec une nouvelle personne nous excite

Vos yeux sont éblouis par cette excitation
Les gens se battent pour l'intérêt

Que ces plaisirs soient politiques, gris
Tu m'as fatigué, l'argent dans ta poche qui ne se termine jamais
Quand tu trouves, tu ouvres toujours les prières
Je ne dis pas que ce qui est juste, est chassé de neuf villages

Je suis à Galata dans l'état d'esprit de Halil Sezai par moments
D'un côté, je suis plein d'anges, de l'autre, je prends des vies
Je te pleure jour et nuit
S'il ne rêve pas, le monstre apparaît

Vous êtes tous couverts de faux visages et d'argent
L'esprit ne fonctionne pas parce que vous êtes tous dans l'argent
Vous êtes bien, vos affaires vont bien
Je ne parlerai plus, ma langue te blessera

Je m'accroche à l'avenir, basé sur les sentiments
Rien ne change, parfois c'est contre toi
Je m'accroche à l'avenir, basé sur les sentiments
Rien ne change, parfois c'est contre toi