Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Die Hard (feat. Emelie Cyréus) [Extended]
À la vie, à la mort (feat. Emelie Cyréus) [Version longue]
Settled
down
got
everything
that
i
need.
Installée,
j'ai
tout
ce
dont
j'ai
besoin.
Finally
found
someone
who
is
nice
to
me.
J'ai
enfin
trouvé
quelqu'un
qui
est
gentil
avec
moi.
So
why
do
i
always
dream
of
you?
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
rêve
toujours
de
toi ?
I
guess
it's
hard
to
face
the
truth.
Je
suppose
qu'il
est
difficile
de
faire
face
à
la
vérité.
I'll
have
a
slight
heart.
J'aurai
le
cœur
brisé.
I
can
change
my
mind
but
not
my
heart
Je
peux
changer
d'avis,
mais
pas
mon
cœur.
I'll
have
a
slight
heart
J'aurai
le
cœur
brisé.
Can't
cover
up
these
lies
without
a
scar.
Je
ne
peux
pas
dissimuler
ces
mensonges
sans
cicatrice.
???
Chasing
???
Poursuivant
I'll
have
a
slight
heart
J'aurai
le
cœur
brisé.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
We
were
young,
and
nobody
could
touch
us.
Nous
étions
jeunes
et
personne
ne
pouvait
nous
toucher.
I
had
to
run
got
a
little
too
dangerous.
J'ai
dû
fuir,
c'est
devenu
un
peu
trop
dangereux.
But
im
only
halfway
over
you.
Mais
je
ne
t'ai
oublié
qu'à
moitié.
I
guess
its
hard
to
face
the
truth
Je
suppose
qu'il
est
difficile
de
faire
face
à
la
vérité.
I'll
have
a
slight
heart
(die
hard)
J'aurai
le
cœur
brisé
(à
la
vie,
à
la
mort).
I
can
change
my
mind
but
not
my
heart
Je
peux
changer
d'avis,
mais
pas
mon
cœur.
I'll
have
an
slight
heart
(ill
die
hard)
J'aurai
le
cœur
brisé
(je
mourrai
durement).
Can't
cover
up
these
lies
without
a
scar
Je
ne
peux
pas
dissimuler
ces
mensonges
sans
cicatrice.
????
Chasing
????
Poursuivant
Cause
i'll
have
a
slight
heart.
Car
j'aurai
le
cœur
brisé.
Hard,
they
die
hard
Durement,
ils
meurent
durement.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
I'll
have
an
slight
heart
J'aurai
le
cœur
brisé.
I
can
change
my
mind
but
not
my
heart
Je
peux
changer
d'avis,
mais
pas
mon
cœur.
I'll
have
a
slight
heart
J'aurai
le
cœur
brisé.
Can't
cover
up
these
lies
without
a
scar
Je
ne
peux
pas
dissimuler
ces
mensonges
sans
cicatrice.
?????
Chasing
?????
Poursuivant
Cause
i'll
have
a
slight
heart
Car
j'aurai
le
cœur
brisé.
Hard,
they
die
hard.
Durement,
ils
meurent
durement.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
They
die
hard
Ils
meurent
durement.
I'll
have
a
slight
heart
J'aurai
le
cœur
brisé.
Now
there's
only
me
and
my
guitar
Maintenant,
il
n'y
a
plus
que
moi
et
ma
guitare.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivar Lisinski, Ivar Jan Lisinski, Oscar David Olof Merner, Victor Cornelius Tommerup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.